Inačica od 31. svibnja 2006. u 06:59 uredi YurikBot (razgovor \| doprinosi) 21.506 edits m robot Dodaje: ja:美少女戦士セーラームーン (実写), pt:Pretty Guardian Sailor Moon ← Starija izmjena		Inačica od 3. lipnja 2006. u 21:33 uredi ukloni ovu izmjenu Seiya (razgovor \| doprinosi) Automatski ophođeni suradnici 5.126 edits Nema sažetka uređivanja Novija izmjena →
Redak 4: Broj epizoda: 49 (plus 2 posebne epizode koje su izdane posebno na DVD-u) == ~~Glumci~~Ekipa == [[Redatelj\|Režija]]: Ryuta Tazaki Redak 10: '''''Glume:''''' Miyuu Sawai ( Usagi Tsukino ) Chisaki Hama ( Ami ) Keiko Kitagawa ( Rei ) Myuu Azama ( Makoto ) Ayaka Komatsu ( Minako ) Jyoji Shibue ( Mamoru ) Aya Sugimoto ( Queen Beryl ) Rina Koike ( Luna u formi djevojke od 10 godina ) i drugi. == Radnja == [[Slika:Sailor-Moon2.jpg\|~~frame~~250px\|200px\|Yagamiframe\|right\|Usagi i Mamoru pri istraživanju]] Priča je ista kao i u animiranoj verziji, ali ima i par velikih razlika. Po sličnosti podudara s animiranom serijom: Japanska učenica Usagi Tsukino upozna Lunu, mačku koja govori i uz njenu pomoć se transformira u Sailor Moon (Mjesečevu ratnicu) kako bi se borila protiv zlih sila kraljice Beryl. Usagi ubrzo upozna i druge djevojke, Rei, Makoto, Ami i Minako, koje se isto transformiraju i zajedno s njom bore protiv zla.▼ ▲Priča je ista kao i u animiranoj verziji, ali ima i par velikih razlika. Po sličnosti podudara s animiranom serijom: Japanska učenica Usagi Tsukino upozna Lunu, mačku koja govori i uz njenu pomoć se transformira u Sailor Moon (Mjesečevu ratnicu) kako bi se borila protiv zlih sila kraljice Beryl koja ljudima krade energiju. Usagi ubrzo upozna i druge djevojke, Rei, Makoto, Ami i Minako, koje se isto transformiraju i zajedno s njom bore protiv zla. Razlika međutim ima. U igranoj verziji Luna nije živa mačka, nego igračka. Isto tako, na pola serije je uvedeno pravilo da se Luna može transformirati u formi Sailor Lune, djevojčice od 10 godina. Minako nije obična učenica, nego slavna pjevačica koja boluje od neizlječive bolesti. I karakteri likova malo su izmijenjeni, pa je tako Minako ozbiljna za razliku od Minako iz animea koja je vedra i zabavna. Motoki je pak opsjednut kornjačama i ne libi se povremeno čak i nositi kostim kornjače ili gledati filmove u kinu s takvim naslovima kao što su "Finding Kame" ( "Potraga za kornjačom" ). == O seriji == Line 41 ⟶ 38: Iako "PGSM" nije bio tako velik uspjeh u Japanu kao animirana serija, ipak je razvio mali krug obožavatelja koji su hvalili duhovitu i zabavnu priču, neobične kostime i specijalne efekte koje graniče sa šarmantnim šundom, hrabro emotivne situacije i živahan entuzijazam autora koji su pokušali ostati vjerni originalnoj Mangi autorice [[Naoko Takeuchi]]. Poneke šale usitinu su originalne i duhovite (primjerice, u jednoj epizodi Ami zaključi da ne zna kako održati prijateljstvo s Usagi pa odluči kupiti knjigu zvanu "Knjiga o najboljim prijateljima"). Osobito su bile hvaljene mlade glumice, pogotovo Miyuu Sawai u ulozi junakinje, koje su iznenađujuće dobro portretirale svoje likove iako većina njih prije nije glumila. Za sada se serija još nije emitirala po TV postajama izvan Japana. == Vanjske poveznice == [http://www.sailordream.com/ Sailordream.com] ~~Za sada se serija još nije emitirala po TV postajama izvan Japana.~~ [http://www.tsukiyama-sama.net/BSSMLA/ Fan site] [http://www.youtube.com/results?search=pgsm+act&search_type=search_videos PGSM na youtube.com] [http://www.youtube.com/watch?v=5VGe1ijCV4M&search=pgsm%20act Kratak making of na youtube.com] [[Kategorija:TV serije]]

Mjesečeva ratnica (igrana serija): razlika između inačica