Brne Karnarutić: razlika između inačica