Predložak:Pravilno presloviti ćirilicu
Ovaj se predložak stavlja isključivo ondje gdje je potrebno pravilno presloviti tekst s ćirilice na latinicu. Česta je pogrješka da suradnici samo preuzmu englesko preslovljavanje slavenskih imena i prezimena.
![]() |
Na ovom članku treba pravilno presloviti (transliterirati) slavenska imena i/ili neslavenska imena pisana ćirilicom. Članak treba preurediti u skladu s gramatičkim i/ili pravopisnim pravilima standardnoga hrvatskog jezika. |
Ovaj se predložak stavlja isključivo ondje gdje je potrebno pravilno presloviti tekst s ćirilice na latinicu. Česta je pogrješka da suradnici samo preuzmu englesko preslovljavanje slavenskih imena i prezimena.