Mnogo vike ni za što (1993.): razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
wp, dopuna, vanjske poveznice, novi infookvir |
|||
Redak 9:
| scenarij = Kenneth Branagh
| pripovjedač =
| glavne uloge = Kenneth Branagh<br />[[Richard Briers]]<br />[[Michael Keaton]]<br />[[Robert Sean Leonard]]<br />[[Keanu Reeves]]<br />[[Emma Thompson]]<br />[[Denzel Washington]]
| glazba = Patrick Doyle
| snimatelj = Roger Lanser
Redak 17:
| studio = BBC Films<br />Renaissance Films
| distributer = The Samuel Goldwyn Company
| godina = [[1993.]]
| trajanje = 111 minuta
| država = [[Velika Britanija]]<br />[[SAD]]
Redak 30:
}}
'''''Mnogo vike ni za što''''' je britansko-američka romantična komedija iz [[1993.]]
Film se počeo prikazivati [[7. svibnja]] [[1993.]], zaradivši 22 milijuna u [[SAD]]-u, te sveukupno 36 milijuna u svijetu, što ga je učinilo, usprkos tome što nije postigao uspjeh [[Franco Zeffirelli|Zeffirellijevog]] filma ''[[Romeo
==Radnja==
{{Otkrivanje radnje}}
Princ don Pedro ([[Denzel Washington]]) i njegovi plemići posjećuju svojeg dobrog prijatelja Leonata ([[Richard Briers]]) u [[Messina|Messini]] nakon što su ugušili pobunu don Johna ([[Keanu Reeves]]), prinčevog polubrata. S njima je [[Mizoginija|ženomrzac]] i dovitljivac Benedick ([[Kenneth Branagh]]), nekadašnja ljubav Leonatove jednako oštroumne i prilično vatrene nećakinje Beatrice ([[Emma Thompson]]), koja je pak pomalo [[Mizandrija|mizandra]]. U društvu su i Benedickov pobratim Claudio ([[Robert Sean Leonard]]), mladi grof, i don John, koji se naizgled pomirio sa svojim bratom. Claudio je nježno razmišljao o Leonatovoj ljupkoj kćeri Hero ([[Kate Beckinsale]]) još prije nego što je otišao u rat. Don Pedro, saznavši o njegovim osjećajima, uredi sastanak na zabavi. Nepokoran i zlih namjera, Don John ih neuspješno pokuša osujetiti. Da skrati vrijeme do vjenčanja, don Pedro odluči također spojiti Beatrice i Benedicka.
Leonato, Claudio i princ odglume razgovor u kojem glasno govore o tome kako je Beatrice zaljubljena u Benedicka, cijelo vrijeme znadući da je Benedick u blizini. Hero i njezina dama Ursula izvedu isti trik s Beatrice, navevši je da misli da je Benedick zaljubljen u nju. Oboje vjeruju u priče koje su čuli o drugome. Međutim, don John i njegovi ljudi su pronašli način da zaustave vjenčanje. Noć prije njega don Johnov sluga Borachio uredi da se zajedno s Heroinom damom Margaret pojavi na prozoru njezine odaje i pokazuje Claudiu taj randevu da pomisli da je Hero Margaret i da je nevjerna.
Časnik [[Dogberry]] ([[Michael Keaton]]) postavlja stražu nad bučnom zabavom radi očuvanja mira. Tri nesretna stražara slučajno čuju Borachia koji se hvali Conradu o tome kako su uspješno pokvarili planove za vjenčanje, te ih brzo uhite. Ujutro se Dogberry pojavljuje na Leonatovim vratima da ga pozove na razgovor sa osumnjičenima. Nažalost, Leonato se žuri i ne razumije što mu časnik, koji voli koristiti [[Malapropizam|malapropizme]], pokušava reći. Koristeći svu tu zbrku, don John neprimjetno napušta imanje.
Na vjenčanju Claudio javno ponizi Hero i odlazi zajedno sa svim gostima, dok Ursula, svećenik, Leonato, Beatrice, njezin otac Antonio i Benedick ostanu. Oni se slože sa svećenikovim planom: on će izjaviti da je Hero, tugujući zbog Claudijevih optužbi, iznenada umrla. Beatrice i Benedick oklijevaju trenutak, a zatim jedno drugome izjavljuju ljubav. Potaknuta ovime, Beatrice zatraži od Benedicka da učini jednu stvar koja će smiriti njezin bijes zbog ovog događaja; moli ga da ubije Claudia. Teška srca pristane da izazove mladića, što učini ubrzo nakon nakon što Leonato i Antonio zatraže zadovoljštinu od njega. Dok se ovo događa, Dogberry i njegovi ljudi ispituju Borachia i Conradea. Usprkos Dogberryjevoj nesposobnosti, otkriva se istina o don Johnovoj spletki.
Nakon Benedickovog izazova bačenom Claudiu, potonji i princ doznaju što se ustvari dogodilo. Obojica su očajna, i Claudio preklinje Leonata da izvrši koju god osvetu želi jer je on dio Heroinog obeščašćenja. Leonato oprašta Claudiu pod uvjetom da javno prizna svoje prijestupe i slijedeće se jutro oženi Heroinom rođakinjom. Na vjenčanju se razotkrije da je nevjesta sama Hero. Zatim izjave jedno drugom iskrenu i vječnu ljubav, kao i Beatrice i Benedick kad im pokažu pismene dokaze (koje su zatražili i napravili Hero i Claudio) pronađene u njihovim džepovima; Benedickov dokaz je ljupki pjesmuljak. Glasno, ali tobož protestirajući, slože se da se vjenčaju, a Benedick se odrekne izazova protiv Claudia i prihvati ga opet kao prijatelja. Nekoliko trenutaka kasnije ulaze sa zarobljenim don Johnom. Na kraju filma cijelo Leonatovo domaćinstvo pleše u dvorištu oko dva sretna para.
==Uloge==
* [[Kenneth Branagh]] - Benedick
* [[Emma Thompson]] - Beatrice
* [[Robert Sean Leonard]] - Claudio
* [[Kate Beckinsale]] - Hero
* [[Denzel Washington]] - Don Pedro
* [[Keanu Reeves]] - Don John
* [[Richard Briers]] - guverner Leonato
* [[Michael Keaton]] - Dogberry
* [[Gerard Horan]] - Borachio
* [[Imelda Staunton]] - Margaret
* [[Brian Blessed]] - Antonio
* [[Ben Elton]] - Verges
* Jimmy Yuill - svećenik Francis
* Richard Clifford - Conrade
* Phyllida Law - Ursula
* Patrick Doyle - Balthazar
==Prijem==
===Kritike===
Kritičari su općenito bili oduševljeni filmom. Film trenutno ima ocjenu 91% na portalu [[Rotten Tomatoes]], s konsenzusom: "Ljubav Kennetha Branagha prema materijalu je zarazna u ovoj raskošnoj adaptaciji".<ref>Rotten Tomatoes, [http://www.rottentomatoes.com/m/1045992-much_ado_about_nothing/ Much Ado About Nothing (1993)], preuzeto 4. travnja 2013.</ref>
[[Roger Ebert]] je filmu dao tri od četiri zvijezdice i nazvao ga "veselim od početka do kraja".<ref name="Roger Ebert" >Ebert, R., [http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19930521/REVIEWS/305210302/1023 Much Ado About Nothing], Chicago Sun-Times, 21, svibnja 1993.</ref> Vincent Canby iz ''The New York Timesa'' je pohvalio Branaghovu režiju i nazvao ju "očaravajućom zabavom".<ref>Canby, V., [http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9F0CE7DD133DF934A35756C0A965958260A House Party of Beatrice, Benedick and Friends], The New York Times, 7. svibnja 1993.</ref> Desson Thomson iz ''The Washington Posta'' pohvalio je Branaghove rezove u tekstu kao davanje "divnog smisla ovoj besmislici iz davnina" i utvrdio da je "Kenneth Branagh, opet, otpuhao odbojnu akademsku prašinu i pronašao zabavnu retrojezgru za devedesete".<ref>Thomson, D., [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/muchadoaboutnothingpg13howe_a0afbc.htm Much Ado About Nothing], The Washington Post, 21. svibnja 1993.</ref> Mrežni kritičar James Berardinelli je dao filmu četiri zvijezdice i nazvao ga "draguljem od filma", posebno hvaleći pristupačnost humora, izvedbe i Branaghovu živahnu režiju: "Ovaj film cementira Branaghov status velikog redatelja Shakespeara, i možda filma općenito".<ref>Berardinelli, J., [http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=1540 Much Ado About Nothing], ReelViews, preuzeto 4. travnja 2013.</ref>
Nasuprot tome, Peter Travers iz ''[[Rolling Stone]]a'' je napisao negativnu kritiku: pohvalio je neke trenutke kao "energičnu zabavu", ali film je uvjerljivo "presentimentalan".<ref name="Peter Travers" >Travers, P., [http://www.rollingstone.com/movies/reviews/much-ado-about-nothing-19930507 Much Ado About Nothing], Rolling Stone, 7. svibnja 1993.</ref> Većina negativnih kritika se odnosila na izbor nekih glumaca, osobito [[Keanu Reeves|Keanua Reevesa]] kao don Johna i [[Michael Keaton|Michaela Keatona]] kao [[Dogberry]]ja.<ref name="Roger Ebert" /><ref name="Peter Travers" /> Za svoju je glumu Reeves bio nominiran za [[Zlatna malina|Zlatnu malinu]] za najgoreg sporednog glumca.<ref>Wilson, J., [http://www.razzies.com/forum/topic343_page2.html Nominees & Winners], Golden Raspberry Award Foundation, 4. prosinca 2005.</ref>
''Mnogo vike ni za što'' se nalazi na broju 11 liste najboljih šekspirijanskih filmova na portalu [[Rotten Tomatoes]].<ref>Rotten Tomatoes, [http://www.rottentomatoes.com/guides/greatest_shakespeare_movies/1045992-much_ado_about_nothing/ Greatest Shakespeare Movies], preuzeto 4. travnja 2013.</ref>
==Priznanja==
===Nagrade===
* Evening Standard British Film - najbolja glumica (Emma Thompson)
* London Film Critics' Circle - britanski producent godine (Kenneth Branagh)
===Nominacije===
* [[BAFTA]] - najbolji dizajn kostima (Phyllis Dalton)
* [[Filmski festival u Cannesu]] - Palme d'Or (Kenneth Branagh)
* [[Zlatni globus za najbolji film - komedija ili mjuzikl]] (Kenneth Branagh)
* Independent Spirit
** najbolji film (Kenneth Branagh, Stephen Evans, David Parfitt)
** najbolja glavna glumica (Emma Thompson)
* [[Zlatna malina]] - najgori sporedni glumac (Keanu Reeves)
==Bilješke==
{{
==Vanjske poveznice==
*
*
[[Kategorija:Filmovi 1990-ih]]
| |||