Suradnik:Domjanovic/Riči moga kraja

Riči moga kraja

Ako sam Vam reka nešta šta niste razumili možda nađete ovdek rješenje.

A

• Abak = tablica množenja
• Abazogo = ako je moja balota bliža vraćam
• Ambar = niski ormar za robu ili brašno
• Arija, aria = zrak
• Avizati = obavijestiti

B

• Baška, naobaško = posebno, napose
• Baketa = drveni čekić
• Baketina = mamac za lov ptica
• Bakra = posuda od ilovače
• Bakonja = vrst puža, plodni bik
• Bakov = bikovo, opor, grub
• Balauštra = ograda
• Baljezgati = svašta govoriti
• Banak = duga sjedalica
• Banda = strana
• Bandera = drveni stup dalekovoda
• Bandira = zastava
• Barićet-barićetno = obilno, bogato
• Beštija = životinja
• Beštima = psovka
• Begenati = odobravati
• Bekina = koža
• Belegija = oštrilo za britvu
• Belenčuk, belendžuk = čelični prsten ugraden u zid, namijenjen vezivanju tovarne stoke ili oka u nosu bika
• Bendati = odobravati
• Berekin = nestaško
• Bevanda = pomiješano vino i voda
• Bićerin, pićerin = čašica za rakiju
• Bjuvati = povraćati
• Blekov, blekeša, blekonja = ludonja
• Bokun= dobar komad, velik komad
• Bot = sat vremena
• Brabonjak = sitan izmet okruglog oblika
• Brecati = zvoniti a čast mrtvog
• Brekulja, breculja = vrst muhe
• Brimenica (vučija) = drvena posuda za nošenje vole
• Brokva = čavao
• Bronzin = lonac za kuhanje na otvorenoj vatri od sivog lijeva
• Brstiti = govoriti gluposti, jesti lišće sa grane
• Britva = mali nožic koji se sklapa
• Brušket = lutrija
• Brušketati = izvlačiti iz šešira, birati
• Bruškin = četka za pranje poda
• Buža (bunja) = rupa, otvor
• Buganci = ozebline
• Bukara = drvena posuda iz koje se pije vino
• Bule = poštanske marke, bulin (glavna balota)
• Bulentin = zatvorena pisana poruka koja se šalje po osobi
• Bumbižaj = način na koji treba, izbijanje u balotama

C

• Ciklo (vino) = počelo se kvariti vino
• Cipac = dva medusobno vezana štapa sa kojima se mlati žito
• Cukun = blesan

Č

• Čabrk = drveni izdanak na gredi a služi za vješanje opreme
• Čabrun - mertek = greda koja nosi kamenu ploču ili kupu na krovu kuće
• Čarljati = pisati ili crtati nešto veselo po papiru
• Čatrnja = bunar za vodu kišnicu
• Češagija = čelična naprava za češljanje konja
• Čvrknit = napuknuti, puknuti

Ć

• Ćikara = šalica
• Ćikopelnica - lugara = pepeljara
• Ćivare = drvena nosila
• Ćivarun = drvena kolica sa jednim drvenim kolom
• Ćoša = kut ili ivica na zgradi
• Ćunjka = dio lica
• Ćoknit = ujesti, ubosti (zmija ili osa)
• Ćukati = žviždati
• Ćulak = dugački kamen koji stoji uspravno ili više njh
• Ćuliti = stajati na mjestu

D

• Deštrigati = rastaviti
• Dešvano = razbijeno, zgužvano
• Deboto = evo sad, skoro
• Dračevile = duga motka koja završava dva kraka, služi za nošenje i sjecenje draca
• Drle = balavac
• Drop = ostatak od mošta kad se iscijedi vino
• Drob = stomak
• Domijana = velika staklenka opletena šibljem
• Dumiti = mirno stajati, razmišljati

E

• Evala = hvala, bravo, napokon

F

• Fermati = stati
• Finćukast = fin
• Fljubica = ukosnica
• Fratun = naprava od drva ili metala, služi za ravnanje zida prilikom žbukanja

G

• Galebina = izmet od krupne stoke
• Gargaše = naprave s iglicama za cupanje vune
• Glavić = prednji dio samara
• Glezno, gleznjo = gležanj
• Gnjide = ličinke od ušiju
• Gnjila = ilovača
• Grintati = prigovarati
• Grizina = pomiješana krv i sluz
• Grkljan = vrh boce
• Grudina = kamenje na kraju njive nastalo čišćenjem iste za lakšu obradu
• Gubica = usne
• Gudan = svinja
• Guježina = zmija
• Gurla = cijev i oluk za odvod vode s krova
• Gusina = gusjenica
• Gusli = kad starije dijete sisa
• Gustirna = pokriveni bunar za kišnicu
• Gvida = vijak za pritezanje oplate kod nalijevanja betonskog zida

I

• Ižinjati = izmisliti
• Išati = podignuti
• Išekati = isprazniti tekućinu iz bačve ili druge posude
• Ištekati = isključiti iz struje
• Ištorija = povijest
• Inčije = drugačije
• Injulost = slab, tanak, neće izdržati
• Intrada = godišnji prinos od poljoprivrede
• Intrati = sresti
• Iskaljkati = išceprkati drvom
• Iskijati = izrezati pršut do kosti
• Izbeljit = napraviti grimasu usnama
• Izbucati = promiješati
• Izdrejiti = raširiti oči
• Izguzati = istresti u karu

J

• Jaspre - šoldi =novac
• Jerbo = jer

K

• Kašun = sanduk, građevinska oplata
• Kadena = ogrlica, lanac
• Kadikad = po koji put
• Kain = posuda za umivanje
• Kanavaca = kuhinjska krpa
• Kantun = kut
• Kantunal = noćni ormarić
• Kargati = nategnuti polugom
• Kariola = kolica s jednim i dva kola
• Kijati = kihati
• Kitina = odsječene grane s listovima, vješaju se kao hrana ovcama i kozama
• Kljuka = kuka
• Kliko = koliko
• Komaštre = debeli lanci na ognjištu
• Kombinet = ženski odjevni predmet
• Kontreštavati = suprotstavljati se
• Korda = štapin
• Kovica = košarica
• Krakun = zapor za vrata
• Krešiti = poskupiti
• Krepalina = mrtva životinja
• Krivati = stanje kad je teret neravnomjerno raspoređen na tovarnoj stoci
• Krstač = zadnji dio samara
• Kušin = jastuk
• Kudilja = štap s brkljama koji služi za pričvršćivanje vune za predenje
• Kukumar = krastavac

L

• Lajke = sandale, natikače
• Lajona = žena duga jezika
• Lapeš = olovka, pisaljka
• Laprdati = pričati gluposti
• Lavel, lavandin = sudoper
• Leparica = lagana motika
• Lepurica = lagano kao perje, snježna pahuljica, noćni leptir
• Letrika = elektrika, struja
• Lišo = karta u igri koja malo vrijedi (bez punta)
• Liberati se = osloboditi se
• Lakadina = zadnji sloj žbuke
• Lopar = oblica od drva s dugačkom drškom kojom se u krušnu peć ubacuje tijesto
• Lozina = suhi mlazovi loze
• Lumbrela = kišobran
• Lumin = žižak, svijeća za pokojnika (stijenj pliva u ulju)

LJ

• Ljušpetina = ljuska od jajeta

M

• Maštilo = veliko vjedro za pranje robe
• Mačkula = eksplozivna naprava
• Maca = reznik na rod kod loze (tri do cetri pupa), veliki čekić
• Manitaš = ludaš
• Matun = opeka, cigla
• Maža = vreća
• Metiljav = slaba zdravlja, boležljiv
• Mižerija = jad, bijeda
• Mih (mišina) = naprava od kozje (ovčije) kože u kojoj se nosila mast ili sir
• Mijur = svinjski mjehur, koji bi djeca puhala (preteca lopte)
• Mirakul = čudo
• Mistrija = zidarska alatka za žbukanje
• Molati = pustit
• Mračiti = smrkavati
• Mrkati = ploditi ovcu
• Mudonja = čovjek lošeg karaktera
• Mulac = dijete bez oca
• Murga = talog od ulja
• Mutap = velika vreća, dio posteljine, pokrivalo za konja
• Mutežina = vino s talogom
• Mutikaša = prevarant

N

• Naćve = drvena posuda za miješenje kruha
• Nabojac = naprava za nabijanje obruča bačve
• Nagolubilo se = vrijeme pred kišu
• Najskori = naročito
• Nakanjivati se = nikad poći (krenuti)
• Nakeljiti = izvoditi grimase
• Naramak = količina koju obuhvati jedna ruka
• Nase = nazad
• Navalice = slučajno
• Nije itnja = nije priša
• Nožice = škare

O

• Ošervati = osvrnuti se
• Oćale = naočale
• Oceniti = otkinuti
• Odrišiti = odvezati
• Oglav = vrsta ulara
• Ognjilo = naprava za stvaranje iskre preko kamena kremenca
• Oraj, orij = orah
• Oriti = rušiti
• Oskoruše = vrsta voća

P

• Pašajica = željezna šipka iskrivljena u obliku slova L, koja povezuje daske (kašune) u koje se puni beton
• Pajdara = jedra žena
• Palamutiti = pričati laži
• Pićarola = posudica za pojenje ptica u krletki
• Pilja = komadić (nečega)
• Pina = pjena
• Pinjur = viljuška
• Pinka = koštica
• Pinku = malo
• Pitar = lonac za cvijeće
• Pizdarija = glupost
• Pljucati = pljuvati
• Pljuvaka = pljuvačka
• Pleniti = sjesti
• Plovka, ploja = ravna kamena ploča
• Partiti = otputovati
• Peškati = podizati kartu a igri
• Petrevulja = svijeća na petrolej
• Pod pauza = pod pazuh
• Podapriti = gurati prema gore
• Podase = ispod sebe
• Podastrić = skratiti kosu
• Podjebavati = neslano se šaliti
• Pogrda = zločest čovjek, žena, dijete
• Polisti = pokliznuti, polizati
• Pomalo = lagano, polako
• Pomidora = rajčica
• Poprug = ispleteni kaiš za pričvršćivanje samara za mazgu ili magare
• Poskorupiti = pokupiti sloj što pliva po površini tekućine (mlijeka)
• Postelja = krevet
• Pot = znoj
• Potabunjavati = pokrivati se po glavi
• Povor, povorina = gornji dio kralježnice
• Povozit = lagan za vuču
• Prika = najbolji prijatelj - drug (magarac)
• Pritabačiti = sabiti zemlju hodanjem
• Pritio = debeo
• Pritrati = prevesti tovar
• Privatiti = prihvatiti
• Prkljati = puno govoriti
• Prkno = stražnjica
• Proždriti = puno pojesti, pojesti nešto uz malo žvakanja
• Prpa (prpuša) = lug
• Prut = šiba
• Pušćiti, pušćati = pustit
• Pule = mlado magare
• Pumparice = vrsta hlača
• Puniti = puhnuti
• Punat =deblja daska
• Puntapet = šigureca, sigurnosna igla
• Puntižel = deblja daska
• Puzdra = svinjski ud

R

• Ražvaliti pešnje = rastvoriti usta
• Rašeto = slamnata posuda koja je služila za čišćenje žita
• Rasad = mlade stabljike za sadnju
• Rasprondirati = eksplodirati
• Rećina = naušnica
• Rebatin = vrsta zakovice
• Riceta = recept
• Rigeta = metalna traka od koje su se izrađivali obruči za bačve
• Ripati = kašljati
• Rondati, ronjati = prigovarati
• Rpa = hrpa
• Rumbati = provaliti
• Rvašćina = vrsta vina (jako i lošeg ukusa)

S

• Saket = kesa = vreća
• Salbun = pržina, fin morski ili riječni pijesak
• Sedra = okamenjene stijene i zemlja
• Sepet = ispleteni sud od šiblja koji je služio za prijenos grožda
• Sika = oštra stijena uz ili u moru
• Sikira = gluvara = sjekira
• Sindžir = lanac
• Skiknit = cikniti = rikniti = odapeti = krepati
• Smetniti = zaboraviti
• Smirit = udariti
• Smrduša = kukac neugodnog mirisa
• Stentan = spretan
• Stimavati = procjenjivati
• Sticati = stvarati nova dobra
• Sušica = tuberkuloza
• Sudžuk = domaća kobasica
• Sukljati = puno dimiti
• Sunce u zavod = sunce u zalazu

Š

• Šljuk = kost od pršuta
• Šaje = šalje, slati
• Šalturica = krojačica
• Ševar = materijal za izradu krova
• Šest = stil, način
• Šestiti = njegovati
• Šišarica = borova šiška
• Šifun = gumeno ili plastično crijevo koje služi za pretakanje tekućine slobodnim padom
• Šijun = kiša koja pada nošena orkanskim vjetrom
• Šilježe = jednogodišnje janje
• Šinut = nije baš normalan
• Šjola = kožni potplat cipele
• Škartoc, škartac = papirnata vrećica
• Škart = ono što se baca
• Škavet = škafet = ladica
• Škicati = zgužvati
• Škovacera = lopatica za sakupljanje smeća
• Škrapa = jama u kršu
• Škrip = uski procjep izmedu dva kamena
• Šotana = vrsta podsuknje
• Šotobraco = ruku pod ruku
• Špaker = štednjak
• Španjulet = cigareta
• Špica = zašiljena čelična šipka koja služi za oblikovanje kamena i kopanje rupa u betonu
• Špigul = obrađeni rub predmeta
• Špigeta = vezica za cipele
• Šprajc = drveni ili metalni podupirač
• Šterika = svijeća od voska
• Štraca = krpa, krpetina, vrlo promiskuitetna žena
• Štrkajica = proljev
• Štruca = glava kruha
• Štrukavati = ožimati, gnječiti, tiještiti
• Štumak, štumik = stomak
• Šušanj = otpalo lišce
• Šudar = marama oko glave
• Šoder = mljeveni kamen
• Šugaman = ručnik
• Šustina = spajalica na odjeći
• Šur = pluteni čep

T

• Talamenat = pamet
• Tantati, tentati = namjeravati
• Tapun = čep za otvor na bačvi
• Tavaja = stolnjak
• Tavajol = salveta
• Taviti = lagano ispuštati tekućinu, vlažiti
• Teća = posuda za kuhanje jela
• Tempirin, tempirinić = džepni nož, nožić
• Tokala = bulin lagano dodirnut balotom
• Trešanj = sredina samara
• Treviti = sresti
• Triska = iver, šamar
• Trtak = mala ptica
• Trud = umor, premor
• Tunja = voće i stablo dunje
• Turanj = tijesak za vino
• Tutek = tu, ovdje
• Tutle = budala, budalaš

U

• Užgati (se) = upaliti (se)
• Ular = oglavak, konop nataknut na glavu mazge ili magareta pomoću kojega vodič upravlja životinjom
• Undara = onda
• Utaman = uzalud
• Uzrigivati = štucati

V

• Valjati = vrijediti
• Vajda, vaik = uvijek
• Vijar = jak iznenadan nalet vjetra
• Vižitati = pregledati, posjetiti
• Vidro = drvena posuda za pranje robe
• Vlasi = kosa
• Vrčina = noćna posuda
• Vučija = drvena posuda za nošenje i čuvanje vode

Z

• Zaceniti = prestati disati od plača
• Zakalumati = zabiti, utaknuti
• Zaprećati = staviti pod peku da se peče
• Zbotati = nadebljati se
• Zericu, zerka = malo
• Zobati = jesti zrnasto
• Zovnica = otkana torba koja se nosi obješena o rame
• Zvicer = okretan čovjek

Ž

• Žbanj = drvena posuda za nošenje pica
• Žliba = oluk za skupljanje vode
• Žmurak = punoglavac
• Žrvanj = mlin

Vidi još

• Glosar