U registraturi: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja
Redak 56:
-Djelo sadrži mnoštvo latinskih riječi, riječi i sintagmi na njemačkom jeziku, iskrivljenom talijanskom i kajkavštini
 
-Jezik je u funkciji karakterizacije lika.Razlikuje se jezik seoske sredine(zamjetna je pučka etimologija, tj. izvrtanje stranih riječi i prilagođavanje sebi) od gradske sredine(korištenje stranih riječi)
 
-Zamjetna jeuzrečice pučka metodologija-uzrečicekarakteristične za neku seosku sredinu, birokratski jezik, razgovorni, literarno-polemički i govornički jezik.
 
-Sličnost sasličnost s "PrijanPrijanom LovroLovrom" --pokušaj školovanjaškolovanje seoskog mladića u gradu i uspinjanje na društvenoj ljestvici
 
-Roman roman nije tipičan realistički roman; isprepliće se nekoliko različitih stilskih obilježja:
 
*'''[[Romantizam|Romantičarska cjelinaobilježja]]:'''
-sudbinski utjecaj na likove, odmetništvo, trovanja, tajanstvena podrijetla, Laurina družina, spletke, Intrige, baba Huda, misterioznost, tajnovitost, napetost(družina, otmica)
 
- Manifestira se uglavnom kroz digresija o povijesti likova (Mecena, [[Laura (U registraturi)|Laura]]) u djelu, raznoraznih spletki, urota i netipičnih fabule za realizam. Važan element romantizma u djelu je i misteriozna atmosfera i napetost koja se javlja u pojedinim djelovima (epizoda s babom Hudom, ljubavne spletke). Razlog ubacivanja romantičarskih elemenata u djelo hrvatskog realizma je ta što je Kovačić želio, zanimljivijim zapletom romana, privuči čitateljsku publiku. Središte ove cjeline zauzima upravo lik Laure.
*'''[[Realizam (književnost)|RealističnaRealistička cjelinaobilježja]]:'''
-analiza društvene stvarnosti, problem društvenog morala, ukazivanje na drušvenu nepravdu, realisiki se opisuju seoska i gradska sredina
 
-Najsloženija i najopsežnija cjelina romana, najbolje prikazana kroz sam početak, odnosno djetinjstvo Ivice Kičmanovića. Taj se dio romana smatra najsavršenijim tekstom hrvatskoga realizma i zbog toga se često izdvaja iz knjige i tiska kao neovisna cjelina. Kovačić koristi standardne elemente realizma, začete još u [[Honore de Balzac|Balzacovim]] djelima, i na taj način stvara jedno savršeno djelo. Koristi detaljistički opis i Balzacovu "teoriju opisa" u kojem opis prostora uvjetuje raspoloženje likova i samu radnju. Kakav je prostor, takvi su i likovi, te obrnuto. Kovačić također vrlo minuciozno analizira društvenu stvarnost i primijenjuje analitičku metodu, a fabularno se dosljedno drži načela tipičnosti. On detaljno analizira svoje likove i to psihološki, moralno i socijalno, stvarajuči tako vrlo složene likove. Kroz ovaj je sloj također vjerno prikazana razlika između sela i grada.
*'''[[Naturalizam|Naturalistička cjelinaobilježja]]:'''
-postupci su rezultat podrijetla, tj. biološke motivacije(biološka predodređenost) Laure npr., zatim prikaz masovnih scena(seoska tučnjava), estetika ružnoće(Ferkonja)
 
-Najjači element naturalizma je biološka determinacija likova koja je najočitija kroz likove Mecene i Laure. Mecena je plod preljuba i podle ljubavne spletke i time je, prema [[Emile Zola|Zolinim]] načelima naturalizma, automatski predoređen da bude gad, što se i pokazuje u epizodi s Dorom. Iz te epizode, u kojoj Mecena siluje ''"gizdavu vilu Doricu"'', nastaje Laura, kojoj je porijeklo automatski odredilo i njezinu budućnost. Još jedan važan element naturalizma u djelu je i snažna primjena [[estetika ružnoće|estetike ružnoće]] koja se najbolje ocrtava tijekom Kovačićeve destrukcije svojih likova u kojoj on do temelja uništava i poružnjuje svoje ženske likove. Ista ta estetika primijenjena je na liku Ferkonje, ali i na opisu ubojstava Laure i njezine bande hajduka.
*'''[[Modernizam|Modernistička cjelinaobilježja]]:'''
-odstupanja od kronološkog prikazivanja zbivanja, subjektivan odnos prema vremenu, neobična uokvirena kompozicija, introspekcije