Ragusinus
Nova stranica: == '''Iohannes Saxum Ragusinus''' == Slika:Dubrovnik grb.gif '''Ragusan mottos''' ''Obliti privatorum, publica curate'' - Forget about your personal interests and care for the... |
(Nema razlike inačica)
|
Inačica od 30. ožujka 2008. u 08:39
Iohannes Saxum Ragusinus
Ragusan mottos
Obliti privatorum, publica curate - Forget about your personal interests and care for the common good
Non bene pro toto libertas venditur auro - Liberty is not sold for all the gold
Duce Deo, fide, iustitia - Lord God, faith, justice
Nikomu dat nemoj tvoju vlas na sviti,
ako mož' biti tvoj, zašto ćeš tuđ biti?
(N. Dimitrovich, Pricize isete is Svetoga Pisma i filosofa)
I čestit se svak nahodi,
I čas mu je privelika
Vjeran život tko provodi
Pod bandijerom Dubrovnika.
(A. Sasin)
UTJEHA - 1898.
Zašto me gledaš tvrda hridi moja
kroz tamne rupe zarašćene vr'jesom?
Jel' to pogled, što sred muklog boja
nečasnih dneva vidjeh planut kr'jesom?
sunčane zrake, kanda mač zablista?
Ti znaš da ljubim tvoje skute blage
i puste gaje kuda lovor lista,
i kam, i bor, i prah te zemlje drage
što vihar nosi, jer ga plač ne kvasi! -
Zar da san Slobode još ti ne da spati? -
Ah! zbori, viči, psuj, iščupaj vlasi,
z groznog čela, al' vjeđe sklopi, da ti,
Edipe stari, bol ne gatam veći!...
- Ne žali mene, sl'jep sam! -Kam zaječi.
(G. Vojnovich, Lapadski soneti)
Himna Slobodi
O liepa, o draga, o slatka slobodo,
dar u kom sva blaga Viscgni nam Bogie dô,
usroce istini od nasce sve slave,
uresu iedini od ove Dubrave;
Sva srebra, sva slata, svi liudzki xivoti
nemogu bit plata tvoi cistoi gliepoti!
(G. F. Gundulich, Dubravka)
Anthem to Liberty
Oh beautiful, oh dear, oh so sweet liberty
A gift to revere from God's mighty Majesty
You are the truthfull cause of all our glory's good
Only you hide our flaws adorning holm oak Wood
Nor silver nor all gold, neither human lives
can match pureness untold of when your beauty thrives.
R. R. S. B. P.