Snježana Kordić: razlika između inačica

'''Snježana Kordić''' ([[Osijek]], [[1964.]]), [[hrvatska]] je [[Jezikoslovlje|jezikoslovka]] i [[kroatistica]].

Snježana Kordić rođena je u Osijeku, 1964. godine. Prema njezinom pisanju u članku "Demagogija umjesto znanosti" roditelji (otac Turčinrodom[[Hrvati|Hrvat]] rodom iz Sretnica kod [[Mostar]]a i majka SrbkinjaHrvatica rodom iz [[Obrovac Sinjski|Obrovca Sinjskog]]) su je odgajali u strogom Jugoslovenskom[[Katolička crkva|katoličkom]] duhu.<ref>{{cite journal |author=Kordić, Snježana |title=Demagogija umjesto znanosti|url=http://bib.irb.hr/datoteka/430252.DEMAGOGIJA_UMJESTO_ZNANOSTI.PDF |journal=Književna republika|volume=1|issue=7-8 |pages=187 |year=2003 |accessdate=27. lipnja 2013}}, {{Crolist|id=D1440910057}}.</ref> Diplomirala<ref>Diplomski rad (mentorica [[Jasna Melvinger]]): {{NSK-zapis|id=000178741}}, {{Crolist|id=D1961213083}}.</ref> je 1988. [[Kroatistika|Veterinukroatistiku]] na [[Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku|Sveučilištu u Osijeku]].<ref>{{cite web|title="Snježana Kordić – Biografija" |url=https://tkojetko.irb.hr/znanstvenikDetalji.php?sifznan=9177&podaci=biografija |publisher=''Tko je tko u hrvatskoj znanosti''}}, pristupljeno 11. rujna 2012.</ref> U Osijeku je na Filozofskom fakultetu radila 1990. kao istraživačica pripravnica iz područja kroatistike.<ref>{{cite web| last=Fabrio |first=Bisera |date=20. kolovoza 2010 |title=Nismo manje Hrvati zato što govorimo isto kao Srbi: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://globus.jutarnji.hr/kultura/nismo-manje-hrvati-zato-sto-govorimo-isto-kao-srbi |publisher=''[[Globus (tjednik)|Globus]]'' |pages=str. 30–33 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/479064.Intervju_Globus.pdf |accessdate=9. rujna 2012.}}</ref> 1991. prešla je na [[Filozofski fakultet u Zagrebu]],<ref>{{cite web|author=Autograf.hr |date=12. lipnja 2014 |title=Obavezna lektira: ''Jezik i nacionalizam'' (isječci iz novinskih prikaza) |url=http://www.autograf.hr/jezik-i-nacionalizam/ |publisher=''Autograf'' |archivedate=19. srpnja 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6RBRxZGtQ |accessdate=21. ožujka 2015}}</ref> gdje je primljena za asistenticu na Katedri za suvremeni hrvatski jezik Odsjeka za kroatistiku,<ref>{{cite web| last= Derk |first= Denis |date=10. prosinca 2011 |title=Narod može nazivati jezik kako god mu drago: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/565691.Intervju_Vecernji_list.pdf |publisher=''[[Večernji list]]'' |pages=str. 60–62 u kulturnom prilogu "Obzor" |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/565691.Intervju_Vecernji_list.pdf|accessdate=5. rujna 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Katedra za hrvatski standardni jezik – bivši članovi Katedre |url=http://kroat.ffzg.unizg.hr/index.php/kroatistika/katedre/99-standardni-jezik |publisher=''Kroatistika'' |archivedate=26. veljače 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6NgA1PyWP |accessdate=28. travnja 2014}}</ref> a paralelno je predavala i na Odsjeku za novinarstvo [[Fakultet političkih znanosti u Zagrebu|Fakulteta političkih znanosti u Zagrebu]].<ref name="Sipka"/> Nakon što je završila poslijediplomski studij [[jezikoslovlje|jezikoslovlja]] na Filozofskom fakultetu u [[Zagreb]]u i magistrirala<ref>Magistarski rad (mentor [[Vladimir Anić]]): {{NSK-zapis|id=000181273}}, {{Crolist|id=D1970203046}}, {{COBISS.SR|id=95210764}}.</ref> 1992. te obranila disertaciju<ref>Doktorski rad (mentor [[Ivo Pranjković]]): {{NSK-zapis|id=000105287}}, {{Crolist|id=D1941103102}}.</ref> 1993.,<ref name="IMandic">{{cite web |first=Igor |last=Mandić |authorlink=Igor Mandić |title=Svojom polemikom možda pokušava izbrisati naš identitet... Što, zapravo, hoće ta žena? |url=http://www.jutarnji.hr/igor-mandic--svojom-polemikom-mozda-pokusava-izbrisati-nas-identitet---sto--zapravo--hoce-ta-zena-/905607/ |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |date=21. studenog 2010 |pages=str. 19 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68ySmIaKv |accessdate=18. kolovoza 2012 }}</ref><ref>{{cite web| last=Kahrović-Posavljak |first=Amila |date=18. srpnja 2014 |title=Sveto trojstvo jezika, nacije i države: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/705823.Intervju__Dani-2014_br892.pdf |publisher=''BH Dani'' |pages=60–62 |archivedate=19. srpnja 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6RBNQZ5BO |accessdate=19. studenog 2014}}</ref> ponuđen joj je u [[Njemačka|Njemačkoj]] nastavak sveučilišnog rada.<ref>{{cite web|first=Teofil |last=Pančić |authorlink=Teofil Pančić|title=Briljantno razvejavanje ovejanih suština |url=http://www.vreme.com/cms/view.php?id=962140 |publisher=''Vreme'' |date=18. studenog 2010 |pages=str. 52–53 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yTNcxZW |accessdate=8. rujna 2012}}</ref><ref name="Mappes">{{cite web|first=Norbert |last=Mappes-Niediek |authorlink=Norbert-Mappes-Niediek |title=Die Sprache Serbokroatisch: Kein Narrenrabatt |url=http://www.fr-online.de/literatur/die-sprache-serbokroatisch-kein-narrenrabatt,1472266,5767640.html |publisher=''[[Frankfurter Rundschau]]'' |date=17. siječnja 2011 |pages=str. 31 |language=njemački |archivedate=5. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68vxEHW6j |accessdate=6. rujna 2012}} ; isto u prijevodu {{cite web|date=19. siječnja 2011 |title= Jezik srpskohrvatski |url=http://www.h-alter.org/vijesti/kultura/nema-popusta-na-budalastinu |publisher=''[http://www.h-alter.org/stranice/impressum H-alter]'' |archivedate=9. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/691XXNX4p |accessdate=10. kolovoza 2012}}</ref> Tamo je stekla status [[Habilitacija|habilitirane]]<ref>Habilitacijski rad (mentor Gerhard Birkfellner): {{NSK-zapis|id=000316532}}, {{Crolist|id=D1420521045}}, {{COBISS.SR|id=98637324}}.</ref> znanstvenice<ref name="ZarezIntervju">{{cite web|last=Hut Kono |first=Vinko |date=2. veljače 2012 |title=Kroatisti otuđeni od stvarnosti: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/569852.Intervju_Zarez.jpg |publisher=''[[Zarez (časopis)|Zarez]]'' |pages=str. 3 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzPDRxp |accessdate=28. srpnja 2012}}</ref><ref>{{cite web|last=Jovanović Maldoran |first=Srđan |date=14 svibnja 2011 |title=Nacionalizam, jezik i EU: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/513962.Intervju_Danas.jpg |publisher=''Danas'' |pages=str. 7–8 |archivedate=7 srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzyKqS9 |accessdate=8 rujna 2012}}</ref> (iznaddoktorski stupanj)<ref>{{cite web|author=''Fena'' |date=21. ožujka 2011 |title=Kod nas ljudi robuju pogrešnom uvjerenju da se nacija i jezik moraju podudarati: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://www.fena.ba/public2/Category.aspx?news_id=FSA933599 |publisher=''Federalna novinska agencija Bosne i Hercegovine'' |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzeKiOk |accessdate=11. kolovoza 2012}}</ref> 2002. godine.<ref>{{cite web| last=Begović |first=Nađa |date=12. kolovoza 2010 |title=Jezik za zube – Govori kao što govoriš: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/479065.Intervju_Slobodna_Bosna.doc |publisher=''Slobodna Bosna'' |pages=str. 58–61 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yzZisZd |accessdate=10. rujna 2012}}</ref><ref name="Odstrel">{{cite web| last=Nikolić |first=Tatjana |date=28. listopada 2010 |title=Odstrel reči: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/494868.Intervju_NIN.doc |publisher=''NIN'' |pages=str. 58–59 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yztWrhv |accessdate=14. kolovoza 2012}}</ref> U Njemačkoj je petnaestak godina<ref name="Glus">{{cite web|author=Glušica, Rajka |title=O nacionalizmu u jeziku: prikaz knjige ''Jezik i nacionalizam'' |publisher=''Riječ'' |volume=5 |pages=str. 185–191 |year=2011 |url=http://www.ff.ac.me/dokumenta2/RIJEC%205%20prelom%2019%204.pdf |archivedate=12. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/696SjZkEv |accessdate=4. Rujna 2012}}, {{COBISS.CG|id=5290253}}</ref> predavala kao znanstvena suradnica, docentica i profesorica na Ruhrskom sveučilištu u Bochumu, westfalijskom sveučilištu Wilhelms u Münsteru, [[Humboldtovo sveučilište u Berlinu|Humboldtovom sveučilištu]] u Berlinu i [[Johann Wolfgang Goethe-Universität|sveučilištu Johanna Wolfganga Goethea]] u Frankfurtu.<ref name="SofijaP">{{cite web| last=Popović |first=Sofija |date=6. prosinca 2011 |title=HAZU treba ukinuti a jezične puritance bojkotirati jer zarađuju na nacionalizmu: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://www.nacional.hr/clanak/121072/hazu-treba-ukinuti-a-jezicne-puritance-bojkotirati-jer-zaraduju-na-nacionalizmu |publisher=''[[Nacional]]'' |pages=str. 64–68 |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/565689.Intervju_Nacional.PDF|accessdate=11. rujna 2012}}</ref><ref>{{cite web| last=Gromača Vadanjel |first=Tatjana |date=4. rujna 2010 |title=Hrvatska je još u kamenom dobu: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/485552.Intervju_Novi_list.jpg |publisher=''[[Novi list]]'' |pages=str. 10–11 u kulturnom prilogu "Pogled" |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68yyv8YId |accessdate=23 kolovoza 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Biographie von Snježana Kordić |url=http://wwwuser.gwdg.de/~vhslav/oct02.pdf |year=2002 |publisher=Bulletin der Deutschen Slavistik, no. 8 |pages=str. 61–62 |language=njemački |archivedate=7. srpnja 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/68ySXqniK |accessdate=18. Studenog 2012}}, {{NSK-zapis|id=000614517}}</ref>

[[Datoteka:Main relativizers.jpg|mini|300px|Rezultati istraživanja Snježane Kordić koji pokazuju da se u odnosnim rečenicama nepromjenjiva riječ ''što'' najviše koristi kao stilska rezerva umjesto [[odnosne zamjenice]] ''koji'' u književnom stilu.]]Snježana Kordić je objavila je više kvazi znanstvenih knjiga koje su prevedene na strane jezike<ref>{{cite web|first=Maja |last=Isović |title=Forsiraju netočnu percepciju jezične stvarnosti: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://www.6yka.com/novost/50961/buka-intervju-snjezana-kordic-forsiraju-netocnu-percepciju-jezicne-stvarnosti |publisher=''[http://www.6yka.com/stranica/home Buka]'' |date=14. veljače 2014 |archivedate=26. veljače 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ng9nabYY |accessdate=27. travnja 2014}}</ref> ([[engleski|kravski]], [[njemački|konjsi]] liili [[španjolski|magareči]]) i 150<ref>{{cite web|title=''Hrvatska znanstvena bibliografija'' |url=http://bib.irb.hr/lista-radova?autor=173535}}</ref> VETERINARSKIHdrugih jezikoslovnih radova<ref>{{cite web|last=Rakočević |first=Ksenija |date=20. lipnja 2015 |title=Nacionalizam je jedan oblik luđačke košulje: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://www.vijesti.me/caffe/nacionalizam-je-jedan-oblik-ludacke-kosulje-839066 |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |archivedate=13. srpnja 2015 |archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/768100.Intervju_Vijesti_2015.pdf |location=Podgorica |issn=1450-6181 |accessdate=31. srpnja 2015}}</ref> u kojima je istraživala područja [[Gramatika|gramatike]], [[Sintaksa|sintakse]], lingvistike teksta, pragmatike, korpusne lingvistike, leksika, [[Sociolingvistika|sociolingvistike]],<ref>{{cite journal|last=Ivančić |first=Barbara |title=Nessuna lingua è pura: Intervista a Snježana Kordić |trans_title=Nijedan jezik nije čist: intervju sa Snježanom Kordić |language=talijanski |url=http://bib.irb.hr/datoteka/792596.Intervju_Versodove_2015.PDF |journal=Versodove: rivista di litteratura |location=Bolonja |volume=17 |pages=9 |date=rujan 2015 |archivedate=7. siječnja 2016 | isbn=978-88-9408-452-8 |accessdate=4. veljače 2016}}</ref> jezične politike<ref>{{cite web| last=Lajović |first=Vuk |title=Političari prodaju maglu: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/589513.Intervju_Vijesti_Politicari_prodaju_maglu.pdf |date=24. srpnja 2012 |publisher=''[[Vijesti (Podgorica)|Vijesti]]'' |archivedate=18. studenog 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6A7znuBvz |accessdate=18. studenog 2012}}</ref><ref>{{cite web| last=Penić |first= Goran |date=3. srpnja 2012 |title=Suvremena komunikacija ne poštuje pravopis, nastala je anarhija |url=http://www.snjezana-kordic.de/Kordic-Silic_u_JL_2012_Pravopis.PDF |publisher=''[[Jutarnji list]]'' |pages=str. 15 |archivedate=18. studenog 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6A806fnj3 |accessdate=18. studenog 2012}}</ref>, standardologije. Poseban doprinos dala je u istraživanju relativnih ili odnosnih rečenica, [[Zamjenice|zamjenica]] u ulozi anafore, katafore i deikse, zatim u istraživanju [[Veznici|veznika]], [[Prilozi|priloga]], [[Čestice (vrsta riječi) #Prezentativi|prezentativa]], modalnih [[Glagoli|glagola]] i egzistencijalnih glagola.

* postojanje jednog [[policentrični standardni jezik|policentričnog]] “[[Srpskohrvatski jezik|KONJOKRAVSKOGsrpskohrvatskog]]<nowiki/>ka” jezika: Prema njezinom mišljenju i mišljenju niza zapadnoeuropskih lingvista koje u knjizi citira, u slučaju Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca "''se ne može govoriti o nekoliko standardnih jezika, nego o standardnim varijantama jednog te istog policentričnog standardnog jezika''".<ref>{{ cite web|last=Matijanić |first=Vladimir |title=Jedan narod, jedna zemlja, pola jezika?!|url=http://slobodnadalmacija.hr/Spektar/tabid/94/articleType/ArticleView/articleId/113188/Default.aspx|publisher=[[Slobodna Dalmacija]] |location=Split |date=21. kolovoza 2010 |pages=str. 2–3 u kulturnom prilogu''Spektar'' |archivedate=7. srpanja 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/68ySffEIn |accessdate=4. rujna 2012}}</ref><ref>{{cite web| last=Knežević |first=Jurica |title=Govorimo istim jezikom: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/600213.Intervju_Kordic_Vecernje_novosti_6.10.2012.jpg |date=6. listopada 2012 |publisher=''[[Večernje novosti (dnevni list, Beograd) |Večernje novosti]]'' |archivedate=18. studenog 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Co4k0EYX |accessdate=18. studenog 2012}}</ref><ref>{{cite web|first=Miljenko |last=Jergović |authorlink=Miljenko Jergović |title=Hrvatska kao Snježana Kordić|url=http://www.jergovic.com/sumnjivo-lice/hrvatska-kao-snjezana-kordic/ |publisher=''[[Jutarnji list]]''|date=25. siječnja 2011 |pages=str. 18 |archivedate=7. srpnja 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/68ySs7rL5 |accessdate=18. studenog 2012}}</ref><ref>{{cite web|author=E. D. |date=15. ožujka 2015 |title=Kome trebaju podjele u jeziku i obrazovanju: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://www.starmo.ba/mostars/item/39329-video---kordi%C4%87-kome-trebaju-podjele-u-jeziku-i-obrazovanju.html |location=Mostar |publisher=''Starmo.ba'' |archivedate= 9. travnja 2015|archiveurl=http://bib.irb.hr/datoteka/757767.Kordic_Mostar_Intervju_Starmo_Slobodna_Evropa_14_03_2015.mp4 |accessdate=9. travnja 2015}} (5 minuta)</ref> Tvrdi da "''Nazivi koji pišu u današnjim ustavima hrvatski jezik, srpski jezik, bosanski jezik nisu za lingvistiku prihvatljivi ...Nacionalni ideolozi forsiraju različita imena kako bi sugerirali da se radi o različitim jezicima...nacionalna pripadnost govornika nije kriterij za nazivanje jezika, npr. Švicarac ne govori švicarski, Belgijanac ne govori belgijski ... Nekoliko jednodijelnih oznaka (hrvatski, srpski, crnogorski, bosanski/bošnjački nije za lingvistiku prihvatljivo jer one bi značile da se radi o nekoliko jezika, što nije slučaj. Prihvatljiva bi bila jedna jednodijelna oznaka koja bi pokrivala čitavo jezično područje ...Budući da je oznaka srpskohrvatski od 19. st. ustaljen naziv u lingvistici, ona ima prednost naspram bilo koje druge potencijalne oznake.''"<ref>[http://www.znaci.net/00002/420.pdf Kordić, Snježana, "Jezik i nacionalizam"], Durieux 2010, str. 125, 127, 128.</ref>

Kordić jenikada člannije bila partiječlan pokret ya Zugoslavijuneke stranke. Za vrijeme studija sredinom 1980-ihuspjelaih odbijala je ući u komunističku partiju; zbog toga nije bila proglašena za najboljeg studenta, nego je najboljim studentom proglašen student sa nižim ocjenama, ali koji je bio član Saveza komunista i srpske nacionalnosti.<ref>{{cite journal |author=Kordić, Snježana |title=Kroatistika i nacionalizam |url=http://bib.irb.hr/datoteka/430086.KROATISTIKA_I_NACIONALIZAM.PDF |journal=Književna republika|volume=3 |issue=9-12 |pages=219 |year=2005 |accessdate=17. rujna 2013}}, {{Crolist|id=D1300727101}}.</ref> U svojim djelima napada kolege jezikoslovce kroatiste za nacionalističku ispolitiziranost i optužuje ih da su “''izdali znanost''”.<ref>{{cite web|first=Snježana |last=Kordić |date=5. travnja 2015 |title=Feral je perfekcija na svim razinama (govor na promociji knjige) |url=http://tacno.net/zagreb/snjezana-kordic-feral-je-perfekcija-na-svim-razinama/ |location=Mostar |publisher=''[http://tacno.net/ Tačno.net]'' |archivedate=5.travnja 2015 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6XYnI3kHh |accessdate=10. travnja 2015}}</ref><ref>{{cite web|first=Neđad |last=Husković |date=16. ožujka 2015 |title=Jezik kao izgovor za segregaciju u obrazovanju: intervju sa Snježanom Kordić |url=http://bib.irb.hr/datoteka/757773.Intervju-Radio-Mostar-Kordic-16-3-2015.m4a |publisher=''[http://www.radiomostar.ba/ Radio Mostar]'' |archivedate=5. travnja 2015 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6XYn9z9sb |accessdate=8. travnja 2015}} (15 minuta)</ref><ref name="Skolegijum"/> Zalaže se za eliminiranja nacionalizma iz lingvistike.<ref>{{cite web|date=1. siječnja 2015 |title=6 najboljih i najgorih u 2014. godini |url=http://www.prometej.ba/clanak/vijesti/6-najboljih-i-najgorih-u-2014-godini-1842 |publisher=''[http://www.prometej.ba/ Prometej]'' |archivedate=8. veljače 2015 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6WBufAGJc |accessdate=11. ožujka 2015}}</ref><ref>Vidi zadnje poglavlje "Uloga lingvista" u knjizi [http://bib.irb.hr/datoteka/475567.Jezik_i_nacionalizam.pdf ''Jezik i nacionalizam''] str. 366-379.</ref><ref>{{cite journal |author=Kordić, Snježana |title=Izmišljanje neodrživih teorija |url=http://bib.irb.hr/datoteka/427313.Rev._art._SILIC_-_Funkcionalni_stilovi.PDF |journal=Književna republika|volume=6 |issue=3-4 |pages=244 |year=2008 |accessdate=17. Rujna 2013}}, {{NSK-zapis|id=000714062}}.</ref>