Konkubina Qi – drugi jezici