Razgovor:Dvorac Zichy-Terbocz
| Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Dvorac Zichy-Terbocz. | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Pismohrane: | |||
Molim da krivo ne preusmjeravate. Dvorac se NE zove Železna Gora, nego prema bivšim vlasnicima Zichy i Terbocz (njihova originalna imena se tako pišu), a smješten je na području naselja koje se zove Železna Gora. U lokalnom žargonu u Međimurju se koristi naziv Terbotz, koji nije posve točan. Ne znam otkuda Vam kriva informacija o imenu dvorca, taj izvor je nepouzdan. — Prethodni nepotpisani komentar napisao je Silverije (razgovor • doprinosi)
Ime dvorca uredi
Silverije, povodom upita o nazivu dvorca. Dvorci se nazivaju prema topografskom nazivu mjesta ili prema obitelji koja ga ja sagradila. Imena dvoraca su fleksibilna tj. nema pravila kada se koji upotrebljava, no opceniti princip je uvrijezenost. S druge pak strane, kad je rijec o potpuno nepoznatim dvorcima, dosad gotovo potpuno neobradjenim u strucnoj literaturi, koju BTW. nisi naveo, a da ne kazem, o opskurnim obiteljima tipa Terbocz, primjerenije je dvorac nazvati prema topografskom nazivu lokaliteta.
Moram te takodjer upozorit da si vec na par mjesta pogresnim imenom nazvao clanak za gradjevinu.
1. Prvo, problematicno je Stari grad Cakovec nazivati Starim gradom Zrinskih, s obzirom da je od Zrinskih na toj zgradi ostalo jedva nesto zidova. Danasnji dvorac je 90% u oblikovanju nastao u doba Althana u 18. stoljecu!
2. Drugo, jedan clanak si nazvao "Festetic-zgrada", a u njemu je rijec o upravnoj zgradi cakoveckog vlastelinstva koju je tada posjedovao Festetic. Sta bi to uopce bilo "Festetic zgrada"? Jesi li kad cuo da se nesto zove npr. "Draskovic-zgrada"? Tako sam ja taj clanak preimenovao u "Festeticeva zgrada u Cakovcu".
3. Zatim, dvorac u Pribislavcu si nazvao samo "Feštetić". Naziv "Festetic" bi bio primjeren za clanak o obitelji Festetic, a ne o jednom od njihovih dvoraca i to u Pribislavcu. Da ne kazem, da si dvorac nazvao kaštelom, sto on po svom oblikovanju i vremenu nastanka nikako nije. Tak sam ja i to preimenovao u "Festeticev dvorac u Pribislavcu".
I za kraj, bilo bi dobro da navedes strucnu literaturu o tim gradjevinama jer web sajtovi lokalnih opcina vrlo cesto imaju netocne podatke o njima. Nadam se da nisam bio preostar. Pozdrav. --Fhms (razgovor) 21:09, 3. svibanj 2009. (CEST)