Alberto Fortis: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja |
m Oblikovanje. |
||
Redak 1:
[[Datoteka:Alberto Fortis.jpg|mini|Alberto Fortis, 1822.]]
'''Alberto Fortis''' ([[Padova]], [[11. listopada]] [[1741.]]
== Životopis ==
[[Datoteka:Fortis viaggio in Dalmazia.jpg|mini|Naslovnica djela ''Viaggio in Dalmazia'' iz [[1774.]]]]
Rođen je kao '''Giovanni Battista Fortis'''. Sa 16 godina pristupio je [[Padova|padovanskom]] sjemeništu i postao redovnik augustinskog reda.▼
▲
Putovao je po [[Europa|Europi]], naročito po [[Dalmacija|Dalmaciji]], [[Primorje|Primorju]] i [[Istra|Istri]], o čemu je objavio niz djela, od kojih je najbitnije ''Put po Dalmaciji'' (''Viaggio in Dalmazia'', [[1774]].), nastalo kao rezultat putovanja od 1771. do 1773. godine, u kojem u dvije knjige predstavlja Dalmaciju i Primorje europskoj publici. U prvoj knjizi najveću pozornost dobiva poglavlje u kojem se idealizira život seljaka u zaleđu Dalmacije (''[[Morlaci|Morlaka]]''), dok se u drugoj knjizi raspravlja o mnogim zemljopisnim, gospodarskim i etničkim pitanjima. U djelu se nalazi i verzija [[Hasanaginica|Hasanaginice]] dana u izvorniku i prijevodu na talijanski. Knjiga je imala velik odjek, a na [[hrvatski jezik|hrvatski]] je u potpunosti prevedena tek [[1984]]. godine. Knjiga nailazi na kritike prosvjetitelja i izaziva zgražanje nad Morlacima, dok ih Fortis vidi kao miroljubive, plemenite, poštene i gostoljubive.
Line 11 ⟶ 13:
Zbog svoje sklonosti putovanjima bez znanja njegovih nadležnih i znanstvenim istraživanjima Dalmacije bio je prisiljen napustiti svoj duhovni red. Za život zarađuje dalje svojim znanstvenim radom, istraživanjem, pisanjem i suradnjom sa raznim znanstvenim časopisima.
== Djela ==
=== Objavljeno na hrvatskom ===
* ''Put po Dalmaciji'', (Marjan tisak, [[Split]], 2004.) preveli Mate Maras i Darko Novaković; ISBN 953-214-123-5
* ''Ogled zapažanja o otocima Cresu i Lošinju'', (
===
* ''Saggio d’osservazioni sopra l’isola di Cherso ed Ossero'' (Rasprava i razmatranja o otoku Cresu i Lošinju)
* ''Viaggio in Dalmazia I, II'' (Putovanje po Dalmaciji, 2 sveska)
* ''Della coltura del castagno da introdursi nella Dalmazia marittima e medditerranea'' (O uzgoju kestena i o sadnji u primorskoj i unutrašnjoj Dalmaciji)
== Literatura ==
| |||