Povorka ponosa: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m Svefnleysi je premjestila stranicu Gay pride na Povorka ponosa: pravilniji naslov na hrv. jeziku i u skladu s predloškom
m recenzija
Redak 1:
[[Datoteka:2004-GayPrideBrazil-45409.jpeg|thumb|povorka ponosa u [[São Paulo|São Paulu]] [[2004.]] godine]]
'''Povorka ponosa''', '''parada ponosa''', '''marš ponosa''', '''festival ponosa''' ili '''Pridepride''' ([[engleski jezik|engl.]] ''pride'' [{{IPA|pɹaɪd}}] -: ponos{{fusg|1}}) je godišnja je proslava ponosa [[zajednica LGBT-a|zajednice LGBT-a]]. Održava se u mnogim [[grad]]ovimagradovima širom [[svijet]]asvijeta, često kao najvažniji dio većih događanja, obično u [[lipanj|lipnju]], u znak sjećanja na [[stonvolski nemiri|stonvolske nemire]] koji se smatraju početkom suvremenog [[LGBT-ovski društveni pokreti|LGBT-ovskog pokreta]] u svijetu.<ref name="pam">[http://www.glbtq.com/social-sciences/parades_marches.html An Encyclopedia of GLBTQ Culture - Parades and Marches] (''Enciklopedija GLBTQ kulture GLBTQ-a Povorke- povorke i marševi''), Linda Rapp, glbtq.com, 6. travnja 2007., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Povorke ponosa proslavljaju [[lezbijka|lezbijsku]], [[gej]]sku, [[biseksualnost|biseksualnu]] i [[transrodnost|transrodnu]] ([[LGBT]]-ovsku) kulturu i ponos, a imaju i [[politika|politički]] i [[aktivizam|aktivistički]] karakter jer služe kao platforme za izražavanje vidljivosti u javnom prostoru i za borbu za [[prava LGBT-a u svijetu|prava LGBT-a,]], pogotovo u netolerantnim ili [[homofobija|homofobnim]] sredinama.<ref name="pojm">[http://www.ba.boell.org/downloads/Pojmovnik_LGBT_kulture.pdf ''Pojmovnik LGBT kulture''], Čaušević Jasmina, Gavrić Saša (ur.), Sarajevski otvoreni centar, Fondacija Heinrich Böll, Sarajevo, 2012., ISBN 978-9958-577-04-8 {{pdf}}</ref><ref>[http://books.google.hr/books?id=L9Mj7oHEwVoC&lpg=PP1&dq=Haggerty%2C%20George%20E&pg=PA563#v=onepage&q&f=false ''Marches and Parades''], Nelson, Lisa, u: Haggerty, George E. (ur.), Gay Histories and Cultures, Garland, New York, 2000. str. 563-566., ISBN 0-8153-1880-4 {{eng oznaka}}</ref>
 
'''Povorka ponosa''', '''parada ponosa''' ili '''Pride''' ([[engleski jezik|engl.]] ''pride'' [{{IPA|pɹaɪd}}] - ponos{{fusg|1}}) je godišnja proslava ponosa [[zajednica LGBT-a|zajednice LGBT-a]]. Održava se u mnogim [[grad]]ovima širom [[svijet]]a, često kao najvažniji dio većih događanja, obično u [[lipanj|lipnju]], u znak sjećanja na [[stonvolski nemiri|stonvolske nemire]] koji se smatraju početkom suvremenog [[LGBT-ovski društveni pokreti|LGBT-ovskog pokreta]] u svijetu.<ref name="pam">[http://www.glbtq.com/social-sciences/parades_marches.html An Encyclopedia of GLBTQ Culture - Parades and Marches] (''Enciklopedija GLBTQ kulture - Povorke i marševi''), Linda Rapp, glbtq.com, 6. travnja 2007., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Povorke ponosa proslavljaju [[lezbijka|lezbijsku]], [[gej]]sku, [[biseksualnost|biseksualnu]] i [[transrodnost|transrodnu]] ([[LGBT]]) kulturu i ponos, a imaju i [[politika|politički]] i [[aktivizam|aktivistički]] karakter jer služe kao platforme za izražavanje vidljivosti u javnom prostoru i za borbu za [[prava LGBT-a u svijetu|prava LGBT-a,]] pogotovo u netolerantnim ili [[homofobija|homofobnim]] sredinama.<ref name="pojm">[http://www.ba.boell.org/downloads/Pojmovnik_LGBT_kulture.pdf ''Pojmovnik LGBT kulture''], Čaušević Jasmina, Gavrić Saša (ur.), Sarajevski otvoreni centar, Fondacija Heinrich Böll, Sarajevo, 2012., ISBN 978-9958-577-04-8 {{pdf}}</ref><ref>[http://books.google.hr/books?id=L9Mj7oHEwVoC&lpg=PP1&dq=Haggerty%2C%20George%20E&pg=PA563#v=onepage&q&f=false ''Marches and Parades''], Nelson, Lisa, u: Haggerty, George E. (ur.), Gay Histories and Cultures, Garland, New York, 2000. str. 563-566., ISBN 0-8153-1880-4 {{eng oznaka}}</ref>
 
== Ime ==
Prve povorke održavale su se održavale pod nazivom "dan slobode" (engl. ''Freedom Day'') ili "dan gejskog oslobođenja" (engl. ''Gay Liberation Day'').<ref name="brit">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/227405/Gay-Pride Gay Pride], britannica.com, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Od [[1980-ih]] sve se sve češće nazivaju "gejska povorka" (engl. ''gay parade'') i "povorka ponosa" (engl. ''Pride Parade'').<ref name="stein">''Pride Marches and Parades'', u: Stein, Marc (ur.), Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender History in America, Charles Scribner's Sons, New York, 2004., ISBN 978-0684312620 {{eng oznaka}}</ref> Danas se ova manifestacija u svijetu najčešće naziva '''Pride'pride'' (npr. Tel Aviv Pride, London Pride, [[Zagreb Pride]] itd.). U nekim državama, posebno u [[Australija|Australiji]], povorke se održavaju u vrijeme karnevalskih svečanosti i nazivaju se '''Mardimardi Gras'gras''.{{fusg|2}}<ref>[http://www.glbtq.com/social-sciences/sydney.html An Encyclopedia of GLBTQ Culture - Sydney] (Enciklopedija GLBTQ kulture GLBTQ-a - Sydney), Andrew Matzner, glbtq.com, 31. prosinca 2004., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> U [[Njemačka|Njemačkoj]] i [[Švicarska|Švicarskoj]] povorke ponosa nazivaju se nazivaju '''Christopher Street Day''' ili skraćeno '''CSD''' (englhrv. ''Dan Christopherove ulice Christopher''), po ulici u kojoj su izbili stonvolski nemiri,<ref>[http://www.deutschland.de/de/topic/leben/gesellschaft-integration/paraden-zum-christopher-street-day Paraden zum Christopher Street Day] (''Christopherpovorke Streetu Daypovodu povorkeDana Christopherove ulice''), deutschland.de, pristupljeno 3. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref><ref>[http://www.srf.ch/player/tv/tagesschau/video/christopher-street-day-in-zuerich?id=c11a7fad-bfa2-498c-8689-7df8fe471925 Christopher Street Day in Zürich] (''ChristopherDan StreetChristopherove Dayulice u Zürichu''), srf.ch, pristupljeno 3. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref> dok se u [[Austrija|Austriji]] zove '''Regenbogenparade''' ([[njemački jezik|njem.]] ''Regenbodenparade'' -: povorka duginih boja).<ref>[http://www.vienna.at/150-000-teilnehmer-bei-der-18-regenbogenparade-in-wien/3607756 150.000 Teilnehmer bei der 18. Regenbogenparade in Wien] (''150 000 sudionika na 18. povorci duginih boja u Beču''), vienna.at, pristupljeno 3. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref> U [[Nizozemska|Nizozemskoj]] se nazivaju '''Roze Zaterdag''' ([[nizozemski jezik|niz.]] ''Roze Zaterdag'' -: ružičasta subota).<ref>[http://www.rozezaterdagen.nl/Geschiedenis.php Geschiedenis Roze Zaterdag] (''Povijest ružičaste subote''), rozezaterdagen.nl, pristupljeno 3. siječnja 2014. {{nld oznaka}}</ref> U [[Španjolska|Španjolskoj]] i uostatku španjolskomšpanjolskog govornomgovornog područjupodručja povorke se nazivaju '''Orgullo'orgullo'' ([[španjolski jezik|špšpanj.]] ''orgullo'' -: ponos), a u [[Portugal]]u i [[Brazil]]u '''Orgulho'orgulho'' ([[portugalski jezik|port.]] ''orgulho'' -: ponos).<ref>[http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/07/06/actualidad/1373140924_029215.html Un Orgullo sin armarios] (''Ponos bez ormara''), elpais.com, 6. lipnja 2013., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{spa oznaka}}</ref><ref>[http://expresso.sapo.pt/marcha-do-orgulho-gay-volta-hoje-a-lisboa=f656410 Marcha do Orgulho Gay volta hoje a Lisboa] (''Povorka gejskog ponosa ponovno u Lisabonu''), sapo.pt, 18. lipnja 2011., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{por oznaka}}</ref>
 
== Povijest ==
{{glavni|stonvolski nemiri}}
 
Povorke ponosa svoje ishodište imaju u događaju poznatom kao ''stonvolski nemiri''. Bio je to niz spontanih, nasilnih [[demonstracija]] [[LGBT|LGBT-ovaca]] protiv [[policija|policijske]] [[racija|racije]] koja se dogodila u ranim jutarnjim satima [[28. lipnja]] [[1969.]] godine u baru [[Stonewall Inn]]u u [[Greenwich Village]]u u [[New York]]u. Ovaj se događaj često navodi kao prvi slučaj pobune pripadnika [[zajednica LGBT-a|zajednice LGBT-a]] u [[povijest Sjedinjenih Američkih Država|američkoj povijest]]i protiv sustavnog progona seksualnih manjina od strane američke vlade. Stonvolski nemiri se smatraju se početkom suvremenog LGBT-ovskog pokreta u [[SAD]]-u i u [[svijet]]usvijetu.<ref name=AC>[http://www-personal.umich.edu/~elarmstr/publications/Movements%20and%20Memory%20Armstrong%20and%20Crage.pdf Movements and Memory: The Making of the Stonewall Myth] (''Pokreti i sjećanje: stvaranje stonvolskog mita''), Armstrong, Elizabeth A., Crage, Suzanna M; American Sociological Review 2006(71), str. 724-751. {{pdf}} {{eng oznaka}}</ref>
 
[[Datoteka:Barbara Gittings 1965.jpg|thumb|prosvjedProsvjed homofilnih organizacija ispred [[Bijela kuća|Bijele kuće]] [[1965.]] godine.]]
Zbog nezadovoljstva utjecajem i važnošću "Godišnjeg podsjetnika"{{fusg|3}} u borbi za [[prava LGBT-a|gejska prava]]{{fusg|4}}, u [[jesen]] 1969. godine Ellen Broidy, Linda Rhodes, Craig Rodwell i Fred Sargeant predložili su na "Istočnoj regionalnoj konferenciji homofilnih organizacija" (engl. ''Eastern Regional Conference of Homophile Organizations'', -akronim ''ERCHO'') predložili rezoluciju o prvoj povorci ponosa.<ref>[http://www.villagevoice.com/2010-06-22/news/1970-a-first-person-account-of-the-first-gay-pride-march// 1970: A First-Person Account of the First Gay Pride March], (''Osobni pogled na prvu povorku gejskog ponosa'') Fred Sargeant, villagevoice.com, 22. lipnja 2010., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Rezolucija je, između ostalog, objašnjavala razloge organiziranja povorke, kada bi se ona trebala dogoditi i pod kojim imenom (Dan oslobođenja Christopherove ulice, enengl. ''Christopher Street Liberation Day'': Dan oslobođenja Christopherove ulice).<ref name="AC"></ref> Prihvaćanjem rezolucije osnovan je glavni odbor manifestacije (engl. ''Christopher Street Liberation Day Umbrella Committee''), a organizacijski sastanci su započeli su početkom [[1970.]] godine. Odbor je za održavanje povorke odabrao [[28. lipnja]] [[1970.]] Osim što je taj dan bila godišnjica početka stonvolskih nemira, smatrali su da će više ljudi sudjelovati ako se povorka održi u [[nedjelja|nedjelju]].<ref name="AC"></ref><ref>Duberman, Martin, ''Stonewall'', Penguin Books, New York, 1993., ISBN 0-525-93602-5 {{eng oznaka}}</ref>
 
Prva povorka ponosa u povijesti počela je okupljanjem u Christopherovoj ulici, a prošla je kroz 51 gradski blok, do [[Central Park]]a. DozvolaDopusnica za povorku izdana je izdana samo dva sata prije početka, a sudionici povorke nisu naišli na veći otpor od strane promatrača.<ref>Clendinen, Dudley; Nagourney, Adam, ''Out for Good'', Simon & Schuster, New York, 1999., ISBN 0-684-81091-3 {{eng oznaka}}</ref> <ref name="nwhm">[http://www.nwhm.org/blog/president-obama-proclaims-june-as-lgbt-pride-month/ President Obama Proclaims June as LGBT Pride Month] (''Predsjednik Obama proglasio lipanj mjesecom ponosa LGBT-a''), Katherine Dvorak, nwhm.org, pristupljeno 28. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref> Važnu ulogu u organizaciji prve povorke imala je i [[Brenda Howard]], poznata i kao "Majkamajka Pride-ovaprideova". Ova poznata [[mirovni pokreti|antiratna]] i [[feminizam|feministička]] aktivistkinjaaktivistica bila je začetnik ideje održavanja različitih manifestacija u tjednu prije same povorke ponosa. Uz aktiviste Stephena Donaldsona i L. Craiga Schoonmakera zaslužna je za popularizaciju riječi "Pride"''pride'' s LGBT-ovskim povorkama ponosa i [[festival]]ima.<ref name="nwhm"></ref>
Zbog nezadovoljstva utjecajem i važnošću "Godišnjeg podsjetnika"{{fusg|3}} u borbi za [[prava LGBT-a|gejska prava]]{{fusg|4}}, u [[jesen]] 1969. godine Ellen Broidy, Linda Rhodes, Craig Rodwell i Fred Sargeant su na "Istočnoj regionalnoj konferenciji homofilnih organizacija" (engl. ''Eastern Regional Conference of Homophile Organizations'' - ''ERCHO'') predložili rezoluciju o prvoj povorci ponosa.<ref>[http://www.villagevoice.com/2010-06-22/news/1970-a-first-person-account-of-the-first-gay-pride-march// 1970: A First-Person Account of the First Gay Pride March], (''Osobni pogled na prvu povorku gejskog ponosa'') Fred Sargeant, villagevoice.com, 22. lipnja 2010., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Rezolucija je, između ostalog, objašnjavala razloge organiziranja povorke, kada bi se ona trebala dogoditi i pod kojim imenom (Dan oslobođenja Christopherove ulice, en. ''Christopher Street Liberation Day'').<ref name="AC"></ref> Prihvaćanjem rezolucije osnovan je glavni odbor manifestacije (engl. ''Christopher Street Liberation Day Umbrella Committee''), a organizacijski sastanci su započeli početkom [[1970.]] godine. Odbor je za održavanje povorke odabrao [[28. lipnja]] [[1970.]] Osim što je taj dan bila godišnjica početka stonvolskih nemira, smatrali su da će više ljudi sudjelovati ako se povorka održi u [[nedjelja|nedjelju]].<ref name="AC"></ref><ref>Duberman, Martin, ''Stonewall'', Penguin Books, New York, 1993., ISBN 0-525-93602-5 {{eng oznaka}}</ref>
 
Prva povorka ponosa u povijesti počela je okupljanjem u Christopherovoj ulici, a prošla je kroz 51 gradski blok, do [[Central Park]]a. Dozvola za povorku je izdana samo dva sata prije početka, a sudionici povorke nisu naišli na veći otpor od strane promatrača.<ref>Clendinen, Dudley; Nagourney, Adam, ''Out for Good'', Simon & Schuster, New York, 1999., ISBN 0-684-81091-3 {{eng oznaka}}</ref> <ref name="nwhm">[http://www.nwhm.org/blog/president-obama-proclaims-june-as-lgbt-pride-month/ President Obama Proclaims June as LGBT Pride Month] (''Predsjednik Obama proglasio lipanj mjesecom ponosa LGBT-a''), Katherine Dvorak, nwhm.org, pristupljeno 28. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref> Važnu ulogu u organizaciji prve povorke imala je i [[Brenda Howard]], poznata i kao "Majka Pride-ova". Ova poznata [[mirovni pokreti|antiratna]] i [[feminizam|feministička]] aktivistkinja bila je začetnik ideje održavanja različitih manifestacija u tjednu prije same povorke ponosa. Uz aktiviste Stephena Donaldsona i L. Craiga Schoonmakera zaslužna je za popularizaciju riječi "Pride" s LGBT-ovskim povorkama ponosa i [[festival]]ima.<ref name="nwhm"></ref>
 
Slične povorke održale su se te godine u [[San Francisco, Kalifornija|San Franciscu]], [[Los Angeles]]u i [[Chicago, Illinois|Chicagu]]. Sljedeće godine povorke su se održale u [[Boston, Massachusetts|Bostonu]], [[Dallas, Teksas|Dallasu]], [[Milwaukee, Wisconsin|Milwaukeeju]], [[San Jose, Kalifornija|San Joseu]]. Do [[1972.]] povorke se održavaju i u [[Atlanta, Georgia|Atlanti]], [[Buffalo, New York|Buffalu]], [[Detroit, Michigan|Detroitu]], [[Washington]]u, [[Miami, Florida|Miamiju]] i [[Philadelphia|Philadelphiji]].<ref name=AC></ref><ref>[http://www.nps.gov/nhl/designations/samples/ny/stonewall.pdf "National Historic Landmark Nomination: Stonewall"] (''Nominacija za američku povijesnu znamenitost: Stonewall''), LaFrank, Kathleen (ur.), U.S. Department of the Interior: National Park Service, 1999. {{pdf}} {{eng oznaka}}</ref>
 
Ubrzo su se povorke ili različiti prosvjedi koji će se kasnije oblikovati u povorke, počelepočeli organizirati i u [[Europa|Europi]]. U [[Pariz]]u je [[1971.]] godine osnovan "Homoseksualni front revolucionarne akcije" (frfranc. ''Front Homosexuel d’Action Révolutionnaire'') čiji su se članovi te iste godine pridružili [[sindikat|sindikalnom]] maršu.<ref>[http://www.gaypride.fr/spip.php?article34 L’origine des Gay Pride], (''Podrijetlo Gay Pride-aPridea''), gaypride.fr , pristupljeno 4. siječnja 2014. {{fra oznaka}}</ref> U [[London]]u je [[1970.]] godine osnovan britanski ogranak "Gejskog oslobodilačkog pokreta" (engl. ''Gay Liberation Front''),<ref>[http://www.stonewall.org.uk/at_home/history_of_lesbian_gay_and_bisexual_equality/default.asp History of lesbian, gay and bisexual equality], (''Povijest lezbijske, gejske i biseksualne jednakosti''), stonewall.org.uk, pristupljeno 4. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> a prva povorka ponosa je organizirana je [[1972.]] godine.<ref>[http://www.petertatchell.net/lgbt_rights/gay_community/Forty-years-of-LGBT-Pride-1972-2012.html Forty years of LGBT Pride, 1972-2012], (''Četrdeset godina LGBT Pride-aPridea, 1972. - 2012.''), petertatchell.net, pristupljeno 4. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Uslijedile su povorke ponosa u [[Barcelona|Barceloni]] [[1977.]],<ref>[http://www.20minutos.es/noticia/247894/0/orgullo/gay/barcelona/ 30 años de orgullo gay en Barcelona] (''30 godina povorke ponosa u Barceloni''), Nuria Bonet, 20minutos.es, 15. lipnja 2007., pristupljeno 4. siječnja 2014. {{spa oznaka}}</ref> [[Berlin]]u i [[Stockholm]]u [[1979.]]<ref name="bpd">[http://www.bpb.de/gesellschaft/gender/homosexualitaet/38838/geschichte-des-csd Geschichte des Christopher-Street-Day] (''Povijest CSD-a''), Daniel Schwitzer, bpb.de, 29. lipnja 2010., pristupljeno 4. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref><ref>[http://www.stockholmpride.org/Om/Sa-borjade-det/ Pridefirande i 41 år] (''41 godina Pride-aPridea''), stockholmpride.org, pristupljeno 4. siječnja 2014. {{swe oznaka}}</ref> itd.
 
[[Datoteka:Pride protest and celebration cover.png|thumb|naslovnica knjige o [[povijest]]i povorkipovoraka ponosa u [[Južnoafrička republika|Južnoafričkoj republiciRepublici]] (Pride''Ponos - protest i slavlje'') koja prikazuje dvije komponente svih povorkipovoraka ponosa]]
 
== Značenje ==
{{glavni|ponos LGBT-a}}
 
Povorke ponosa se zasnivaju se na konceptu [[ponos LGBT-a|ponosa LGBT-a]] premapo kojem ne-heteroseksualneneheteroseksualne osobe imaju pravo biti ponosne na svoju [[seksualna orijentacija|seksualnu orijentaciju]] i [[rodni identitet]]. PremaPo ustaljenoj [[heteronormativnost|heteronormativnoj]] društvenoj normi, [[heteroseksualnost]] je prirodna, pa se po toj logici homoseksualnost smatra manje vrijednom, odnosno promatra se kao biološka [[anomalija]] koje se treba sramiti. Kako je jedan od prvih koraka u [[emancipacija|emancipaciji]] manjinskog [[pokret]]apokreta redefiniranje nametnutog negativnog kolektivnog [[identitet]]a u pozitivni, za zajednicu LGBT-a se kao jedina moguća strategija pojavilo se ono što se podrazumijeva pod ponosom LGBT-a.<ref>Sullivan, Nikki, ''A critical introduction to queer theory'' (''Kritički uvod u teoriju queera''), Edinburgh University Press, 2003., ISBN 0-7486-1597-0 {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.wri-irg.org/nonviolence/nvse04-de.htm Kollektive Identitäten: Falle oder Mittel zum Empowerment?] (''Kolektivni identiteti: Zamkazamka ili instrument osnaživanja?''), Andreas Speck, wri-irg.org, 1. siječnja 2001., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref>
 
Razlozi održavanja odnosno ciljevi povorkipovoraka ponosa razvijali su se s vremenom, a ni danas nisu svugdje isti. Rane povorke ponosa bile su usredotočene na individualne [[sloboda|slobode]] i na raznolikost zajednice LGBT-a. Tijekom [[1980-ih]] središnje mjesto sve više zauzimaju politički i društveni aktivizam u vidu borbaborbe protiv [[diskriminacija|diskriminacije]] i homofobije, problem epidemije [[AIDS|AIDS-a]] itd. Kako je rasla vidljivost i prihvaćenost zajednice LGBT-a, tako je sve više različitih organizacija, [[političar]]a, religijskih skupina i [[tvrtka|tvrtki]] počelo sudjelovati u povorkama. Kao nekad, tako i danas na povorkama do izražaja dolazi iskazivanje slobode izražavanja, samopoštovanje, raznolikosti i jedinstva zajednice.<ref name="pam"></ref><ref name="brit"></ref> Dok u mnogim [[država|zemljama]] povorke ponosa imaju slavljenički karakter i privlače mnoštvo posjetitelja,<ref>[http://www.travelandtourworld.com/news/article/christopher-street-day-csd-and-colognepride-attracts-millions-of-visitors-to-germany/ Christopher Street Day (CSD) and ColognePride attracts millions of visitors to Germany] (''ChristopherDan StreetChristopherove Dayulice (CSD)i ikelnski KölnPrideponos privlače milijune posjetitelja u Njemačku''), travelandtourworld.com, 18. svibnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> u nekim zemljama nailaze na jak otpor, napade i [[nasilje]],<ref>[http://danas.net.hr/svijet/budva-danas-kao-split-prije-dvije-godine-primitivci-kamenuju-prajdovce Kaos u Budvi, bačena dimna bomba, ima i ozlijeđenih], net.hr, 24. srpnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref> a negdje se i zabranjuju.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19293465 Gay parades banned in Moscow for 100 years] (''Povorke ponosa u Moskvi zabranjene na 100 godina''), bbc.co.uk, 17. kolovoza 2012., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
[[Datoteka:Gay pride Istanbul at Taksim Square.jpg|thumb|povorka ponosa u [[Istanbul]]u [[2011.]] godine]]
 
== Simboli ==
{{glavni|zastava duginih boja (LGBT)|simboli LGBT-a}}
 
Jedan od najprepoznatljivijih [[simbol]]a povorkipovoraka ponosa jejest [[zastava duginih boja (LGBT)|zastava duginih boja]] koju je [[dizajn]]irao Gilbert Baker za povorku ponosa u San Franciscu [[1978.]] godine. Zastava se tradicionalno sastoji od 6 uzdužnih pruga, a svaka [[boja]] ima svoje značenje.<ref>[http://www.glbtq.com/arts/symbols.html An Encyclopedia of GLBTQ Culture - Symbols] (''Enciklopedija GLBTQ kulture - Simboli''), Linda Rapp, glbtq.com, 24. svibnja 2008., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.euronews.com/2013/06/25/back-in-the-day-the-rainbow-flag-becomes-the-symbol-of-the-gay-pride-movement/ Back in the Day: rainbow flag becomes Gay Pride symbol] (''Jednom davno: zastava duginih boja postaje simbol povorke ponosa''), euronews.com, 25. lipnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
{{glavni|simboli LGBT-a}}
 
Na povorkama se često mogu vidjeti i različite varijacije ove zastave kao i ostali simboli zajednice LGBT-a kao što su [[ružičasti trokut]], [[crni trokut]], [[lambda]], [[labris]] itd.<ref name="pojm"></ref><ref>[http://www.lambda.org/symbols.htm Symbols of the Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender Movements] (''Simboli gejskih, lezbijskih, biseksualnih i transrodnih pokreta''), lambda.org, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
Line 41 ⟶ 38:
== Povorke ponosa u Hrvatskoj ==
[[Datoteka:Zagreb Pride 2007 P1010612.JPG|thumb|povorka ponosa u [[Zagreb]]u [[2007.]] godine]]
{{glavni|Zagreb Pride|Split Pride}}
 
Prva povorka ponosa u [[Hrvatska|Hrvatskoj]], pod nazivom "''Gay Pride Zagreb"'', održana je u [[Zagreb]]u [[2002.]] godine.<ref>[http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=620 Gay Pride Zagreb 2002], culturenet.hr, pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref> U povorci je sudjelovalo oko 200 ljudi koji su bili izloženi [[nasilje|nasilju]] -; za vrijeme i nakon održavanja povorke ozlijeđene su 32 osobe, od toga nekoliko teže.<ref name=SD02>[http://arhiv.slobodnadalmacija.hr/20020630/novosti02.asp Suzavcem na gay povorku], slobodnadalmacija.hr, N.Neveščanin, 30. lipnja 2002., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref><ref name=IW>[http://iwpr.net/report-news/croatia-skinhead-violence-mars-first-gay-march Croatia: Skinhead Violence Marks First Gay March], iwpr.net, Drago Hedl, 11. srpnja 2002., pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> S vremenom je Zagreb Pride postao tradicionalna manifestacija, a na onom održanom [[2013.]] godine sudjelovalo je više od 10 000 ljudi.<ref>[http://www.novilist.hr/Vijesti/Hrvatska/Najmanje-10.000-ljudi-u-povorci-ponosa-za-zastitu-svih-obitelji-Kekin-proglasen-homofrendom-Bozanic-homofobom-godine Najmanje 10.000 ljudi u povorci ponosa za zaštitu svih obitelji: Kekin proglašen homofrendom, Bozanić homofobom godine], novilist.hr, Danko Radaljac, 15. lipnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref>
 
Povorka ponosa održava se od [[2011.]] godine održava i u [[Split]]u. Prvu povorku je, kao i u Zagrebu, obilježilo nasilje i različite reakcije u medijima.<ref>[http://www.slobodnadalmacija.hr/Hrvatska/tabid/66/articleType/ArticleView/articleId/140425/Default.aspx Pride prekinut zbog nasilja, ozlijeđeno pet osoba, policija evakuirala sudionike], slobodnadalmacija.hr, Leo Kovačić, 11. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref><ref>[http://www.jutarnji.hr/gay-pride-u-splitu--ozlijedena-4-novinara--privedeno-300-ljudi--sudionike-evakuirala-policija/952611/ Kaos u Splitu: Zbog divljanja privedeno 137 osoba! Sudionike Gay Pridea evakuirala policija], jutarnji.hr, 11. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref><ref>[http://vijesti.hrt.hr/nedopustivo-i-zabrinjavajuce Nedopustivo i zabrinjavajuće!], hrt.hr, 13. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref> Split Pride se nastavio se održavati, a povorku je [[2013.]] podržala i gradska vlast.<ref>[http://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/baldasar-split-je-jednom-pogrijesio-ali-mislim-da-je-to-danas-ispravio---289854.html Baldasar: Split je jednom pogriješio, ali mislim da je to danas ispravio], dnevnik.hr, 8. lipnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref>
{{glavni|Split Pride}}
 
Povorka ponosa se od [[2011.]] godine održava i u [[Split]]u. Prvu povorku je, kao i u Zagrebu, obilježilo nasilje i različite reakcije u medijima.<ref>[http://www.slobodnadalmacija.hr/Hrvatska/tabid/66/articleType/ArticleView/articleId/140425/Default.aspx Pride prekinut zbog nasilja, ozlijeđeno pet osoba, policija evakuirala sudionike], slobodnadalmacija.hr, Leo Kovačić, 11. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref><ref>[http://www.jutarnji.hr/gay-pride-u-splitu--ozlijedena-4-novinara--privedeno-300-ljudi--sudionike-evakuirala-policija/952611/ Kaos u Splitu: Zbog divljanja privedeno 137 osoba! Sudionike Gay Pridea evakuirala policija], jutarnji.hr, 11. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref><ref>[http://vijesti.hrt.hr/nedopustivo-i-zabrinjavajuce Nedopustivo i zabrinjavajuće!], hrt.hr, 13. lipnja 2011., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref> Split Pride se nastavio održavati, a povorku je [[2013.]] podržala i gradska vlast.<ref>[http://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/baldasar-split-je-jednom-pogrijesio-ali-mislim-da-je-to-danas-ispravio---289854.html Baldasar: Split je jednom pogriješio, ali mislim da je to danas ispravio], dnevnik.hr, 8. lipnja 2013., pristupljeno 5. siječnja 2014.</ref>
 
== Najpoznatije povorke ponosa u svijetu ==
{{glavni|popis manifestacija LGBT-a}}
 
=== Europride i Worldpride ===
[[Datoteka:Europride 2007 Madrid.JPG|thumb|Europride u [[Madrid]]u [[2007.]] godine]]
{{glavni|Europride|WorldPride}}
 
[[Europride]] je [[Europa|paneuropska]] međunarodna povorka ponosa LGBT-a. Svake godine bira se drugi grad domaćin. Europride je prvi put održan u Londonu [[1992.]] godine,<ref>[http://gaylife.about.com/od/gaypride/p/europride.htm Inside Europride], about.com, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> a na onome koji se održao [[2007.]] sudjelovalo je više od 2 milijuna ljudi.<ref name="mado">[http://www.europride.com/spip.php?rubrique13 Madrid 2007], europride.com, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
[[Europride]] je [[Europa|paneuropska]] međunarodna povorka ponosa LGBT-a. Svake godine bira se drugi grad domaćin. Europride je prvi put održan u Londonu [[1992.]] godine,<ref>[http://gaylife.about.com/od/gaypride/p/europride.htm Inside Europride], about.com, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> a na onome koji seje održaoodržan [[2007.]] sudjelovalo je više od 2 milijuna ljudi.<ref name="mado">[http://www.europride.com/spip.php?rubrique13 Madrid 2007], europride.com, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
{{glavni|WorldPride}}
 
[[WorldPride]] je druga velika međunarodna povorka ponosa koju organizira međunarodna udruga InterPride. Prva se povorka održala [[2000.]] u [[Rim]]u.<ref>[http://www.interpride.org/?page=WorldPride Worldpride], interpride.org, pristupljeno 5. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
=== ''CSD Berlin'' ===
[[Datoteka:Christopher Street Day 1997.jpg|thumb|CSD u [[Berlin]]u [[1997.]] godine]]
Jedna od najstarijih povorkipovoraka ponosa u Europi održava se u [[Berlin]]u, a procjenjuje se da joj je [[2013.]] biloprisustvovao [[milijun]] posjetitelja.<ref name="bpd"></ref><ref>[http://www.berlin.de/events/2096878-2229501-csd-christopher-street-day.html Christopher Street Day], berlin.de, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{deu oznaka}}</ref>
 
=== ''Madrid Orgullo'' ===
Povorka ponosa u [[Madrid]]u, koja se održava neprekidno od [[1978.]],<ref>[http://www.glbtq.com/social-sciences/madrid,6.html An Encyclopedia of GLBTQ Culture - Madrid] (''Enciklopedija GLBTQ kulture GLBTQ-a - Madrid''), Richard G. Mann, glbtq.com, 6. prosinca 2006., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> kulminacija je tjednog festivala ponosa LGBT-a (špšpanj. ''Semana del Orgullo LGTB''), poznatog kao ''MADO''.<ref>[http://www.madridorgullo.com/es/home/mado Qué es MADO] (''Što je MADO''), madridorgullo.com, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{spa oznaka}}</ref> Grad je bio domaćin Europride-aEuropridea [[2007.]],<ref name="mado"></ref> a ugostiti će i WorldPride [[2017.]] godine.<ref>[http://elpais.com/elpais/2013/07/05/inenglish/1373022217_705262.html Madrid welcomes Gay Pride] (''Madridska dobrodošlica ponosu LGBT-a''), Julia Davis, elpais.com, 5. srpnja 2013., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{spa oznaka}}</ref>
 
=== ''NYC Pride'' ===
[[Datoteka:Ny 2006.JPG|thumb|povorka ponosa u [[New York]]u [[2006.]] godine]]
Najstarija povorka ponosa u svijetu održava se u [[New York]]u, pod nazivom ''NYC Pride March''. S više od milijun posjetitelja iz svih njujorških četvrti, povorka se kreće Petom avenijom do Greenwich Villagea i prolazi pored [[Stonewall Inn]]a.<ref>[http://www.timeout.com/newyork/gay-lesbian/nyc-pride-march NYC Pride March] (''Povorka ponosa NYC-a''), timeout.com, 15. ožujka 2012., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{spa oznaka}}</ref>
 
=== ''Parada do Orgulho GLBT de São Paulo'' ===
Povorka ponosa u [[São Paulo|São Paulu]] najveća je povorka na svijetu, a [[2004.]] jegodine ušla je u [[Guinnessova knjiga rekorda|Guinnessovu knjigu rekorda]].<ref>[http://dayagainsthomophobia.org/sao-paulo-pride-parade-now-largest-in-the-world-for-10-years/ São Paulo Pride Parade Now Largest in the World for 10 Years] (''Povorka ponosa u Sao Paulu najveća na svijetu već 10 godina''), dayagainsthomophobia.org, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> PremaPo procjenama organizatora, [[2013.]] godine u povorci je sudjelovalo oko 3 milijuna ljudi.<ref>[http://g1.globo.com/sao-paulo/noticia/2013/06/chuva-protestos-e-musica-marcam-parada-gay-de-2013.html Chuva, protestos e música marcam a Parada Gay de 2013] (''Kiša, protesti i glazba obilježili povorku ponosa 2013.''), globo.com, 2. lipnja 2013., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{por oznaka}}</ref>
 
=== ''Pride London'' ===
[[Datoteka:Pride London 2011 Stonewall banner.jpg|thumb|povorka ponosa u [[London]]u [[2011.]] godine]]
Pride London jejedan jednaje od najstarijih povorkipovoraka ponosa, koja se održava redovito od [[1972.]] godine. London je [[2012.]] bio domaćin WorldPride-aWorldPridea.<ref>[http://www.advocate.com/travel/summer-loving-london/2012/07/06/smaller-worldpride-go-london A Smaller WorldPride to Go on in London] (''Manji WorldPride u Londonu''), advocate.com, 6. srpnja 2012., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{por oznaka}}</ref>
 
=== ''Toronto Pride Parade'' ===
[[Datoteka:Pride Parade.jpg|thumb|povorka ponosa u [[Toronto|Torontu]] [[2009.]] godine]]
Povorka ponosa koja se odvija neprekidno od [[1981.]] godine, jedna je od najvećih u svijetu ssa zabilježenih 1,3 milijuna posjetitelja [[2009.]] godine,<ref>[http://www.theglobeandmail.com/news/national/world-pride-celebration-coming-to-town-in-2014/article1328774/ World Pride celebration coming to town in 2014] (''WorldPride dolazi u grad 2014.''), Kirk Makin, theglobeandmail.com, 19. listopada 2009., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> a dio je desetodnevnog festivala ''Pride Toronto''.<ref>[http://toronto.about.com/od/eventsattractions/tp/prideparadeweekend.htm Toronto Pride Parade Weekend] (''Vikend povorke ponosa u Torontu''), Marilyn Campbell, about.com, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Grad će biti domaćin WorldPride-aWorldPridea [[2014.]] godine.<ref>[http://www.torontosun.com/2013/06/30/torontos-pride-parade-attracts-huge-crowd Toronto shows its Pride] (''Toronto iskazao svoj Ponos''), Julia Alexander, torontosun.com, 30. lipnja 2013., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
=== ''San Francisco Pride'' ===
[[Datoteka:San Francisco Pride Parade 2012-6.jpg|thumb|povorka ponosa u [[San Francisco|San Franciscu]] [[2012.]] godine]]
San Francisco Pride jejedan jednaje od najstarijih i najpoznatijih povorkipovoraka ponosa u svijetu, s oko 1,8 milijuna posjetitelja [[2013.]] godine.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/reggie-cameron/san-francisco-pride-festivities-2013_b_3558453.html San Francisco Pride Festivities 2013 ] (''Proslave na 13. San Francisco Pride-uPrideu''), Reggie Cameron, huffingtonpost.com, 7. srpnja 2013., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
=== ''Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras'' ===
Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras je najveća je povorka ponosa u [[Australija|Australiji]], ssa 300 000 posjetitelja [[2009.]] godine.<ref>[http://www.abc.net.au/news/stories/2009/03/08/2510295.htm Economic woes fail to rain on Mardi Gras parade] (''Gospodarski problemi ne muče paradu Mardi Gras paradu''), abc.net.au, 9. ožujka 2009., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Povorka se odvija noću i izrazito je karnevalskog karaktera, a izrasla je iz prvog prosvjeda koji se dogodio [[1978.]] godine.<ref>[http://www.mardigras.org.au/homepage/about/history/ History] (''Povijest''), mardigras.org.au, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
== Kritike ==
U zemljama gdje su povorke ponosa postale [[sponzor]]irani spektakli koji privlače stotine tisuća ljudi i više, povorke se kritiziraju zbog depolitizacije, [[konformizam|konformizma]] i komercijalizacije. Organizatorima takvih manifestacija spočitava se spočitava da zanemaruju izvorni smisao borbe za [[ljudska prava]]. Zbog toga se, u znak protesta, ponekad organiziraju alternativne manifestacije.<ref name="bpd"></ref><ref>[http://www.redpepper.org.uk/putting-the-protest-back-in-pride/ Putting the protest back in Pride] (''Vraćanje protesta Pride-uprideu''), Siobhan McGuirk , redpepper.org.uk, pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Neki u zajednici smatraju da prisutnost predstavnika seksualnih [[supkultura]] u povorkama ponosa prikazuje iskrivljenu sliku o zajednici LGBT-a, što dio zajednice pak shvaća kao diskreditaciju ideje [[tolerancija|tolerancije]] i zaštite ljudskih prava, kao i izazivanje homofobije.<ref name="pam"></ref><ref name="stein"></ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2013/09/16/gay-pride-parade-debate-_n_3936596.html Gay Pride Parades Spark Debate As They Become More Corporate, Mainstream] (''Povorke ponosa izazivaju debatu jer postaju korporativne i srednjostrujaške''), David Crary, huffingtonpost.com, 16. rujna 2013., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
Također, u zemljama u kojima su relativno nova pojava, povorke ponosa često izazivaju kontroverzije, protivljenja i [[prosvjed]]e.<ref>[http://www.slobodnadalmacija.hr/Split/tabid/72/articleType/ArticleView/articleId/176866/Default.aspx Građanski stožer za obranu Rive prijavio policiji mirni prosvjed - očekuju 10.000 ljudi], slobodnadalmacija.hr, M. Ilić, 5. lipnja 2012., pristupljeno 16. prosinca 2013.</ref><ref>[http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=135800 EuroPride Parade raises debate] (''Povorka EuroPride izazvala debatu''), polskieradio.pl, 17. srpnja 2010., pristupljeno 6. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> Prosvjedi mogu biti i nasilni,<ref>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3106491,00.html Violence erupts at Gay Pride Parade] (''Erupcija nasilja na povorci ponosa''), Doron Sheffer, Efrat Weiss, ynetnews.com, 30. lipnja 2005., pristupljeno 7. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.jutarnji.hr/gay-pride-u-splitu--ozlijedena-4-novinara--privedeno-300-ljudi--sudionike-evakuirala-policija/952611/ Kaos u Splitu: Zbog divljanja privedeno 137 osoba! Sudionike Gay Pridea evakuirala policija], jutarnji.hr, 11. lipnja 2011., pristupljeno 7. siječnja 2014.</ref><ref>[http://talkingpointsmemo.com/news/lithuania-gay-pride-parade-attacked-by-protesters Lithuania Gay Pride Parade Attacked By Protesters] (''Prosvjednici napali litvansku povorku ponosa''), Vytautas Valentinavicius, talkingpointsmemo.com, 27. srpnja 2013., pristupljeno 7. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref> a mogu se pretvoriti u nerede, pa su tako u [[Beograd]]u [[2010.]] pristaše ultradesničarskih organizacija izazvali nerede koji su između ostalog rezultirali i štetom većom od milijun [[euro|eura]].<ref>[http://www.seecult.org/vest/parada-ponosa-i-ponovo-haos Parada ponosa, i ponovo haos], seecult.org, 10. listopada 2010., pristupljeno 7. siječnja 2014. {{srp oznaka}}</ref> Ovakve reakcije lokalne vlasti često znaju koristiti kao razloge "preseljenja" ili zabrane povorke.<ref>[http://www.slobodnadalmacija.hr/Novosti/Hrvatska/tabid/66/articleType/ArticleView/articleId/175994/Default.aspx Gay parada 'skreće' na Prokurative; Pravobraniteljica: Ta odluka je izravna diskriminacija], slobodnadalmacija.hr, Gordan Zubčić, 28. svibnja 2012., pristupljeno 7. siječnja 2014.</ref><ref>[http://www.dw.de/lithuanian-court-bans-gay-pride-march-in-vilnius/a-5540305 Lithuanian court bans gay pride march in Vilnius] (''Litvanski sud zabranio povorku ponosa u Vilniusu''), Viktoras Jakovlevas, dw.de, 5. svibnja 2010., pristupljeno 7. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://dnevnik.hr/vijesti/svijet/zabranjena-parada-ponosa-u-beogradu---304889.html Zabranjen Gay Pride u Beogradu], dnevnik.hr, 27. rujna 2013., pristupljeno 7. siječnja 2014.</ref> U takvim su sredinama su obično i protivljenja vjerskih zajednica veća,<ref>[http://www.voanews.com/content/gay-pride-march-in-jerusalem-angers-orthodox-jews-99576879/172197.html Gay Pride March in Jerusalem Angers Orthodox Jews] (''Povorka ponosa u Jeruzalemu razgnjevila ortodoksne Židove''), voanews.com, 28. srpnja 2010., pristupljeno 8. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.novinite.com/view_news.php?id=140426 Sofia Gay Parade Organizers Want Church to Stop Its Calls for Violence] (''Organizatori povorke ponosa u Sofiji žele da Crkva prekine s pozivima na nasilje''), novinite.com, 18. lipnja 2012., pristupljeno 8. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/Društvo/1402510/Patrijarh+Irinej+protiv+Parade+ponosa.html Patrijarh Irinej protiv Parade ponosa], rts.rs, 26. rujna 2013., pristupljeno 8. siječnja 2014. {{srp oznaka}}</ref> iako to ne mora uvijek biti slučaj.<ref>[http://www.e-novine.com/drustvo/65896-Hrvatski-luterani-podravaju-Povorku-ponosa.html Hrvatski luterani podržavaju Povorku ponosa], e-novine.com, 4. lipnja 2012., pristupljeno 8. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
 
== Bilješke ==
#{{fusd|1}}U ovom kontekstu ''"pride"'' znači "osjećaj snažnog samopoštovanja povezanog s javnim priznavanjem svoje homoseksualnosti"<ref>[http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/gay-pride?q=gay+pride Definition of gay pride in English], oxforddictionaries.com, pristupljeno 24. studenog 2013. {{eng oznaka}}</ref>
#{{fusd|2}}Mardi Grasgras ([[francuski jezik|franc.]] ''mardi gras'' [{{IPA|maʁ.di gʁɑ}}]: [[francuski jezik|fr.]] ''debeli utorak'') je u katoličkom je kalendaru [[utorak]] prije [[Čista srijeda|Čiste srijede]] i početka [[korizma|korizme]] (u hrvatskom jeziku se naziva ''pokladni utorak''). U europskoj tradiciji Mardi''mardi Gras jegras'' vrhunac je [[karneval]]ske svečanosti koja počinje na dan [[Bogojavljenje|Bogojavljenja]]. Vjerojatno najpoznatiji Mardifestival Gras''mardi festivalgras'' u svijetu je onaj u [[New Orleans, Louisiana|New Orleansu]].<ref>[http://www.infoplease.com/spot/mardigras1.html Mardi Gras, the feast before the fast] (''Mardi Gras, slavlje prije posta''), infoplease.com, pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://ba.voanews.com/content/mardi-gras-02-20-2012-139771103/691718.html Pokladni utorak u gradu koji ne spava], Jagoda Bush, voanews.com, 20. veljače 2012., pristupljeno 3. siječnja 2014.</ref>
#{{fusd|3}}"''Godišnji podsjetnik"'' (engl. ''Annual Reminder'') bio je prosvjedni skup koji se održavao svakog [[4. srpnja]] od [[1965.]] do [[1969.]] u Philadelphiji, u organizaciji raznih homofilnih skupina, kako su se tada zvale skupine za promicanje prava LGBT-a. Prosvjedi su bili vrlo kontrolirani: žene su nosile suknje, a muškarci odijela i kravate, te su svi u tišini hodali u organiziranim redovima noseći transparente.<ref>[http://www.back2stonewall.com/2013/07/lgbt-history-july-4th-philadelphias-independence-hall-annual-reminder-protests-16.html LGBT History: July 4th. – Philadelphia’s Independence Hall Annual Reminder Protest (1965 – 1969)] (''Povijest LGBT-a: 4. srpnja - prosvjed "Godišnji podsjetnik" ispred zgrade Independence HallHalla u Philadelphiji (1965. - 1969.)''), Will Kohler, back2stonewall.com, 4. srpnja 2013., pristupljeno 3. siječnja 2014. {{eng oznaka}}</ref>
#{{fusd|4}}Riječ "gej" (engl. ''gay'') etablirala se 1960-ih etablirala kao prihvatljivi termin za homoseksualne muškarce jer nije imala kliničke konotacije, za razliku od riječi "homoseksualac" koja se koristila u medicinskom diskursu psiholoških istraživanja. Međutim, koristila se i kao krovni termin za sve ne-heteroseksualneneheteroseksualne osobe. U tom se kontekstu koristi i danas, proširivši se izvan engleskog govornog područja, iako se sve češće zamjenjuje inkluzivnim akronimom LGBT(IQ).<ref>[http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/gay Definition of gay in English], oxforddictionaries.com, pristupljeno 30. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref><ref>Haggerty, George E. (ur.), ''Encyclopedia of Gay Histories and Cultures'', Garland, New York, 2000. str. 362-363., ISBN 0-8153-1880-4 {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://internationalspectrum.umich.edu/life/definitions LGBT Terms and Definitions] (''LGBT-ovski termini i definicije''), umich.edu, pristupljeno 30. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.glaad.org/reference/offensive GLAAD Media Reference Guide - Offensive Terms To Avoid] (''GLAAD-ov referentni vodič za medije - koje uvredljive termine izbjegavati''), glaad.org, pristupljeno 30. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2013/01/21/obama-inauguration-speech-stonewall-gays_n_2520962.html#slide=892590 Obama Inauguration Speech Makes History With Mention Of Gay Rights Struggle, Stonewall Uprising] (''Obamin inauguracijski govor ušao u povijest spominjanjem borbe za gejska prava i stonvolske pobune''), huffingtonpost.com, 21. siječnja 2013., pristupljeno 29. prosinca 2013. {{eng oznaka}}</ref>
 
== VidiViše jošinformacija ==
{{commonscat|LGBT Pride|povorka ponosa}}
* [[stonvolski nemiri]]
* [[gejski ponos]]
* [[popis manifestacija LGBT-aovskih manifestacija]]
* [[povijest LGBT-a]]
* [[kronologija povijesti LGBT-a]]
Line 116 ⟶ 109:
== Vanjske poveznice ==
* [http://www.europride.com/ EuroPride]
* [http://www.interpride.org// InterPride]
 
 
{{LGBT |state=uncollapsed |selected=kultura}}
 
[[Kategorijakategorija:LGBT]]
[[kategorija:manifestacije]]
[[Kategorija:Manifestacije]]