Razgovor:Deliblatska pješčara

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Deliblatska pješčara.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Zar se na hrvatskom ne kaže pješčara umjesto peščara? --FriedrickMILBarbarossa (razgovor) 23:49, 1. siječnja 2013. (CET)Odgovor

Izgleda da suradnik koji je započeo članak ne zna razliku između toponima (imena grada ili naselja) i zemljopisnih pojmova gdje je toponim napisan u obliku pridjeva a subjekt se prevodi na jezike svijeta.

npr. Südosteuropa ili Jugoistočna Europa. Damn, primjer je sličan ali toponim je na drugom mjestu, neće ljudi shvatiti. Možda bolje Middle East nije Middle East na hrvatskome, nego Bliski Istok. Speedy Gonsales 02:16, 2. siječnja 2013. (CET)Odgovor

Dodaj temu