Inačica od 15. travnja 2010. u 10:37 uredi Ex13 (razgovor \| doprinosi) 12.965 edits Nova stranica: thumb\|250px\|Emirat Umm al-Quwain na zemljovidu UAE thumb\|150px\|Zastava emirata '''Umm al-Quwain''' ([[...		Inačica od 15. travnja 2010. u 10:47 uredi ukloni ovu izmjenu Ex13 (razgovor \| doprinosi) 12.965 edits Nema sažetka uređivanja Novija izmjena →
Redak 1: [[Datoteka:MapEmirateUmmalQuaiwain.PNG\|thumb\|250px\|Emirat Umm al-Quwain na zemljovidu UAE]] [[Datoteka:Flag of Umm al-Qaiwain.svg\|thumb\|150px\|Zastava emirata]] '''Umm al-Quwain''' ([[arapski]]: '''أمّ القيوين''', '''umm al-quwwayn''', u ~~slobodno~~slobodnom prijevodu "majka dviju snaga") jedan je od emirata [[UAE\|Ujedinjenih Arapskih Emirata]]. Smješten je na sjeveru države i prostire se na površini od ~~750~~777 četvornih kilometara. Emirat je imao 68.000 stanovnika 2005. godine,<ref>http://www.tedad.ae/english/kids/emirates.html</ref> što ga je činilo najmanje naseljenim emiratom u federaciji. Prihvaćeni su i nazivi ''Umm al Qiwain'' (koji se prije rabio na poštanskim markama), kao i ''Umm al-Qawain'', ''Umm al-Qaywayn'', ''Umm el-Qiwain'', ite ''Umm al-Qaiwain''. Vladar emirata je šeik [[Saud bin Rashid Al Mu'alla]], koji je naslijedio oca [[2. siječnja]] [[2009.]] ==Povijest== Godine [[1775.]] [[šeik]] Majid Al Mualla, osnivač vladajuće dinastije Al Mualla iz klana Al `Ali, osnovao je samostalni šeikat u Umm al-Quwainu. 8. siječnja 1820. šeik Abdullah I. potpisao je Opći pomorski ugovor s [[Ujedinjeno Kraljevstvo\|Ujedinjenom Kraljevinom]], prihvaćajući time britanski [[protektorat]] kako bi odolio otomanskim Turcima. Redak 18: [[Kategorija:Ujedinjeni Arapski Emirati]] [[ar:إمارة أم القيوين]] [[bg:Ум ал-Куейн]] [[ca:Umm al-Qaiwain]] [[da:Umm Al Quwain]] [[de:Umm al-Qaiwain]] [[en:Umm al-Quwain]] [[et:Umm al-Qaywayni emiraat]] [[es:Umm al-Qaywayn]] [[eo:Um-al-Kajvajno]] [[eu:Umm al-Qaiwain]] [[fa:ام‌القوین]] [[fr:Oumm al Qaïwaïn]] [[hy:Ումմ-ալ-Քուվեյն]] [[hi:उम अल क्वैन]] [[id:Umm al-Qaiwain]] [[it:Umm al-Qaywayn]] [[he:אום אל-קיוין]] [[sw:Umm al-Quwain]] [[lb:Umm al Kaiwan]] [[lmo:Umm al-Quwain]] [[ml:ഉം അല്‍ കുവൈന്‍]] [[mr:उम अल-कुवैन]] [[ms:Umm al-Qaiwain]] [[nl:Umm al-Qaiwain (emiraat)]] [[ja:ウンム・アル＝カイワイン]] [[no:Umm al-Qaiwain]] [[pnb:ام القوین (امارات)]] [[pms:Umm al-Quwain]] [[pl:Umm al-Kajwajn (emirat)]] [[pt:Umm al Qaywayn]] [[ro:Umm Al-Qaiwain]] [[ru:Умм-Аль-Кайвайн (город)]] [[sv:Umm al-Qaywayn]] [[tl:Umm al-Qaiwain]] [[ta:உம் அல் குவெய்ன்]] [[yo:Um Al Quwain]] [[zh:歐姆古溫酋長國]]

Umm al-Quwain: razlika između inačica