Kondicional sadašnji

(Preusmjereno s Kondicional I)
Glagolski
načini
Imperativ
Kondicional sadašnji
Kondicional prošli

Kondicional sadašnji (također kondicional I.) jedan je od dva pogodbena načina glagola u hrvatskom jeziku. Tvori se od nenaglašenog aorista pomoćnog glagola biti i glagolskog pridjeva radnog.


Kondicional prvi pomoćnih glagolaUredi

lice jednina množina
1. ja bih bio/bila mi bismo bili/bile
2. ti bi bio/bila vi biste bili/bile
3. on/ona/ono bi bio/bila/bilo oni/one/ona bi bili/bile/bila
lice jednina množina
1. ja bih htio/htjela mi bismo htjeli/htjele
2. ti bi htio/htjela vi biste htjeli/htjele
3. on/ona/ono bi htio/htjela/htjelo oni/one/ona bi htjeli/htjele/htjela

UporabaUredi


  • Kondicional sadašnji rabi se u izricanju radnje čije je ispunjenje nesigurno ili nemoguće zbog posljedica neke druge radnje. Stoga je skoro neizbježna uporaba kondicionala u složenim pogodbenim rečenicama:
Popio bih kavu s tobom da nisam u velikoj žurbi.
Kad bi mi ponudili povišicu, možda bih i nastavio raditi.


  • Pogodbene rečenice mogu se koristiti iz uljudnosti, kao zamjena jednostavnom upitu - stoga povezujemo kondicional s izrazitom uljudnosti:
Priupitao bih vas nešto ako mi dozvolite. umjesto Mogu li vas nešto priupitati?


U staroslavenskom jezikuUredi

U staroslavenskom se jeziku kondicional samo ponekad tvorio pomoću aorista glagola biti. Glavni način tvorbe kondicionala je bio posebni oblik glagola biti.[1]

Lice Jednina Dvojina Množina
1. bimъ vidêlъ (-a, -o) nije zabilježena u tekstovima bimъ (bihomъ) vidêli (-y, -a)
2. bi vidêlъ (-a, -o) biste vidêli (-y, -a)
3. bi vidêlъ (-a, -o) bǫ (bišę) vidêli (-y, -a)

Takav način tvorbe kondicionala se do danas očuvao u čakavskom narječju gdje se kaže:

Lice Jednina Množina
1. bim videl bimo videli
2. biš videl bite videli
3. bi videl bi videli

IzvoriUredi

  1. Stjepan Damjanović [2005]. Staroslavenski jezik, 5: str. 147. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naknada ISBN 953-169-095-2