Suradnik:Neptune, the Mystic/Kutak za pravopis i ine finese (Veznici)
 |
| Ova je stranica dio Neptuneova kutka za pravopis i ine finese |
| Pravopis i gramatika |
| Pravilna upotreba riječi |
| Finese |
U ovom se dijelu kutka za pravopis i ine finese nalaze veznici koji se kadšto pogrešno upotrebljavaju u hrvatskom standardnom jeziku.
Veznici
urediBudući da
urediVeznički skup budući da može stajati samo na početku složene rečenice u inverziji. Dakle, ne može se pojaviti u sredini složene rečenice umjesto veznika "jer" ili "zato što". K tome, iz tog se skupa ne može uklanjati riječ "da".[1]
Netočno: Pobijedio je budući da je bio pametan. Budući je bio pametan, pobijedio je.
Točno: Budući da je bio pametan, pobijedio je.
Pošto
urediVeznik pošto u standardnom hrvatskom jeziku samo je vremenski veznik i znači "nakon što". Dakle, nije uzročni veznik i njegovo značenje ne poklapa se sa značenjima uzročnih veznika "budući da", "s obzirom na to da" i "jer".[2][3]
Netočno: Pošto sam bio pametan, ništa mi se nije moglo dogoditi.
Točno: Pošto sam oprao cipele, otišao sam u kadu.
Ukoliko
urediVeznik ukoliko uglavnom valja upariti s veznikom utoliko, a njegovo mjesto u pogodbenim rečenicama treba prepustiti vezniku "ako".[4][5][6]
Netočno: Ukoliko ste žedni, donijet ću vam kavu.
Točno: Ako ste žedni, donijet ću vam kavu. Ukoliko više uči, utoliko manje zna.
Bilješke
uredi- ↑ Blagus Bartolec 2016., str. 37.
- ↑ Matković 2006., str. 215.
- ↑ Opačić 2009., str. 32.
- ↑ Blagus Bartolec 2016., str. 149–150.
- ↑ Matković 2006., str. 232.
- ↑ Opačić 2009., str. 14.
Izvori
uredi- Blagus Bartolec, Goranka i dr. 2016. 555 jezičnih savjeta. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb. ISBN 978-953-7967-56-7
- Matković, Maja. 2006. Jezični savjetnik – iz prakse za praksu. Škorpion. Zagreb. ISBN 953-6405-84-9
- Opačić, Nives. 2009. Reci mi to kratko i jasno: hrvatski za normalne ljude. Novi liber. Zagreb. ISBN 978-953-6045-82-2