Ponoćni kauboj (1969.) – drugi jezici