Razgovor:Jemtlandski dijalekt
| Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Jemtlandski dijalekt. | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Pismohrane: | |||
Jamtska uredi
Zašto se članak zove "Jamtska" ako je "jezik" dobio naziv prema regiji čiji je naziv Jämtland? Da li ćemo uskoro norveški nazivati Norsk? Švedski Svenska? Jamtlandski, Jemtlandski (s obzirom da se Jämtland tako izgovara) ili eventualno Jamtski - ali Jamtska? Mislim da se u posljednje vrijeme članci o jezicima previše oslanjaju na klasifikaciju. Jämtlandski nije jezik per se, već skupina dijalekata, u lingvističkom kontinuitetu sa švedskim i norveškim (npr. kao Slovenski i kajkavski dijalekti na granici RH i Slovenije). Shodno tome, mislim da korisnici tog jezika ne mogu biti nazivani bilingualnima ništa više negoli kajkavci i čakavci.
Čakavski i kajkavski nisu nikad bili posebni jezici, znači da ti je usporedba nelogična.
Jamtska je bio jezik i imao je svoj kodni naziv i identifikator. (to ti vidim nije poznato).
Oduzet mu je status iz nepoznatog razloga i bez ikakvog komentara, i bez datuma njegovog ukidanja.
A u tekstu i piše da je izgubio status i nalazi se u toj kategoriji. --Zeljko (razgovor) 20:34, 29. kolovoza 2009. (CEST)