Inačica od 6. rujna 2016. u 19:22 uredi Dvanaesti Igrač (razgovor \| doprinosi) Automatski ophođeni suradnici, Ophoditelji 11.093 edits →‎Biografija Oznake: mobilni uređaj m.wiki ← Starija izmjena		Inačica od 7. rujna 2016. u 23:12 uredi ukloni ovu izmjenu Dvanaesti Igrač (razgovor \| doprinosi) Automatski ophođeni suradnici, Ophoditelji 11.093 edits →‎Biografija Oznake: mobilni uređaj m.wiki Novija izmjena →
Redak 38: == Biografija == Robert "Rocky" Balboa je rođen u Pensilvaniji, Philadelphia, 6. srpnja, 1945. (godinu ~~kasnije~~dana ~~nakon~~prije što se Sylvester Stallone rodio). Bio je jedinac u Talijansko-Američkoj obitelji. Prezime Balboa/Valboa (otprilike znači "prekrasna dolina") potječe iz Galicijskih govornih područja iz grada u sjeverozapadnoj Španjolskoj, tako da je vjerojatno ima neko iberijsko podrijetlo. Kada je Rocky pričao sa svećenikom, Ocem Carminom, očito je da razumije talijanski jako dobro, uključujući scenu u kojoj prevodi za Tommyja Gunna; međutim, nije određeno kako priča jezik jer su njegovi odgovori uvijek na engleskom. Tijekom scene u kojoj Rocky vodi Adriannu "Adrian" Pennino na klizanje na Dan zahvalnosti, kaže joj, "Yeah – My ol' man, who was never the sharpest, told me – I weren't born with much brain, so I better use my body." ("Yeah, Moj stari, koji nikada nije bio najbolji, rekao mi je - Nisam rođen sa puno mozga, pa bolje da koristim svoje tijelo.") Ovo ga je nagnalo da se počne baviti boksom. Trenirao je jako teško da bi postao kao njegov idol Rocky Marciano. U nemogućnosti živjeti od plaće koje mu donose klubske borbe, i u nemogućnosti da nađe posao bilogdje, Rocky je dobio posao kao kolektor Tonyja Gazzoa, lokalna ajkula, samo da bi spojio kraj s krajem. Krajem 1975., Rocky se borio u 64 borbe, pobijeđujući 44 (38 KO-a) i gubeći 20. Rocky je bio ponosan što nikad nije razbio nos u profesionalnoj borbi. Nadimak mu je "The Italian Stallion", stvoren od svoje Talijansko-Američke baštine.

Rocky Balboa: razlika između inačica