Kajkavsko narječje: razlika između inačica

Ona potiče od arhaičnog oblika općeslavenske zamjenice [[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/čьto|č_]] (_ je oznaka za poluglas, odnosno šwa) [[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kъto|k_to]] (ili [[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kъjь|k_j]]) koje je s vremenom prešlo u kako kako. S vremenom je nastavak -ko izgubljen i zamjenjen pokaznom česticom/deiksom "j" (a javljaju se i druge kombinacije kej, ke, ka...). Sličan proces se unutar narječja dogodio i s riječima ''tuj, togaj, komaj'' (dijalektalno) = tu, toga, koma/jedva. Riječ je o arhaizmu čiji su oblici prethodili onima izvedenima iz č_.