Mazdayasni

Mazdaizam je kult zazivanja staroiranskog božanstva "Mazda" (tj "koji postavlja" odnosno "Pamet"), također zvani Zoroastrizam ili  "Mazdayasni" na Staroavestičkom (Gâthâ) i kasnije (Yasna), gdje prvenstveni cilj bješe promoviranje vjere/predaje (daênãm). Danas se zoroastrijanci ne bave prozelitizmom.

ushta-tê apivatahe pourvacãm erezhuxdhanãm

Živjeli, besprijekorni rječitom izražajnošću !

frâ-tê mazdå barat paurvanîm aiwyånghanem

Pri-te Mazda nosio prvenstveno obvezivanje

stehrpaêsanghem mainyutâshtem

zvijezdu-uspijevanu interpretaciju

vanguhîm daênãm mâzdayasnîm* Yasna 9.26

dobrih predaja mudroslovlja

*Dometak -yasnîm, i Yasna, odnosi se na zazivanje.

Izvori:

https://sites.fas.harvard.edu › Prods Oktor Skjærvø

An Introduction to Young Avestan - Fas Harvard

https://sites.fas.harvard.edu › Prods Oktor Skjærvø

Avestan Primer - Fas Harvard

http://dinebehi.com › Ali A. Jafarey

THE GATHAS, OUR GUIDE

https://www.Zarathushtra.com › D. J. Irani

The Gathas, The Hymns of Zarathushtra

https://www.Zarathushtra.com › Firouz Azargoshasb

Translation of Gathas, The

Holy Songs Of Zarathushtra

http://www.avesta.org › Zoroastrian Archives

Shams-Ul-Ulama Dastur Peshotanji Behramji Sanjana

Avesta, Pahlavi, and Ancient Persian Studies

http://farsibg.com › Abraham Williams Jackson

An Avesta grammar in comparison with Sanskrit