Novinarska tehnologija: razlika između inačica

Ono što su redigiranje, lektura i korektura zajedno u novinstvu, to je montaža u radijskom i televizijskom novinarstvu. Montaža je redaktura zvučnih materijala, a redaktura je montaža pisanih tekstova. U nizu montaža ističe se da je to i umjetnički posao, kojim se pomno dotjeruju glazbeni i tekstovni zvučni materijali. Montažom se ti materijali: skraćuju, sažimlju, zgušnjavaju, proširuju, umeću novi dijelovi, kozmetički ispravljaju glasovi, dikcija, hrapavo disanje. Montažom se dramatizira zvučni materijal, što su sve pretpostavke za postizanje višeg stupnja identifikacije i doživljajnosti kod prijema poruke. Da bi montaža bila što uspješnija i jeftinija, nužno je da novinar prvi presluša svoj snimljeni materijal te da odredi što će ući u konačni snimak, a što ne. Završna montaža zvučnih materijala odvija se prema sljedećim pravilima: pravilo fona, pravilo timbra fona, pravilo razine fona, pravilo logike fona, opće pravilo odjeka, pravilo džinglova, pravilo rasporeda, pravilo ponavljanja, pravilo instrumentala i pravilo kombinacije. Postoje dvije glavne montažne strategije: metoda korak-po-korak i metoda "remiksa". Prva predviđa da se svi potrebni montažni zahvati izvedu odmah za svaki djelić snimka. Tehnika "remiksa" temelji se na predmontaži svih izvoda kojima će se tek u drugom presnimavanju (remiksu) dodati poveznice, da bi se u sljedećim presnimavanjima pridodali i potrebni zvučni učinci. U kvalitetnoj montaži rez i spoj su ostavreni tako da su neprimjetni, tj. imaju prirodan zvukovni učinak, a u lošim se montažama osjeća nezgrapnost spoja. U procesu montaže provodi se i fonička kozmetizacija, koja se sastoji u uklanjanju šumova, zamuckivanja, različitosti razine zvuka (filtriranjem). Postupci televizijske montaže još su složeniji, jer se mora ostvariti i sinteza zvuka i slike do punog identiteta u prostoru i vremenu. Primjenom tehnika "trik-filma" u TV montaži se mogu ostvariti mnogobrojne varijacije, tako da se po bitnosti razvučena zbilja može nadmašiti. Postupak montaže u digitalnoj tehnologiji puno je jednostavniji, ali traži od novinara suvremeno vladanje novom tehnologijom.