Kastor i Polideuk: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
SieBot (razgovor | doprinosi)
m robot Dodaje: br:Kastor ha Polideükes
m glancanje
Redak 2:
[[Slika:Colossal Dioscure Campidoglio.jpg|thumb|Polideuk<small>, rimska skulptura iz [[4. stoljeće|4. st.]]</small>]]
 
'''Kastor''' i '''Polideuk''' ([[grčki jezik|grč.]] '''{{polytonic|Κάστωρ}}''', ''Kástôr''; '''{{polytonic|Πολυδεύκης}}''', ''Polydeúkês'') u [[grčka mitologija|grčkoj mitologiji]] [[blizanci]] su, [[Leda|Ledini]] sinovi te [[Helena (mitologija)|Helenina]] i [[Klitemnestra|Klitemnestrina]] braća. Poznati su i kao '''Dioskuri''' ('''{{polytonic|Διόσκουροι}}''', ''Dióskouroi'').
 
== [[Etimologija]] ==
 
Kastorovo [[grčki jezik|grčko]] [[ime]] Κάστωρ, Kástôr označavaznači "[[dabar|dabra]]", a Polideukovo Πολυδεύκης, Polydeúkês znači "vrlo drag". Njihovo zajedničko ime Dioskuri - Διόσκουροι, Dióskouroi - u prijevodu sa starogrčkog označava [[bog|božje]] ([[Zeus]]ove) sinove.
 
== Grčka mitologija ==
Redak 12:
=== Rođenje ===
 
Zovu se Dioskuri da bi se označilo da su [[Zeus]]ovi sinovi. Ima više legenda o njihovu porijeklu, uključujući i porijeklo njihovih sestara, a najpoznatija je ona po kojoj se Zeus prerušio u [[labud]]a i zaveo [[Leda|Ledu]], koja je zatim snijela dva [[jaje|jaja]] iz kojih su se izlegla njih dvojica. Druga inačica mita donosi da im je Ledin smrtni muž Tindar bio otac. Po nekim su pričama besmrtni kao bogovi, po drugima (''[[Ilijada]]'') smrtnici. Jedino što je stalno u svim inačicama jest da ako je jedan besmrtan, to je Polideuk. U [[Homer]]ovoj ''Ilijadi'' [[Helena (mitologija)|Helena]] gleda sa zidina [[Troja|Troje]] i pita se zašto ne vidi braću među Ahejcima. Homer zatim govori da su obojica već mrtvi i pokopani u [[Lakedemon]]u, svojoj domovini, a to pak govori da su bili smrtni.
 
[[Slika:Peter Paul Rubens 10107leucip.jpg|thumb|left|200px|[[Peter Paul Rubens]]: Silovanje Leukipovih kćeri]]
 
Po nekim su pričama besmrtni kao[[ bog]]ovi, po drugima (''[[Ilijada]]'') smrtnici. Jedino što je stalno u svim inačicama jest da ako je jedan besmrtan, to je Polideuk. U [[Homer]]ovoj ''Ilijadi'' [[Helena (mitologija)|Helena]] gleda sa zidina [[Troja|Troje]] i pita se zašto ne vidi braću među Ahejcima. Homer zatim govori da su obojica već mrtvi i pokopani u [[Lakedemon]]u, svojoj domovini, a to pak govori da su bili smrtni.
 
=== Život ===
 
Kad su [[Tezej]] i [[Pirit]] oteli njihovu sestru [[Helena (mitologija)|Helenu]], Kastor i Polideuk spasili su je i oteli Tezejevu majku [[Etra|Etru]] da bi se osvetili. Također su se pridružili Jazonu[[Jazon]]u i Argonautima[[Argonauti]]ma na njihovu putovanju na kojem je Polideuk ubio kralja Amika u šakačkom meču. Naime, Polideuk je bio dobar šakač, a Kastor jahač.
 
Kad je kraljica Astidameja uvrijedila [[Pelej]]a, blizanci su mu pomogli razrušivši njezin grad Iolkos ([[grčki jezik|grč.]] {{polytonic|Ιωλκός}}, ''Iôlkós'') u [[Tesalija|Tesaliji]].
 
Kastor i Polideuk oteli su i oženili Febu i Hileiru, Leukipove kćeri. Ida i Linkej, Leukipovi nećaci, ubili su potom Kastora. Polideuku je [[Zeus]] dao besmrtnost koju je on potom molio za svoga brata Kastora. To ide u korist tvrdnje da je Polideuk bio Zeusov sin, a da je Kastor bio Tindarov. Na posljetku su braća uznesena na [[Olimp]].
 
[[Slika:Roma-tempio dei castori.jpg|thumb|left|Hram Dioskura na [[rim]]skome ''forumu'']]
 
== Rimska mitologija ==