Ferdinand Magellan: razlika između inačica

== Tihi ocean ==

Po izlasku iz kanala Magellan usmjerava svoje brodove u smjeru sjeverozapada. Tijekom ovog putovanja koje će trajati do [[6. ožujka]] [[1521]]. godine posada će pojesti sve jestivo na brodu prije nego što dođe do prvog naseljenog otoka (u Marianskom otočju). Taj naseljeni otok Magellan imenuje Otok lopova pošto su tijekom prvog dana kada izmučeni Španjolci nisu mogli reagirati, lokalni stanovnici pokrali s brodova sve što se moglo. Oporavljena posada brodova je već sljedećeg dana uzela svoju osvetu kada je napala i opljačkala lokalno stanovništvo da se opskrbi nužno potrebnim namirnicama. Nastavljajući svoj put Magellan dolazi do malenog otoka na području [[Filipini|Filipina]] gdje njegov prevodilac s [[Malajski jezik|Malajskog]] (kojega ima s prvog putovanja u Aziju) napokon susreće ljude koji razumiju njegov jezik. Tim događajem taj "nevažni" prevodilac imena Enrique postaje prvi čovjek koji je oplovio svijet. Napredujući tako među otocima od malenih do sve većih i političkih važnijih Magellan stiže na otok Cebu koji se nalazi u središtu Filipina. Tamošnji lokalni rađa nakon upozorenja muslimanskog trgovca na opasnost koju predstavljaju [[Portugalci]] (on ih je zamjenio za Portugalce) on ih dočekuje otvorenih ruku [[7. travnja]] [[1521]]. godine. Shvaćajući tehnološku nadmoć svojih posjetitelja rađa Humabon čini sve da stvori savez s njima tako da i prelazi na [[kršćanstvo]]. Te slobodne ruke dane posjetiteljima koji su do tada gladovali i nisu vidjeli ženu duže od godinu dana stvara ubrzo nezadovoljstvo među lokalnim stanovništvom što rezultira pobunom lokalnog poglavice imena Lapu-Lapu otoka Maktan protiv Humabona. Kako bi dokazao korist od španjolskog prijateljstva Magellan se ponudio da će s svojim ljudima ugušiti bunu što je bilo prihvaćeno. U bitci koja slijedi [[27. travnja]] [[1521]]. godine Magellan gine s još dva ili tri čovjeka. Iako je takav rezultat bitke bio katastrofa ono što slijedi postaje još gore. Umjesto da se Španjolci ponovno iskrcaju i napadnu poglavicu kako bi povratili čast svoje zemlje oni počinju pregovore o povratke tijela palog kapetana. Rezultat toga postaje odbijanje domorodaca da ga predaju i razočarenje rađe Humabona u svoje nove saveznike, nakon čega će ih se on odreći.

 

== Nastavak ekspedicije ==