Kineska četvrt (1974.): razlika između inačica

Producent [[Robert Evans]] 1971. je ponudio Towneu 175 tisuća dolara da napiše scenarij za ''[[Veliki Gatsby (1974)|Velikog Gatsbyja]]'' (1974.), ali je Towne smatrao kako ne može adaptirati [[Veliki Gatsby|roman F. Scotta Fitzgeralda]]. Umjesto toga, Towne je tražio 25 tisuća dolara od Evansa da napiše vlastitu priču, ''Kinesku četvrt'', na što je Evans pristao.<ref name="Thomson">* Thomson, David (2005.). ''The Whole Equation: A History of Hollywood''. {{ISBN |0375400168}}</ref><ref name="dvd">{{cite video

Likovi Hollisa Mulwraya i Noaha Crossa su reference na glavnog inženjera Odjela za vodoopskrbu i električnu energiju Los Angelesa [[William Mulholland|Williama Mulhollanda]] (1855.-1935.) - ime Hollis Mulwray djelomični je anagram za Mulholland. Ime Noah je referenca na poplavu - kako bi se sugerirao sukob između dobra i zla u Mulhollandu. Mulholland je bio dizajner i inženjer Akvadukta Los Angeles, koji je prenosio vodu iz Owens Valleyja u Los Angeles. Brani koju su Cross i grad htjeli graditi suprotstavio se Mulwray iz konstrukcijskih i sigurnosnih razloga. Mulwray kaže kako neće ponoviti istu pogrešku kao kad je gradio prethodnu branu, koja se urušila i ubila stotine ljudi. To je izravna aluzija na katastrofu Brane St. Francis. Branu je osobno pregledao Mulholland prije nego što se katastrofalno urušila sljedećeg jutra 12. ožujka 1928. Više od 450 ljudi, od kojih je većina bila školska djeca poginulo je tog dana, a grad Santa Paula je urušen.<ref name="Reisner">* Reisner, Marc (1986.). ''Cadillac Desert''. {{ISBN |0670199273}}</ref> Incident je okončao Mulhollandovu karijeru, a on je umro 1935.

Film je osvojio jednog [[Oscar]]a, a bio je nominiran u još deset kategorija: <ref name="NY Times">{{cite web |url=http://movies.nytimes.com/movie/9362/Chinatown/awards |title=NY Times: Chinatown |accessdate=29. prosinca 2008}}</ref>

* Easton, Michael (1998.) ''Chinatown'' (Serija ''B.F.I. Film Classics''). Los Angeles: University of California Press. {{ISBN |0-85170-532-4}}.

* Towne, Robert (1997.). ''Chinatown and the Last Detail: 2 Screenplays''. New York: Grove Press. {{ISBN |0-8021-3401-7}}.

* Tuska, Jon (1978.). ''The Detective in Hollywood''. Garden City, New York: Doubleday & Company. {{ISBN |0-385-12093-1}}.

* Thomson, David (2004.). ''The Whole Equation: A History of Hollywood''. New York, New York: Alfred A. Knopf. {{ISBN |0-375-40016-8}}.