Ivan Pančić: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja
Nema sažetka uređivanja
Redak 1:
'''Ivan Pančić''' ([[Subotica]], [[11. prosinca]] [[1933.]]- [[16. lipnja]] [[1992.]]) je [[Bačka|bački]] [[Hrvati|hrvatski]] [[književnost|književnik]] iz [[Vojvodina|Vojvodine]]. Pisao je [[pjesništvo|pjesme]] na hrvatskom jeziku i na srpskom jeziku. Pisao je [[publicistika|publicistička]] djela, [[satira|satirčku]] [[proza|prozu]], [[književna kritika|književnu]] i stručnu kritiku, a prevodio je i s mađarskog jezika.
 
Prevodio je književna djela s mađarskog jezika (djela [[Janos Urban|Janosa Urbana]]...).
 
Osnovnu i srednju školu je završio u rodnoj Subotici. Studirao je psihologiju u Beogradu na Filozofskom fakultetu.
== O Pančiću ==
 
Specijalizirao je medicinsku psihologiju te psihoanalitičku laer analizu. Radio je u subotičkoj bolnici na neuropsihijatrijskom odjelu.
 
Književnim radom se počeo baviti u srednoj školi. Ipak, prve je pjesme objavio tek 1956. u [[Rukovet]]i.
 
U svojim pjesmama ima suvremeni, moderni pjesnički izraz i oblik.
 
Piše i [[dijalektalna poezija|dijalektalnom poezijom]], na novoštokavskoj [[Bunjevci|bunjevačkoj]] [[ikavica|ikavici]]. Katkada je sofisticirana do virtuelnosti. Jednim je od začetnika lirike na zavičajnom govoru bunjevačkih Hrvata.
 
Zbog svojeg otvorenog isticanja hrvatstva, trpio je od progona od strane državnih vlasti <ref>[http://www.suboticadanas.info/html/index.php?module=Pagesetter&func=viewpub&tid=8&pid=93 Radio-Subotica], Nastavlja se državni projekt stvaranja bunjevačke nacije, 18. kolovoza 2007.</ref>
Line 14 ⟶ 18:
 
Čest je bio gost Ateljea [[HKPD Matija Gubec Tavankut]].
 
Bio je članom Društva psihologa Vojvodine i pokretačem Škole života.
 
== Djela ==
Napisao je devet knjiga pjesama i 1 historijsku studiju. Suautorom je brojnih istraživačkih projekata.
(popis nepotpun)
 
*''Buđenje'' (ciklus u zbirci pjesama ''3 X 20'', zbirkakoju pjesama,je objavio zajedno sa [[Jakov Orčić|Jakovom Orčićem]] i [[Ante Zolnaić|Antom Zolnaićem]], 1957.
* ''NatpivavanjaOblak na dlanu'', 19711962.
*''Grozdovi svjetlosti'', 1970.
*''Kolera u Subotici 1973. godine'', historijska studija, 1991.
* ''Natpivavanja I'', 1971.
* ''Natpivavanja'', 1972.
* ''Koji stižemo sami'', 1979.
* ''Ogovaranje života'', 1984.
* ''Bećarske balade'', 1986.
 
*''Vašarište'', zbirka satiričnih pjesama (neobjavljena)
 
Neka djela su mu prevedena i na mađarski jezik, a preveo ih je bački hrvatski književnik [[Matija Molcer]].
Line 29 ⟶ 43:
* Naco Zelić, Pisana hrvatska riječ u Bačkoj danas, Klasje naših ravni, br.1-2/2003., str. 80.
*[[Milovan Miković]], Pisma drži sve kajase u: ''Život i smrt u gradu'', Subotica, 1999., 163.-175.
*[http://puckakasina.com/glasnici/71.pdf Glasnik Pučke kasine 1878. br.71/2009.] [[Lazar Merković]]: Svestrana pjesnička ličnost
 
== Vanjske poveznice ==
Line 42 ⟶ 57:
[[Kategorija:Hrvatski pjesnici iz Vojvodine]]
[[Kategorija:Hrvatski prevoditelji iz Vojvodine]]
[[Kategorija:Hrvatski književni kritičari iz Vojvodine]]
[[Kategorija:Hrvatski publicisti iz Vojvodine]]