Wikipedija

Lateralus

studijski album sastava Tool iz 2001.

Lateralus je treći studijski album američkog rock sastava Tool. Diskografska kuća Volcano Entertainment objavila ga je 15. svibnja 2001. godine. Skupina ga je snimila u četirima studijima; u Cello Studiosu u Hollywoodu te The Hooku, Big Empty Spaceu i The Lodgeu u North Hollywoodu te ga je snimala od listopada 2000. do siječnja 2001. godine. David Bottrill, koji je bio producent prethodnih dvaju uradaka Ænima i Salival, bio je producent Lateralusa s članovima grupe. Dana 23. kolovoza 2005. Lateralus je bio objavljen u ograničenoj inačici koja se sastojala od dviju gramofonskih ploča i holografskog sklopivog omota.

Lateralus
Tool (studijski album)
Žanrprogresivni metal[1]
Objavljen15. svibnja 2001.
Snimanjelistopad 2000. – siječanj 2001.
StudioCello, The Hook, Big Empty Space, The Lodge (Hollywood, Kalifornija)
Trajanje78:51
IzdavačVolcano
Producent(i)David Bottrill, Tool[2]
Recenzije
Kronologija albuma – Tool
Salival
(2000.) 		Lateralus
(2001.) 		10,000 Days
(2006.)
Singlovi s albuma Lateralus
  1. „Schism”
    Objavljen: 15. siječnja 2001.
  2. „Parabola”
    Objavljen: 2002.
  3. „Lateralus”
    Objavljen: veljača 2002.

Debitirao je na prvom mjestu ljestvice Billboard 200 i u prvom tjednu objave bio je prodan u više od 555.200 primjeraka.[3] U SAD-u je 5. kolovoza 2003. godine postigao dvostruku platinastu nagradu, dok mu je 30. kolovoza 2004. u Ujedinjenom Kraljevstvu bila dodijeljena srebrna naklada. Nagrađen je i platinastim izdanjem u Australiji te dvostrukim platinastim izdanjem u Kanadi. Tool je za skladbu "Schism" 2002. godine osvojila nagradu Grammy za najbolju metal izvedbu.[4] Lateralus se pojavio na 123. mjestu popisa "Definitivnih 200" Rock and Roll kuće slavnih.[5]

Pozadina uredi

Lateralus je nastao nakon četverogodišnjeg pravnog spora s Toolovim izdavačem, Volcano Entertainmentom.[6] U siječnju 2001. skupina je izjavila da će ime njezina nova albuma biti Systema Encéphale i da će se na njemu pojaviti dvanaest pjesama kojih je navela u popisu skladbi, a među njima bile su pjesme naziva "Riverchrist", "Numbereft", "Encephatalis", "Musick" i "Coeliacus". Mreže za razmjenu podataka poput Napstera bile su preplavljene lažnim pjesmama koje su nosile imena navedenih skladbi.[7] U to su vrijeme članovi Toola izravno kritizirali mreže za razmjenu podataka zbog njihovog negativnog utjecaja na umjetnike koji ovise o uspješnoj prodaji albuma kako bi nastavili karijeru. U intervjuu s NY Rockom 2000. godine Keenan je izjavio: "Mislim da postoji mnogo drugih industrija koje su vjerojatno zaslužile da ih se uništi. MP3-jevi ne škode toliko tvrtkama i biznisu koliko štete umjetnicima, ljudima koji pokušavaju skladati pjesme."[8] Mjesec dana kasnije skupina je izjavila da je ime novog albuma zapravo Lateralus (navodno stopljenica naziva za nožni mišić Vastus lateralis i za koncept lateralnog razmišljanja)[9] te da su ime Systema Encéphale i popis pjesama bili lažni.[10]

Lateralus i popratne turneje približili su Tool žanrovima art rocka[11][12][13] i progresivnog rocka,[2][14][15][16] što je bilo u suprotnosti s njegovim ranijim radovima, koje se često svrstava u alternativni metal.[17] Rolling Stone pokušao je sažeti koncept albuma i napisao je da se "bubnjevi, bas-gitara i gitare kreću u neskladnim krugovima hiperurlika i gotovo tihih marševa smrti ... To što većina od trinaest pjesama na Lateralusu dugo traje navodi na krivi zaključak; cijeli je uradak poput suite."[2] Joshua Klein iz The A.V. Cluba komentirao je da Lateralus, s time što traje 79 minuta i što se sastoji od relativno složenih i dugačkih skladbi—uz to što je za pjesmu "Parabola" bio načinjen glazbeni spot koji traje 10 i pol minuta—predstavljao izazov obožavateljima, ali i programiranju glazbe.[18] Bubnjar Danny Carey komentirao je: "Proizvođači su nam rekli da im možemo dati do 79 minuta glazbe, ali ne više od toga ... Mislili smo da bi bilo lijepo dati im dvije sekunde manje od toga."[19] Carey je želio skladati dulje pjesme poput glazbenika koje je slušao dok je odrastao. Sastav je izvorno između pjesama uvrstio manje prijelaze, ali bio je primoran odbaciti većinu njih dok je masterirao uradak.[19] Sam je CD masteriran korištenjem tehnologije za HDCD.

Kao što je Salival izvorno bio objavljen s nekolicinom omaški u popisu pjesama, na ranim je izdanjima Lateralusa deveta skladba pogrešno bila napisana kao "Lateralis".[6] Izvorni naziv pjesme "Reflection" bio je "Resolution", no taj je naziv bio promijenjen tri mjeseca prije objave albuma.[7]

Popis skladbi drugačiji je na gramofonskoj inačici te se na njoj pjesma "Disposition" pojavljuje na osmom mjestu. Zbog dugog trajanja uratka inačica na dvama gramofonskim pločama nije mogla biti objavljena poput CD-a jer pjesme ne bi stale na svaki disk u tom redoslijedu. Premještanjem "Disposition" dva mjesta iznad diskovi su postali ujednačeni. Međutim, ova izmjena lomi prijelaz koji se pojavljuje između pjesama "Disposition" i "Reflection", koje se uz "Triad" često spaja zajedno.

Dva singla s uratka, "Parabola" i "Schism", pojavljuju se u videoigri Guitar Hero World Tour.

Uz album priložen je poluproziran umetak koji prikazuje različite slojeve ljudskog tijela. Skrivena u moždanome tkivu konačnog sloja nalazi se riječ "Bog". Ilustracije je izradio umjetnik Alex Grey, koji je kasnije dizajnirao trodimenzionalnu inačicu naslovnice idućeg albuma skupine, 10,000 Days.

Skladbe i sadržaj uredi

Bubnjar Danny Carey za pjesmu "Parabol" semplirao je zvuk samoga sebe dok je growlao u cijev kako bi imitirao zvuk pjevanja budističkih redovnika, dok je za semplove na pjesmi "Reflection" udarao po klavirskim žicama.[20] "Faaip de Oiad" sadrži snimku poziva slušatelja u radijskoj emisiji Coast to Coast AM Arta Bella iz 1997. godine.[21] "Faaip de Oiad" na enohijskom jeziku znači Božji glas.

"Disposition", "Reflection" i "Triad" zajedno stvaraju slijed[2] koji se često izvodio uživo uz povremenu pomoć različitih kolega s turneje, među kojima su bili Mike Patton, Dave Lombardo, Buzz Osborne i Tricky te članovi skupina Isis, Meshuggah i King Crimson.[22]

Na naslovnoj se skladbi "Lateralus" pojavljuje Fibonaccijev niz.[23] Pjesma opisuje ljudsku potrebu za istraživanjem, glad za znanjem i dublje razumijevanje svih stvari. Stih "spiral out" ("nastavi dalje") odnosi se na tu želju, ali i na Fibonaccijevu spiralu, koja nastaje stvaranjem i raspoređivanjem kvadrata za svaki broj u nizu 1, 1, 2, 3, 5, 8... i crtanjem krivulje koja spaja dva kuta svakog kvadrata. Taj bi proces, kad bi ga se nastavilo dalje, teoretski stvorio spiralu koja je beskrajna i koja se širi beskonačno. Uz to, u pjesmi se redom pojavljuju devet-osminska mjera, osam-osminska mjera i sedam-osminska mjera.[24] Broj 987 šesnaesti je u Fibonaccijevu nizu.[25]

"Eon Blue Apocalypse" posvećena je Jonesovoj njemačkoj dogi imena Eon, koja je uginula zbog raka kostiju.[26] Pjesma "Mantra" sadrži usporeni zvuk Maynarda Jamesa Keenana kako nježno stišće jednu od svojih mačaka.[27]

Objava i recenzije uredi

U vrijeme izvorne objave uratka glazbeni recenzenti glavne struje uglavnom su pozitivno ocijenili Lateralus. Na web-stranici Metacritic, koja prikazuje prosječnu ocjenu raznih recenzenata prema skali od 0 do 100 bodova, piše da je prosječna ocjena petnaestorice kritičara 75, što označava "uglavnom pozitivne kritike".[28] Mnogi su u recenzijama istaknuli ambicioznost uratka te njegovu sposobnost iznenađivanja i zbunjivanja slušatelja; Ryan Rayhil iz časopisa Spin opisao ga je "monolitskom slagalicom".[29] Rob Theakston u svojoj je recenziji uratka za AllMusic komentirao da "Lateralus traži potpunu pažnju od prve skladbe nadalje jer brzo postaje očito da to nije album koji netko može slušati i odmah shvatiti kakav on jest. Ostale takozvane metal grupe mogle bi ponešto naučiti od njegovih složenih promjena u ritmu, nezaboravnih vokala i mnogobrojnih promjena u dinamici."[14]

Terry Bezer pohvalio je Lateralus u recenziji za Drowned in Sound i usporedio ga s prethodnim albumom sastava, Ænimom, nazvavši ga "pažljivijim i lukavijim albumom od prethodnika, zbog čega dobiva na većoj važnosti od svih ostalih uradaka skupine."[30] David Fricke iz Rolling Stonea također je usporedio Lateralus s prethodnim albumima; "Tool se služi svime da vas prebije namrtvo; dokazali su to na Undertowu 1993. godine i 1996. godine na Ænimi, zvijeri koja je osvojila Grammy. Ovdje Tool čini sve u svojoj moći da vas se potpuno dojmi."[2] U recenziji za Kerrang! Dave Everly izjavio je da je "najbolje odsviran, najbolje produciran uradak koji ćete čuti ove ili bilo koje druge godine" te da je "jedan od najboljih albuma koje ćete čuti za života."[31][32] Pišući za NME Andy Capper također ga je pozitivno ocijenio; "Lateralus je dodao malo više boje na njihovu paletu duhovnog pjevanja, bubnjanja i velike dramatičnosti. Na pjevača Maynarda Jamesa Keenana nije utjecala relativna melodičnost njegova sporedna projekta A Perfect Circle, dok ogoljena priroda instrumentacije pokazuje da Toolova urođena žestina sjaji i izvan svijeta trikova produkcije i njezinih smicalica. Tu nema prevare - za Toolovu su progresivnost zaslužni samo njezini članovi."[33]

Iako je Lateralus uglavnom dobio pozitivne kritike, neki su ga recenzenti ocijenili vrlo negativno. U članku za web-stranicu Pitchfork Brent DiCrescenzo rekao je: "Početak novog stoljeća traži 'opuse' i Tool slijedi taj trend. Problem je u tome što Tool smatra da riječ 'opus' znači da se mora poslužiti svojim 'definirajućim elementom' (usporenim glazbenim drkanjem) i izdužiti ga koliko može dok ne ispuni cijelu memoriju CD-a."[34] U recenziji za Village Voice esejist Robert Christgau grubo je kritizirao album i nazvao ga "raspirivanjem značenja za kakvo fantastičko djelo".[35] Recenzija objavljena u časopisu Blender ovako je opisala zvuk albuma: "Black Sabbath koji s Genesisom svira na dnu rudnika ugljena."[36][37] Usprkos tom komentaru Lateralus se naknadno našao na 18. mjestu Blenderovog popisa 'Albuma godine' 2001. godine.[38]

Prodaja uredi

Uradak je bio komercijalno uspješan u Sjedinjenim Državama, gdje je debitirao na prvom mjestu ljestvice Billboard 200 zbog više od 555.200 primjeraka prodanih u prvom tjednu objave.[3] Dana 5. kolovoza 2003. RIAA mu je dodijelila dvostruku platinastu nakladu. U Ujedinjenom je Kraljevstvu 30. travnja 2010. ostvario zlatnu nakladu zbog 100.000 prodanih primjeraka.[39] K tome, Lateralus je postigao platinastu nakladu u Australiji[40] i dvostruku platinastu u Kanadi.

Priznanja uredi

Tool je 2002. godine osvojio nagradu Grammy za najbolju metal izvedbu za pjesmu "Schism".[41] U pobjedničkom je govoru bubnjar Danny Carey izjavio da bi želio zahvaliti svojim roditeljima "na tome što su ga podnosili", dok je basist Justin Chancellor zaključio govor rečenicom: "Želio bih zahvaliti svojem tati što je poševio moju mamu."[42]

Mnogi su glazbeni časopisi uvrstili Lateralus na popise 'Albuma godine' za 2001. godinu. Među njima su Alternative Press, koji ga je uvrstio na 2. mjesto, Metal Hammer, koji ga je postavio na 4. mjesto i Terrorizer, koji ga je pak naveo na 6. mjestu.[38] Kludge ga je postavio na 2. mjesto popisa top 10 albuma 2001. godine.[43] Kerrang! ga je pak stavio na prvo mjesto svojeg popisa "Albuma godine" za 2001. godinu.[44] Q je naveo Lateralus kao jedan od najboljih 50 albuma 2001. godine.[45]

Uradak je nastavio dobivati priznanja i nekoliko godina nakon objave. Consequence of Sound i Terrorizer poimence su ga 2009. i 2010. godine uvrstili na svoje popise "Najboljih albuma 2000-ih", no pojavio se i na Kerrangovu popisu "100 najboljih rock albuma" 2006. godine.[38] Loudwire je 2016. naveo Lateralus kao najbolji hard rock/metal album 21. stoljeća,[46] ali ga je postavio i na šesto mjesto popisa "Top 25 progresivnih metal albuma svih vremena."[47] Pojavio se na 32. mjestu Rolling Stoneova popisa 50 najboljih prog rock albuma svih vremena.[48] Louder Sound postavio je Lateralus na 33. mjesto svojeg popisa Top 100 Prog albuma svih vremena.[49]

Časopisi su također nastavili hvaliti izvedbe članova na albumu. Web-stranica NutSie.com uvrstila je bubnjarske dionice Dannyja Careyja na pjesmi "Ticks & Leeches" na 3. mjesto popisa Top 100 bubnjarskih dionica u rocku.[50]

Posebne inačice uredi

Gramofonska inačica i dva singla na DVD-u bili su naknadno objavljeni. Lateralusovo dvostruko gramofonsko izdanje s četiri slikovna diska prvi je put bilo objavljeno u ograničenoj inačici s potpisima članova te je isprva bilo dostupno jedino članovima obožavateljskog kluba; prvo službeno izdanje bilo je objavljeno 23. kolovoza 2005. godine. Bila su snimljena dva glazbena spota; jedan za "Schism" (s kraćim ambijentalnim instrumentalom "Mantra" na početku) i jedan za "Parabol/Parabola". Oba su singla naknadno bila zasebno objavljena 20. prosinca 2005. na DVD-ima koji su sadržavali Lustmordove remiksane inačice pjesama.

Popis pjesama uredi

Tekstovi: Maynard James Keenan, glazba: Adam Jones, Danny Carey, Maynard James Keenan i Justin Chancellor.

Br. Skladba Trajanje
1. „The Grudge”   8:36
2. „Eon Blue Apocalypse” (instrumental) 1:04
3. „The Patient”   7:13
4. „Mantra” (instrumental) 1:12
5. „Schism”   6:47
6. „Parabol”   3:04
7. „Parabola”   6:03
8. „Ticks & Leeches”   8:10
9. „Lateralus”   9:24
10. „Disposition”   4:46
11. „Reflection”   11:07
12. „Triad” (instrumental – skladba "Triad" završava nakon 6 minuta i 32 sekunde, a slijedi ju 2 minute i 14 sekundi tišine) 8:46
13. „Faaip de Oiad”   2:39
78:51
Bilješke
  • Na gramofonskoj inačici uratka "Disposition" dolazi nakon pjesme "Parabola".
  • Na prvim izdanjima CD-a u SAD-u ime skladbe "Lateralus" pogrešno je napisano kao "Lateralis" na popisu pjesama.
  • Na digitalnoj inačici "Triad" ne slijedi dvije minute tišine.

Osoblje uredi

Tool
Ostalo osoblje
  • David Bottrill – produkcija, tonska obrada, miksanje
  • Vince DeFranco – tonska obrada
  • Alex Grey – ilustracije
  • Statik (Collide) – strojevi (na pjesmi "Triad")

Ljestvice uredi

Lateralus je bio prodan u 555.000 primjeraka u prvom tjednu objave te je debitirao na prvom mjestu ljestvice Billboard 200.[51] Do 7. srpnja 2010. Lateralus je u SAD-u bio prodan u 2,609.000 primjeraka. Nalazi se na 123. mjestu popisa "Definitivnih 200" Rock and Roll kuće slavnih.[52]

Ljestvica (2001.) Najviša
Pozicija
Australija 1
Austrija 9
Belgija (Flandrija) 13
Belgija (Valonija) 19
Danska 12
Finska 11
Francuska 21
Italija 22
Kanada 1
Nizozemska 7
Novi Zeland 2
Norveška 2
Njemačka 5
Poljska[53] 1
SAD (Billboard 200) 1
Švedska 8
Švicarska 31
Ujedinjeno Kraljevstvo 16

Izvori uredi

  1. ↑ Reed, Ryan. 15. svibnja 2018. 10 Things You Didn't Know About Tool's 'Lateralus'. Revolver. Pristupljeno 23. veljače 2019.
  2. ↑ a b c d e Fricke, David. 14. svibnja 2001. Lateralus. Rolling Stone. Inačica izvorne stranice arhivirana 18. srpnja 2013. Pristupljeno 19. veljače 2008.
  3. ↑ a b Tool's 'Lateralus' Leads Five Top-10 Debuts. Pristupljeno 6. listopada 2016.
  4. ↑ Grammy Award Winners. The Recording Academy. Inačica izvorne stranice arhivirana 13. travnja 2007. Pristupljeno 28. travnja 2007.
  5. ↑ The Rock and Roll Hall of Fame's "Definitive 200.". n.d. Inačica izvorne stranice arhivirana 20. srpnja 2011. Pristupljeno 22. veljače 2011.
  6. ↑ a b Akhtar, Kabir. The Tool FAQ. toolshed.down.net. Pristupljeno 14. rujna 2008.
  7. ↑ a b Akhtar, Kabir. Old News. January — March 2001. toolshed.down.net. Inačica izvorne stranice arhivirana 7. travnja 2013. Pristupljeno 6. ožujka 2006.
  8. ↑ Gabriella. Rujan 2000. Interview with Maynard James Keenan of A Perfect Circle. NY Rock. Inačica izvorne stranice arhivirana 13. listopada 2012. Pristupljeno 28. travnja 2006.
  9. ↑ Joel McIver. 2002. Nu-Metal: The Next Generation of Rock & Punk. Omnibus. str. 137. ISBN 978-0-7119-9209-2. Pristupljeno 27. siječnja 2008.
  10. ↑ D'Angelo, Joe. Tool Tinker With Album Title, Set Track List. MTV News. MTV.com. Pristupljeno 6. ožujka 2006.
  11. ↑ Lateralus review. E! Online. 2001. Inačica izvorne stranice arhivirana 18. prosinca 2003. Pristupljeno 18. lipnja 2007.
  12. ↑ Bond, Laura. 2001. Tool Stretch Out And Slow Down In Show With King Crimson. VH1.com. Inačica izvorne stranice arhivirana 1. listopada 2007. Pristupljeno 19. srpnja 2007.
  13. ↑ Brett, Milano. 2006. Power Tool: Maynard James Keenan and band craft epic art-metal. Boston Herald. Inačica izvorne stranice arhivirana 29. lipnja 2006. Pristupljeno 27. svibnja 2006.
  14. ↑ a b Theakston, Rob. Lateralus – Tool. AllMusic. Pristupljeno 28. travnja 2006.
  15. ↑ DeRogatis, p. 562.
  16. ↑ Tool : Lateralus. NME. 12. rujna 2005. Pristupljeno 23. veljače 2019.
  17. ↑ NOISE – Las Vegas Weekly
  18. ↑ Klein, Joshua. 15. svibnja 2001. Tool: Lateralus. The A.V. Club. Pristupljeno 25. svibnja 2007.
  19. ↑ a b J. R. Griffin. Svibanj 2001. Interview with Danny Carey. Mean Street. str. 26
  20. ↑ Ken Micallef. Lipanj 2001. Danny Carey: Demon On Drums. Modern Drummer, transcribed by Ruskin F. for The Tool Page. Pristupljeno 17. travnja 2007.. I also had a piano that was destroyed. I got some good samples from that, banging on the strings for 'Resolution.'
  21. ↑ Jim Abbott. 24. svibnja 2001. Tool's latest a step ahead of the `metal' mouths. Orlando Sentinel. Pristupljeno 15. travnja 2008.
  22. ↑ Brad Kava. 13. kolovoza 2001. Tool, King Crimson remind audiences how rock should be (fee required). San Jose Mercury News. Pristupljeno 19. veljače 2008.
    Tool shakes the walls (fee required). The Roanoke Times. 5. studenoga 2002. Pristupljeno 19. veljače 2008.
  23. ↑ Fibonacci in Tool's Lateralus. UpVenue. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  24. ↑ Tool – Lateralus tab. GuitareTab!. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  25. ↑ Fibonacci and extensions. indigo.ie. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  26. ↑ The Tool Page: Articles. toolshed.down.net. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  27. ↑ The Tool FAQ. toolshed.down.net. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  28. ↑ Lateralus by Tool. Metacritic. Pristupljeno 24. travnja 2012.
  29. ↑ Rayhil, Ryan. Travanj 2002. The Spin Top 40 (Only Bands that Matter). Spin. str. 77
  30. ↑ Bezer, Terry. 14. svibnja 2001. Album Review: Tool - Lateralus. Drowned in Sound. Inačica izvorne stranice arhivirana 14. kolovoza 2011. Pristupljeno 14. kolovoza 2019.
  31. ↑ Everley, Dave. 9. svibnja 2001. The Future Starts Here. Kerrang!: 44
  32. ↑ Then And Now: Does Tool's Back Catalogue Hold Up?. Kerrang!. 2. kolovoza 2019. Pristupljeno 14. kolovoza 2019.
  33. ↑ Capper, Andy. 31. svibnja 2001. Tool : Lateralus. NME. Inačica izvorne stranice arhivirana 4. ožujka 2016. Pristupljeno 9. listopada 2012.
  34. ↑ DiCrescenzo, Brent. 15. svibnja 2001. Tool: Lateralus. Pitchfork. Pristupljeno 28. travnja 2012.
  35. ↑ Christgau, Robert. 27. studenoga 2001. Turkey Shoot 2001. The Village Voice. Pristupljeno 24. veljače 2018.
  36. ↑ Tool: Lateralus. Blender. Srpanj 2001. str. 115
  37. ↑ Mixed Critic Reviews for Lateralus by Tool. Metacritic. Pristupljeno 14. kolovoza 2019.
  38. ↑ a b c Acclaimed Music - Lateralus. Acclaimed Music. Pristupljeno 14. kolovoza 2019.
  39. ↑ Certified Awards Search. British Phonographic Industry. Inačica izvorne stranice (To access, enter the search parameter "Tool") arhivirana 1. kolovoza 2017. Pristupljeno 26. siječnja 2013.
  40. ↑ Accreditations – 2001 albums. Australian Recording Industry Association. Pristupljeno 26. siječnja 2013.
  41. ↑ Grammy Award Winners. The Recording Academy. Inačica izvorne stranice arhivirana 13. travnja 2007. Pristupljeno 28. travnja 2007.
  42. ↑ D'Angelo, Joe. 2002. Alicia Keys Takes Five, 'O Brother' Gets Most At 44th Grammy Awards. MTV News. MTV.com. Pristupljeno 7. kolovoza 2006.
  43. ↑ Perez, Arturo. Top 10 Albums of 2001. Kludge. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. srpnja 2004. Pristupljeno 25. studenoga 2015.
  44. ↑ Kerrang! End Of Year Lists. Rocklist.net. Pristupljeno 21. siječnja 2019.
  45. ↑ The Best 50 Albums of 2001. Q. Prosinac 2001. str. 60–65
  46. ↑ Top 100 Hard Rock + Metal Albums of the 21st Century. Loudwire. Pristupljeno 2. lipnja 2016.
  47. ↑ Hill, John. 2. kolovoza 2017. Top 25 Progressive Metal Albums of All Time. Loudwire. Pristupljeno 22. lipnja 2019.
  48. ↑ 50 Greatest Prog Rock Albums of All Time. Rolling Stone. 17. lipnja 2015. Inačica izvorne stranice arhivirana 9. rujna 2015. Pristupljeno 31. kolovoza 2015.
  49. ↑ Henstra, Jeroen. The 100 Greatest Prog Albums Of All Time: 40-21. TeamRock. Pristupljeno 11. veljače 2018.
  50. ↑ Top 100 Rock Drum Performances. www.nuTsie.com. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. rujna 2012. Pristupljeno 9. kolovoza 2011.
  51. ↑ Discography Tool Laterlaus. Billboard.com. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. ožujka 2007. Pristupljeno 29. travnja 2006.
  52. ↑ The Definitive 200. Rock and Roll Hall of Fame. 2007. Inačica izvorne stranice arhivirana 20. kolovoza 2008. Pristupljeno 15. rujna 2008.
  53. ↑ Tool Polish Charting. olis.onyx.pl. Inačica izvorne stranice arhivirana 7. prosinca 2008. Pristupljeno 14. rujna 2008.
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lateralus&oldid=6524672"