Bhagavad Gita: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka uređivanja |
mNema sažetka uređivanja |
||
Redak 1:
'''Bhagavad Gita''' (''bhagavad'' = milostivi, ''gita'' = pjesma, ep, božanska pjesma) pjesničko je djelo nepoznatog autora sastavljeno u 18 pjevanja i 700 strofa. Pjesma opisuje razgovor Svevišnjeg Krišne i ratnika Arjune na bojnom polju.
Djelo je stavljena je na početak šeste knjige (Bhišmaparavan) kao jedna od epizoda velikog indijskog epa [[Mahabharata|Mahabharate]]. Pravovjerni hindusi drže sadržaj Bhagavad Gite vjernim prikazom naučavanja Šri Kršne, za kojeg se kaže da je umro oko 3102. godine prije naše ere. Prema tome bi naučavanja sadržana u Bhagavad Giti potjecala iz tog davnog vremena. Međutim kulturno-povijesni, jezični i stilistički razlozi, uz znakove da je knjiga tokom vremena mijenjala svoj oblik, govore da djelo u današnjem obliku i veličini nastalo oko [[300.]] godine prije naše ere. Bhagavad Gita je napisana na [[Sanskrt|sanskrtu]] a prevedena je skoro na sve jezike svijeta. Davši veliki doprinos hrvatskoj prijevodnoj književnosti, Bhagavad Gitu je uz veliki umjetnički trud na hrvatski prepjevao [[Đuro Robotić]].
| |||