Govori bokeljskih Hrvata: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja |
Nema sažetka uređivanja |
||
Redak 1:
{{Bolji naslov|Govori bokeljskih Hrvata|r=Ne postoji "Bokeljsko perojski dijalekt", odnosno ovaj naziv je originalan naziv smišljen za Wikipediju. Izvori navedeni u članku su tendeciozni. Iva Lukežić u svome djelu ne navodi podatke o govoru bokeljskih Hrvata niti govori o ''Bokeljsko perojskom dijalektu''. Josip Lisac izričito kaže kako su govori bokeljskih Hrvata dio zetsko-južnosandžačkog dijalekta<ref>Josip Lisac, Hrvatska dijalektologija 1. - Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govor torlačkog narječja, Golden Marketing - Tehnička knjiga, 2003., str. 121.-124.</ref> te također ne koristi termin ''Bokeljsko perojski dijalekt''. Perojski dijalekt<ref>Iva Lukežić, Zajednička povijest hrvatskih narječja - 1. Fonologija, Hrvatska sveučilišna naklada, 2012., str. 294.</ref> ili Perojski govor<ref>Josip Lisac, Hrvatska dijalektologija 1. - Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govor torlačkog narječja, Golden Marketing - Tehnička knjiga, 2003., str. 124.</ref> ne čini jezičnu zajednicu s govorima bokeljskih Hrvata}}
{{Štokavsko narječje}}
Razlikujemo dvije skupine govora, različitog porijekla koje su se poprilično izjednačile u sadašnjem stanju, odnosno približavanju zetskom, ijekavskom staroštakavskom dijalektu (s dominantnim refleksom slabog poluglasa kao otvorenom e);
| |||