|
== Etimologija ==
Naziv vjerojatno dolazi od [[mongolski jezik|mongolsko]]-[[turski jezik|turske]] riječi ''bajan'' (bogat, imućan), koja je u hrvatski jezik ušla preko [[Avari|Avara]]. Postoje i pretpostavke da se radi o [[Iliri|ilirskoj]] izvedenici.<ref>Opća i nacionalna enciklopedija u 20 svezaka, str. 157.</ref>
Iz glave IX. latinske redakcije ljetopisa nedvojbeno proizlazi da je latinska riječ “dux” na hrvatskom značila ban (“banum ordinavit, id est ducem”) i zato se riječ “dux” u odnosu na Hrvate ne može prevoditi u značenju “knez”. Hrvatska redakcija glave IX. Sclavorum Regnum konkretno dokazuje da su u Hrvata postojali i banovi i knezovi. (“I zapisaše časti i dohotke banom i hercegom i knezom i satnikom.”) Postojanje banovina u idućim stoljećima na teritoriju Gacke, Krbave i Like, kao i Bosne jasno upućuje na nastavljanje kontinuiteta banske vlasti iz doba kada su tim krajevima zavladali Goti. – str 124, Mužić, "Hrvatska povijest devetoga stoljeća".
Vjekoslav Klaić je prvi upozorio na mogućnost da hrvatska oznaka ban potječe iz jezika Gota: “U gotskom jeziku imade rieč bandvjan, od koje su u srednjem vieku postanule rieči: bannus, bannum, francezki ban, talijanski i španjolski bando, a sve te rieči označuju izvršujuću vlast, ili pravo javnoga častnika, da pod prietnjom kazne nešta zapovjedi ili zabrani. Nije li tu ime povlasti preneseno na osobu, koja ju izvršuje?” – str 132-133, Mužić, "Hrvatska povijest devetoga stoljeća".
“Tvrdnja da je ‘ban’ postao stezanjem iz ‘bojan’ protivi se i historijskim činjenicama i glasovnim zakonima. Da je slavenski ‘bojan’ proizašao iz mongolskoturskoga ‘bajan’, trebalo bi istom dokazati, jer može biti i od korijena boj. Istina je doduše, da je kod nabrojenih altajsko-turanskih naroda lično ime ‘Bajan’ bilo dosta često, ali u povjesnim vrelima nema nigdje ni traga kakovu svjedočanstvu, da je riječ bajan kod njih označivala državno ili vojničko dostojanstvo i imala isto ili barem približno slično značenje kao hrvatski ‘ban’.“ – str 132, Mužić, "Hrvatska povijest devetoga stoljeća".
== Povijest ==
|
