Eden: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Donatus (razgovor | doprinosi)
sređivanje
Redak 2:
 
== Eden - rajski vrt ==
 
Prema naordnoj predaji, vrt Eden se nalazio na podrucju danasenjeg sela Rosko Polje, opcina tomislavgrad, tik uz dalamtinsku granicu.
 
Prvobitno značenje riječi “Eden” odnosi se na [[raj]]ski vrt. Eden je geografski naziv za područje kojemu se ne može odrediti položaj, a mogao je označavati [[stepa|stepu]]. U [[Sumer|sumerskom]] jeziku riječ ''edin'' prevodi se kao pustinjska [[oaza]]. U [[Hrvatski jezik|hrvatskom]] Eden se prevodi kao raj, u [[perzijski jezik|perzijskom]] ''pardes'', a u [[grčki jezik|grčkom]] ''paradeisos''.