Razgovor o predlošku:Citiranje novina

bug kada referenca sadrži archiveurl

Ne bih htio ovo sam popravljati da ne izazovem veće probleme, trebam pomoć iskusnog administratora (možda @Ivi104?). Kad se citiraju novine, ako je upisan archiveurl on će biti poveznica i na naslovu vijesti i na dijelu "Arhivirano s izvorne stranice" gdje bi trebao ići originalni url. Radi se o ovom dijelu koda:

{{#if: {{{archivedate|}}}
  |  Arhivirano s [{{{archiveurl}}} izvorne stranice] {{DatumFormat |{{{archivedate}}}|dmy}}
}}{{#if: {{{archive-date|}}}
  |  Arhivirano s [{{{archive-url}}} izvorne stranice] {{DatumFormat |{{{archive-date}}}|dmy}}
}}

Tu bi u dvije linije trebalo archiveurl/archive-url zamijeniti s url. Primjer je u referenci na članak u Slobodnoj Dalmaciji u Portret Walburge Neuzil Wally. Možda usput ne bi bilo loše razmisliti treba li naslov članka pokazivati na arhivu (kako je sada) ili na originalni članak. To bi, međutim, tražilo veće izmjene u predlošku. Ponor (razgovor) 03:37, 12. listopada 2020. (CEST)

@Ponor Bug je ispravljen izmjenom 5644966, hvala što ste ga prijavili. Prva poveznica vodi na arhivu, a druga sad ispravno vodi na originalnu stranicu. Ako naiđete na još koji problem, stojim na usluzi. --Ivi104 (razgovor) 03:49, 12. listopada 2020. (CEST)

@Ponor Također, ako smijem pojasniti, naslov članka treba pokazivati na arhivu ako ona postoji, jer je moguće da originalna stranica više nije na istoj poveznici ili ne postoji u istom obliku ili uopće. Ne želimo da suradnici koji kliknu na izvor otvore stranicu koja možda više ne sadrži informacije koje traže. --Ivi104 (razgovor) 03:58, 12. listopada 2020. (CEST)

@Ivi104 Ne znam ni sam za koju sam verziju. Na engleskoj wiki naslov vodi na originalni članak, kod nas je obrnuto. Naslov je vidljiviji, pa je šteta da se ide na arhiviranu verziju ako još postoji originalna: u primjeru koji sam naveo na arhiviranoj stranici mi ne radi galerija slika. S druge strane, kod nas se barem može očekivati da novinske vijesti neće biti zauvijek (jer ih nije briga) pa je možda bolje ovako. U svakom slučaju, hvala za brzu reakciju. Pozdrav, Ponor (razgovor) 04:21, 12. listopada 2020. (CEST)