Rodbinski nazivi

Rodbinski nazivi su nazivi koji opisuju rodbinski odnos dvije osobe. Terminologija srodstva opisuje sve postojeće rodbinske sustave i njihove nazive. Različita društva različito klasificiraju rodbinske odnose i stoga koriste različite sustave terminologije srodstva.

Sadržaj

1 Zapuštanje rodbinskih naziva
2 Hrvatski rodbinski nazivi
3 Izvori

Zapuštanje rodbinskih nazivaUredi

Što znače riječi panac ili pašenog, zaova, svak i djeverična?^[1] U Zagrebu je, na primjer, u razgovornom jeziku rodbina i svojta svedena na samo nekoliko riječi. Stric - teta, šogor - šogorica, bratić - sestrična, i gotovo!^[2]

Selidbom većine stanovništa sa sela u gradove nestaju starinske obitelji od 3 ili više naraštaja, obitelj se danas sastaji najčešće samo od dviju generacija, roditelja i djece,^[2] zbog čega je manje kombinacija što za posljedicu ima da se događa da ljudi ne znaju naziv za određeni naziv rodbinskog pripadnika, jer takva kombinacija ne postoji.

Hrvatski rodbinski naziviUredi

U hrvatskome je jeziku mnoštvo rodbinskih naziva, za razliku od nekih europskih jezika, na primjer engleskoga, koji su u tome području mnogo oskudniji.^[3]

Boje u tablicama (sve tablice u članku su sakrivene, kliknite na poveznicu otkrij da ih otvorite):

crna boja označava što je meni ta osoba bez obzira kojeg sam ja spola
plava boja označava što je meni ta osoba ako sam ja muško
ružičasta boja označava što je meni ta osoba ako sam ja žensko

Moji predciUredi

moj muški roditelj --- otac
moj ženski roditelj --- majka (ili mati, akuzativ jednine od mati je mater koji nije pravilno rabiti umjesto nominativa)^[4]
otac moje majke i otac mog oca --- djed
majka moje majke i majka moga oca --- baka, baba
djed moje majke i djed moga oca --- pradjed
baka moje majke i baka moga oca --- prabaka, prababa
pradjed mog oca i pradjed moje majke -- prapradjed odnosno čukundjed, šukundjed
prabaka mog oca i prabaka moje majke -- praprabaka odnosno čukunbaka, čukunbaba, šukunbaka, šukunbaba

Moji preci

prapradjed

pradjed

praprabaka

djed po ocu

prapradjed

prabaka

praprabaka

otac

prapradjed

pradjed

praprabaka

baka po ocu

prapradjed

prabaka

praprabaka

ja

prapradjed

pradjed

praprabaka

djed po majci

prapradjed

prabaka

praprabaka

majka

prapradjed

pradjed

praprabaka

baka po majci

prapradjed

prabaka

praprabaka

Očeva stranaUredi

brat moga oca --- stric --> žena očeva brata --- strina
sestra moga oca --- tetka (po ocu) --> muž očeve sestre --- tetak, ranije i tetac
sin brata moga oca (stričev sin) --- stričević, bratučed
- stričićev sin ako sam ja muško --- izvanji sinovac
  - unuk --- izvanji prasinovac
- stričevićeva kći ako sam ja muško --- izvanja sinovica
  - unuka --- izvanja prasinovica
- stričićev sin ako sam ja žensko --- izvanji bratić
  - unuk --- izvanji prabratić
- stričevićeva kći ako sam ja žensko --- izvanja bratična
  - unuka --- izvanja prabratična
kći brata moga oca (stričeva kći) --- stričevična, bratučeda
- stričevićin sin ako sam ja muško --- izvanji nećak
  - unuk --- izvanji pranećak
- stričevićina kći ako sam ja muško --- izvanja nećakinja
  - unuka --- izvanja pranećakinja
- stričevićin sin ako sam ja žensko --- izvanji sestrić
  - unuk --- izvanji prasestrić
- stričevićina kći ako sam ja žensko --- izvanja sestrična
  - unuka --- izvanja prasestrična

Potomci moga strica (očevog brata)

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanji sinovac izvanji bratić

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

	stričević

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanja sinovica izvanja bratična

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

stric

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanji nećak izvanji sestrić

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

	stričevčina

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanja nećakinja izvanja sestrična

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

sin sestre moga oca (tetkin sin) --- tetkić (po ocu)
- tetkićev sin ako sam ja muško --- izvanji sinovac
  - unuk --- izvanji prasinovac
- tetkićeva kći ako sam ja muško --- izvanja sinovica
  - unuka --- izvanja prasinovica
- tetkićev sin ako sam ja žensko --- izvanji bratić
  - unuk --- izvanji prabratić
- tetkićeva kći ako sam ja žensko --- izvanja bratična
  - unuka --- izvanja prabratična
kći sestre moga oca (tetkina kći) --- tetkična (po ocu)
- tetkičin sin ako sam ja muško --- izvanji nećak
  - unuk --- izvanji pranećak
- tetkičina kći ako sam ja muško --- izvanja nećakinja
  - unuka --- izvanja pranećakinja
- tetkičin sin ako sam ja žensko --- izvanji sestrić
  - unuk --- izvanji prasestrić
- tetkičina kći ako sam ja žensko --- izvanja sestrična
  - unuka --- izvanja prasestrična

Potomci moje tetke (očeve sestre)

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanji sinovac izvanji bratić

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

	tetkić po ocu

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanja sinovica izvanja bratična

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

tetka po ocu

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanji nećak izvanji sestrić

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

	tetkična po ocu

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanja nećakinja izvanja sestrična

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

Majčina stranaUredi

brat moje majke --- ujak --> žena majčina brata --- ujna
sestra moje majke --- tetka (po majci) --> muž majčine sestre --- tetak
sin brata moje majke (ujakov sin) --- ujaković, ujčević
- ujakovićev sin ako sam ja muško --- izvanji sinovac
  - unuk --- izvanji prasinovac
- ujakovićeva kći ako sam ja muško --- izvanja sinovica
  - unuka --- izvanji prasinovica
- ujakovićev sin ako sam ja žensko --- izvanji bratić
  - unuk --- izvanji prabratić
- ujakovićeva kći ako sam ja žensko --- izvanja bratična
  - unuka --- izvanja prabratična
kći brata moje majke (ujakova kći) --- ujakovićna
- ujakovićev sin ako sam ja muško --- izvanji nećak
  - unuk --- izvanj pranećak
- ujakovićeva kći ako sam ja muško --- izvanja nećakinja
  - unuka --- izvanja pranećakinja
- ujakovićev sin ako sam ja žensko --- izvanji sestrić
  - unuk --- izvanji prasestrić
- ujakovićeva kći ako sam ja žensko --- izvanja sestrična
  - unuka --- izvanja prasestrična

Potomci mog ujaka (majčinog brata)

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanji sinovac izvanji bratić

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

	ujaković

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanja sinovica izvanja bratična

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

ujak

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanji nećak izvanji sestrić

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

	ujakovična

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanja nećakinja izvanja sestrična

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

sin sestre moje majke (tetkin sin) --- tetkić (po majci)
- tetkićev sin ako sam ja muško --- izvanji sinovac
  - unuk --- izvanji prasinovac
- tetkićev kći ako sam ja muško --- izvanja sinovica
  - unuka --- izvanji prasinovica
- tetkićev sin ako sam ja žensko --- izvanji bratić
  - unuk --- izvanji prabratić
- tetkićeva kći ako sam ja žensko --- izvanja bratična
  - unuka --- izvanja prabratična
kći sestre moje majke (tetkina kći) --- tetkična (po majci)
- tetkičin sin ako sam ja muško --- izvanji nećak
  - unuk --- izvanj pranećak
- tetkičina kći ako sam ja muško --- izvanja nećakinja
  - unuka --- izvanja pranećakinja
- tetkičin sin ako sam ja žensko --- izvanji sestrić
  - unuk --- izvanji prasestrić
- tetkičina kći ako sam ja žensko --- izvanja sestrična
  - unuka --- izvanja prasestrična

sin očeva/majčina brata/sestre --- (prvi) bratić
kći očeva/majčina brata/sestre --- (prva) sestrična

Potomci moje tetke (majčine sestre)

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanji sinovac izvanji bratić

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

	tetkić po majci

			izvanji prasinovac izvanji prabratić

		izvanja sinovica izvanja bratična

			izvanja prasinovica izvanja prabratična

tetka po majci

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanji nećak izvanji sestrić

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

	tetkična po majci

			izvanji pranećak izvanji prasestrić

		izvanja nećakinja izvanja sestrična

			izvanja pranećakinja izvanja prasestrična

Potomci mojih roditeljaUredi

Muški potomakUredi

sin
muški potomak mojih roditelja --- brat --> supruga moga brata --- nevjesta
- sin moga brata ako sam ja muško --- sinovac
  - unuk moga brata ako sam ja muško --- prasinovac
- kći moga brata ako sam ja muško --- sinovica
  - unuka moga brata ako sam ja muško --- prasinovica
- sin moga brata ako sam ja žensko --- bratić
  - unuk moga brata ako sam ja žensko --- prabratić
- kći moga brata ako sam ja žensko --- bratična
  - unuka moga brata ako sam ja žensko --- prabratična

Potomci mog brata

			praprasinovac praprabratić

		prasinovac prabratić

			praprasinovica praprabratična

	sinovac bratić

			praprasinovac praprabratić

		prasinovica prabratična

			praprasinovica praprabratična

brat

			praprasinovac praprabratić

		prasinovac prabratić

			praprasinovica praprabratična

	sinovica bratična

			praprasinovac praprabratić

		prasinovica prabratična

			praprasinovica praprabratična

Ženski potomakUredi

kći (akuzativ jednine od kći je kćer koji nije pravilno rabiti umjesto nominativa)^[4]
ženski potomak mojih roditelja --- sestra --> muž moje sestre --- zet, svak, šogor
- sin moje sestre ako sam ja muško --- nećak
  - unuk moje sestre ako sam ja muško --- pranećak
- kći moje sestre ako sam ja muško --- nećakinja
  - unuk moje sestre ako sam ja muško --- pranećakinja
- sin moje sestre ako sam ja žensko --- sestrić
  - unuk moje sestre ako sam ja žensko --- prasestrić
- kći moje sestre ako sam ja žensko --- sestrična
  - unuk moje sestre ako sam ja žensko --- prasestrična

Potomci moje sestre

			prapranećak praprasestrić

		pranećak prasestrić

			prapranećakinja praprasestrična

	nećak sestrić

			prapranećak praprasestrić

		pranećakinja prasestrična

			prapranećakinja praprasestrična

sestra

			prapranećak praprasestrić

		pranećak prasestrić

			prapranećakinja praprasestrična

	nećakinja sestrična

			prapranećak ipraprasestrić

		pranećakinja prasestrična

			prapranećakinja praprasestrična

Moji potomciUredi

moj muški potomak --- sin --> supruga moga sina --- nevjesta, snaha
moj ženski potomak --- kći --> suprug moje kćeri --- zet
sin moje kćeri/sina --- unuk
kći moje kćeri/sina --- unuka
sin mog unuka/unuke -- praunuk
kći mog unuka/unuke -- praunuka
sin mog praunuka/praunuke -- prapraunuk
kći mog praunuka/praunuke -- prapraunuka

Moji potomci

			praunuk

		unuk

			praunuka

	sin

			praunuk

		unuka

			praunuka

ja

			praunuk

		unuk

			praunuka

	kći

			praunuk

		unuka

			praunuka

Ženska stranaUredi

mužev rod

otac moga muža --- svekar
majka moga muža --- svekrva
brat moga muža --- djever
žena brata moga muža --- jetrva
sestra moga muža --- zaova
muž sestre moga muža --- zaovac

Muška stranaUredi

ženin rod

otac moje žene --- punac, tast
majka moje žene --- punica
brat moje žene --- šurjak
žena brata moje žene --- šurjakinja
ženina sestra --- svastika
muž ženine sestre --- svak (paš, pašanac, badžo, badžanac)

Potomci djedove i bakine braće i sestaraUredi

Po ocuUredi

djedov brat --- prastric po ocu (očev stric)
- izvanji stric
  - izvanji stričević
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja stričevčina
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
- izvanja tetka po ocu
  - izvanji tetkić po ocu
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po ocu
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
bakin brat --- praujak po ocu (očev ujak)
- izvanji stric
  - izvanji stričević
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja stričevčina
- izvanja tetka po ocu
  - izvanji tetkić po ocu
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po ocu
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
djedova sestra i bakina sestra --- pratetka po ocu (očeva tetka)
- izvanji stric
  - izvanji stričević
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja stričevčina
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
- izvanja tetka po ocu
  - izvanji tetkić po ocu
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po ocu
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična

Potomci mog pradjeda i prabake po ocu

			daleki sinovac daleki bratić

		izvanji stričević

			daleka sinovica daleka bratična

	izvanji stric

			daleki nećak daleki sestrić

		izvanja stričevčina

			daleka nećakinja daleka sestrična

prastric po ocu praujak po ocu pratetka po ocu (djedova sestra) pratetka (bakina sestra

			daleki sinovac daleki bratić

		izvanji tetkić

			daleka sinovica daleka bratična

	izvanja tetka po ocu

			daleki nećak daleki sestrić

		izvanja tetkična

			daleka nećakinja daleka sestrična

Po majciUredi

djedov brat --- prastric po majci (majčin stric)
- izvanji ujak
  - izvanji ujaković
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja ujakovična
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
- izvanja tetka po majci
  - izvanji tetkić po majci
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po majci
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
bakin brat --- praujak po majci (majčin ujak)
- izvanji ujak
  - izvanji ujaković
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja ujakovična
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
- izvanja tetka po majci
  - izvanji tetkić po majci
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po majci
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
djedova sestra i bakina sestra --- pratetka po majci (majčina tetka)
- izvanji ujak
  - izvanji ujaković
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja ujakovična
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična
- izvanja tetka po majci
  - izvanji tetkić po majci
    - daleki sinovac—daleki bratić
    - daleka sinovica --- daleka bratična
  - izvanja tetkična po majci
    - daleki nećak—daleki sestrić
    - daleka nećakinja—daleka sestrična

Potomci mog pradjeda i prabake po majci

			daleki sinovac daleki bratić

		izvanji ujaković

			daleka sinovica daleka bratična

	izvanji ujak

			daleki nećak daleki sestrić

		izvanja ujakovična

			daleka nećakinja daleka sestrična

prastric po majci praujak po majci pratetka po majci (djedova sestra) pratetka (bakina sestra

			daleki sinovac daleki bratić

		izvanji tetkić

			daleka sinovica daleka bratična

	izvanja tetka po majci

			daleki nećak daleki sestrić

		izvanja tetkična

			daleka nećakinja daleka sestrična

izvanji stric --- očev stričević, očev ujaković, očev tetkić
izvanji ujak --- majčin stričević, majčin ujaković, majčin tetkić
izvanja tetka --- očeva/majčina stričevčina, očeva/majčina ujakovična, očeva/majčina tetkična

IzvoriUredi

↑ Josip Pavičić, Novogovor, Stvarnost, Zagreb, 1982., str. 160
↑ ^2,0 ^2,1 Josip Pavičić, Novogovor, Stvarnost, Zagreb, 1982., str. 161
↑ Rodbinski nazivi – kći i mati, Stipe Kekez, Hrvatsko slovo, listopad 2008., hkv.hr
↑ ^4,0 ^4,1 Rodbinski nazivi – kći i mati, Stipe Kekez, Hrvatsko slovo, listopad 2008., hkv.hr

Franjo Tanocki: Rječnik rodbinskih naziva, Revija, Izdavački centar radničkog sveučilišta "Božidar Maslarić", Osijek, 1986.

[1] Josip Pavičić, Novogovor, Stvarnost, Zagreb, 1982., str. 160

[Novogovor,_Stvarnost_1982-2] 2,0 ^2,1 Josip Pavičić, Novogovor, Stvarnost, Zagreb, 1982., str. 161

[3] Rodbinski nazivi – kći i mati, Stipe Kekez, Hrvatsko slovo, listopad 2008., hkv.hr

[hkv.hr-4] 4,0 ^4,1 Rodbinski nazivi – kći i mati, Stipe Kekez, Hrvatsko slovo, listopad 2008., hkv.hr

[1]

[2]

[3]

[4]