Robert III., princ Capue – drugi jezici