Razgovor sa suradnikom:Bugoslav/Pismohrana 9: razlika između inačica

:Čitati s razumijevanjem: ''[[:en:Thrace (theme)|Tračkoj ['''temi''']]] i Makedonskoj temi''. Nema nikakvog 20. stoljeća. --[[Suradnik:Orijentolog|Orijentolog]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Orijentolog|razgovor]])</small> 21:34, 7. lipnja 2012. (CEST)

 

::Opet izmišljaš imenice kojih nema u literaturi na hrvatskom jeziku. Pridjevi "trački, tračka" ne proizlaze od imenice "Tračka" već Trakije ili Tracije [http://hjp.novi-liber.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19kWhB%2B&keyword=tra%C4%8Dki]. Nema sumnje da je ispravno koristiti "tračka" kao pridjev, ali nikako kao imenicu. Više se koristi i pridjev "srpska", što opet nije razlog da otvaramo članak "[[Srpska]]", niti za preusmjeravanje. Pridjevi "tracijski/trakijski" su nešto određeniji, kao npr. "srbijanski". U literaturi se također može naći i pridjev "tračanski", što opet nije razlog da izmišljamo još jednu imenicu, natuknicu i preusmjeravanje - "[[Tračanska]]". Ono što si postavio na razdvojbu je totalno pogrešno u svakom pogledu - "Tračka (tema)". Identično kao da si stavio "Ruska (federacija)". U tekstu se svakako može spomenuti "...tračka tema...", ali odvajanje u zagradu nema nikakvog smisla. Također, da se članak imenuje kao "Tračka tema" također nema smisla jer to su improvizacije u odnosu na desetke drugih članaka. --[[Suradnik:Orijentolog|Orijentolog]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Orijentolog|razgovor]])</small> 01:35, 9. lipnja 2012. (CEST)