WikipediaTutorial.png
Ovaj je članak dio Wikipedijina
Uvodnog tečaja
Tečaj

Naslovna stranica
Uređivanje članaka
Oblikovanje članaka
Wikipoveznice
Sestrinski projekti
Slike
Tablice
Stranice za razgovor
Ne zaboravite
Prijavljivanje
Imenski prostori
Zaključak

Vidi

Pomoć:Sadržaj

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.


Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
  • Izvori - kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
  • Slike - obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite slijedeće:


Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte se tako što ćete pritisnuti gumbić Signature icon.png na alatnoj traci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:vaše ime") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).


Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih web stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.


If you don't speak Croatian language: This is welcome message sent to new users of hr (Croatian) Wikipedia.

Još jednom, dobro došli! --Mario Žamić (razgovor) 12:42, 7. listopada 2009. (CEST)[]

ArambašiUredi

U slast! Kubura (razgovor) 20:31, 23. prosinca 2017. (CET)[]

MUredi

U (komu? čemu?) Biskom. Zahvaljujem na razumijevanju.--Tulkas Astaldo (razgovor) 15:18, 15. svibnja 2019. (CEST)[]

Tulkas Astaldo, niste u pravu. Bisko se deklinira Bisko, Biska, Bisku, Bisku, Bisko... Dakle "u Bisku", "u selu Bisku", a po meni može i "u selu Bisko" kao što bi bilo i "u selu Babina Greda". Ponor (razgovor) 15:48, 15. svibnja 2019. (CEST)[]
Onda teba stajati "u Bisku". Hrvatski jezik ima padeže i oni se koriste, dakle, ne može biti "u selu Bisko". Zahvaljujem na razumijevanju i lijepo pozdravljam.--Tulkas Astaldo (razgovor) 16:05, 15. svibnja 2019. (CEST)[]

Iđe li kakoUredi

Iđe li kako, Ponore? Vidim da opet radi Dalmatinka. Kubura (razgovor) 02:59, 11. lipnja 2020. (CEST)[]

Ne stavljaj takve povezniceUredi

[1] Ne stavljaj takve poveznice na druge wikiprojekte, osobito ne na sh projekt. Zbog plave boje stvara se privid da postoji članak na hr.wiki, a zapravo ga nema. Kubura (razgovor) 01:49, 1. listopada 2020. (CEST)[]

Most mladostiUredi

Pozdrav, zamolio bih te nešto. Nakon što napraviš članak, poveži ga s člancima na ostalim Wikipedijinim projektima. Jednostavno je, samo klikni na olovku u lijevom kutu, u gornji pravokutnik napiši ime projekta, a u donji ime članka na tom projektu. Napravio sam to umjesto tebe u članku Most mladosti (inače, hvala ti na tom članku!), pa te ovim putem molim da to ubuduće radiš sam. Ako štogod nije jasno, slobodno pitaj, stojim na raspolaganju.   --Neptune, the Mystic 11:03, 1. listopada 2020. (CEST)[]

Hvala @Neptune, the Mystic, sad sam i to naučio. Kad smo već tu - kako na hrwiki označim da je sadržaj preuzet (preveden) s druge wikipedije? Pravila sam vidio na enwiki, ali ih ne mogu naći ovdje. I još, imamo li mi predložak poput engl. {{help}} kojimdmožeš dozivati nekog iskusnog na članak na kojem radiš? Pozdravljam! Ponor (razgovor) 11:55, 1. listopada 2020. (CEST) možeškojim[]
Postoji više načina, ali osobno se služim ovim predloškom, koji zatim stavljam na stranicu za razgovor (vidi ovdje za primjer). Ključ je samo u tome da postaviš ispravan broj inačice (dakle, ako prevodiš s ove inačice na engleskom jeziku, onda u predložak upišeš broj koji vidiš u URL-u, u ovom slučaju "980416992"). Naravno, možeš i staviti sve nužne informacije u sažetak, kao što to npr. radi kolega na jednoj drugoj Wikipediji. Znači – navedeš naziv članka na toj Wikipediji i upišeš broj inačice članka koji prevodiš. To je bolje rješenje pri preuzimanju članaka s nekih Wikipedijinih projekata čije skraćenice nisu navedene u tom predlošku koji sam spomenuo na početku.
Što se tiče dozivanja, pretpostavljam da ciljaš na označavanje suradnika na stranicama za razgovor? Imamo ovaj predložak za takve stvari, ondje ti piše i kako se koristi   Ima i još načina, ali vjerujem da je taj najjednostavniji. --Neptune, the Mystic 14:06, 1. listopada 2020. (CEST)[]

PrikažiUredi

  Pozdrav, cijenimo Vaše doprinose na Wikipediji i stoga Vas molimo da prije nego što snimite svoje promjene na stranici, kao u članku Đurovića špilja‎, uporabite tipku Prikaži kako će izgledati koja se nalazi pored tipke Sačuvaj stranicu. Tako ćete odmah vidjeti što ste napravili i moći ispraviti eventualne pogrješke. Prečestim snimanjem raznih sitnica zatrpava se stranica nedavnih promjena. Tipka je prikazana na slici desno. Ako namjeravate raditi veće izmjene ili pisati duži tekst, bolje je da prvo kopirate stari tekst stranice na svoje računalo (u Notepad ili neki drugi program), tamo ga uredite, a zatim konačnu inačicu iskopirate u prozor za izmjenu teksta stranice. Hvala na razumijevanju.--Mark7747 (razgovor) 16:39, 11. listopada 2020. (CEST)[]

Prikaži 2Uredi

  Molimo vas rabite tipku Prikaži kako će izgledati. Vašim učestalim snimanjem promjena na istom članku, kao u slučaju članka Suradnik:Ponor, nepotrebno se zatrpavaju nedavne promjene, čime otežavate rad suradnika koji pregledavaju nedavne promjene. Suradnici koji zanemaruju ovu uputu budu nakratko blokirani! --Mark7747 (razgovor) 17:02, 22. listopada 2020. (CEST)[]

@Mark7747, razumijem ja sve to, ali neke promjene nije moguće testirati dok nisu objavljene, primjerice položaj elemenata na mobilnoj stranici ili na punom sučelju (vector i dr). Osobne stranice slobodno pregledajte kad suradnik završi s izmjenama (bez žurbe - neće svijet propasti) i uvijek WP:PDN. Lijep pozdrav, Ponor (razgovor) 17:30, 22. listopada 2020. (CEST)[]
Always WP:PDN Ponor. (The World Is Not Enough)--Mark7747 (razgovor) 17:58, 22. listopada 2020. (CEST)[]

SavjetUredi

[2] Kad preuzimaš vijest od negdje,[3] nastoj je prenijeti svojim riječima. To ne moraš ako imamo dopusnicu za preuzimanje. Onda, kad napišeš članak, oznaku referencije dodaj na kraju svakog odlomka, ako je sadržaj tog odlomka preuzet s tog izvora; druga mogućnost je da taj izvor dodaš ispod == Izvori ==, pa ga onda općenito citiraš kao izvor, premda manje precizno. Kubura (razgovor) 22:22, 29. listopada 2020. (CET)[]

Još jedan savjet. Nastoj navesti ime onog tko je napisao članak, ako ga je naveo, te nadnevak kad je izvorišni članak napisan. Ovo ti je osobito važno kod internetskih izvora, n.pr. kod portala koji nemaju tiskano izdanje. Vremenom portale preorganiziraju pa vijest nestane i više se ne zna ni otkad je ni tko je napisao, dok kod regularnih tiskovina postoji dokumentirano datiranje u tiskanom formatu. Kubura (razgovor) 22:28, 29. listopada 2020. (CET)[]

@Kubura -- o da, svakako prepričati. Ovdje mislim da smo svi prepričavali njegov služb. životopis, tako da se ne može nego promijeniti red riječi i ponešto izbaciti ili ubaciti iz drugih izvora. Nastojim za svaki članak iz novina spremiti i link na web.archive.org; oduzme dosta vremena, ali se isplati kad naše novine odluče sve preurediti. Hvala za dodane wiki-poveznice! Ponor (razgovor) 23:04, 29. listopada 2020. (CET)[]

Promjena suradničkih pravaUredi

  Prateći Tvoje doprinose i zaključivši da su dovoljno dobri i uredni, kolega @Koreanovsky Te je 2. studenoga 2020. predložio za "automatski ophođenog suradnika". Budući da u vremenu predviđenom za izjašnjavanje o tom prijedlogu nije bilo nikakvih primjedbi ni glasova protiv, taj Ti je status maloprije i dodijeljen. To u praksi znači da ophoditelji i administratori više nemaju obvezu pregledavati Tvoje doprinose pa se nadam i vjerujem da ćeš i nadalje doprinositi jednako odgovorno kao i do sada. Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 08:10, 8. studenoga 2020. (CET)[]

Re: Anđelka MartićUredi

Bok Ponore! Nema problema, to da nisi bio upozoren se vjerojatno dogodilo jer u svojim postavkama u Beta mogućnostima nemaš uključenu opciju "Rješavanje sukoba uređivanja" (provjeri i uključi si to ako želiš). Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 18:46, 13. studenoga 2020. (CET)[]

Novinski članci kao izvor?Uredi

Meni je WP dok nisam pisao za nju prvenstveno služila kao izvor referenca — dobri izvori najlakše isplivaju kad ih proberu iskusni urednici. Rekao bih zato da su izvori najvažniji dio članka. Naći će se i izreka da sve na WP i ne mora biti točno, ali mora biti provjerljivo. Što se ove WP tiče, zemlja smo gdje se akademikom postaje bez ijedne objavljene knjige, i gdje su diplomski radovi i doktorati na Internetu najčešće zaključani. Dobre je izvore (o hrvatskim temama) teško naći, ne samo sekundarne, nego i primarne. Biografije se moraju pisati po novinskim člancima jer drugih izvora naprosto nema. Nije ni to najveće zlo: nedavno sam, slučajno listajući WP, na svoju to-do listu (spasiti izvore) stavio članak Marija Braut u kojem je pet od osam izvora mrtvo, pet godina nakon stvaranja članka. Zato bi se ovdje trebalo raspraviti i obavezno arhiviranje svih citiranih novinskih članaka. Firefox ima dodatak Web Archives koji tu malo pomaže. Moj odgovor na tvoje pitanje, @Darrad2009: najbolje bi ih bilo ne koristiti, a ako se mora, neka su barem od vjerodostojnijih autora iz čitanijih novina, i neka su arhivirani. Što je članak koji pišeš čitaniji to će moguće greške biti brže ispravljene ("seen by many" kao garancija veće vjerodostojnosti) ponor (razgovor) 14:43, 29. studenoga 2020. (CET)[]

  • Zahvaljujem na trudu i konstruktivnom odgovoru. Međutim, problem leži u činjenici da se povijesnim člancima na WP kao izvor predstavljaju članci iz dnevnog tiska u kojima postoje uhodane mantre tipa: "postoje dokumenti", "pozivajući se na provjerene dokumente" itd, pri čemu naziv tih dokumenata ostaje tajna; dovoljno je reći: postoje dokumenti. Iz toga se može izvući zaključak da suradnik može upotrijebiti bilo koji izvor sličan njegovu razmišljanju i uvjerenju, bez obzira što taj i takav izvor može izazvati neželjene posljedice (mogu navesti primjere!). Uvjerenja sam da je vrlo važno napraviti distikciju između povijesnih članaka čiji izvor bitno ne mijenja ni sadržaj niti smisao članka - ne usmjerava ga ni lijevo ni desno, od članaka čiji su izvori destruktivni, nacionalistički, a u nekim slučajevima i profašistički, pa isti usmjeravaju smisao članka (obično) u desno! HR Wikipediji je lako pregledati članke koji obrađuju neki segment hrvatske povijesti, pa vidjeti da se, u nedostatku valjanih izvora, pribjegava tvrdnjama bez valjanih argumenata! Tu dolazim na Vašu tvrdnju: "Dobre je izvore (o hrvatskim temama) teško naći, ne samo sekundarne, nego i primarne.", gdje se nameće pitanje što je to dobar izvor i zašto nije dostupan široj javnosti? Ako nema valjanih uzvora, ne treba ulaziti u neargumentirano pisanje članka, i to treba biti zabranjeno jer je kontraproduktivno - to ni u kom slučaju ne podiže rejting HRWP dapače, drugoj strani/stranama daje za pravo da tvrdi ono u što je uvjerena!
    Svakao je dobra ideja arhivirati izvore jer, a to sam i sam primjetio, nakon izvjesnog vremena mnogi izvori su mrtvi!
    Srdačan pozdrav, --Darrad2009 (razgovor) 17:19, 29. studenoga 2020. (CET)[]

@Darrad2009 Slažemo se mi, novinski članci ne bi trebali biti izvor, ali često jesu - i što sad s tim? Brisati, čekati da netko unese bolje izvore? Nažalost, polovica sadržaja HR WP je bez ikakvih izvora, sve pisano iz glave. Samo na članke koje je notorni K pisao treba će potrošiti vremena i vremena (moji favoriti: što Palmina Piplović nije radila nakon smrti?; gdje je 1991. ljetovao Bruno Vuletić i što bi bilo da je kao Franjo T. ljetovao na Brijunuma?). Povijesnih se (sekundarnih) izvora o starijoj povijesti još i nađe, nadam se da će se naći i povjesničara koji će htjeti pisati za WP. A novinske reference, ako nisu same nestale, trebat će uklanjati, članak po članak,tu nam nema pomoći. ponor (razgovor) 18:01, 29. studenoga 2020. (CET)[]

Dan ljudskih prava‎Uredi

Možemo sve Ponor. Osim na WP izigravati 24sata kao i slične dnevne i trenutne vikare. Ostale primjedbe idu u SZR - kao što si i kazao (pardon, napisao) --Mark7747 (razgovor) 22:21, 14. prosinca 2020. (CET)[]

Molim da mi se odgovori tamo gdje sam postavio pitanje. Ne znam o čemu se ovdje radi. Uređivački rat već prijavljujem administratorima. Uklanjanje uređivanja bez dobrog i opsežnog obrazloženja je 1) nepristojno 2) vandalizam. To ostavimo u neka prošla vremena, OK? ponor (razgovor) 22:25, 14. prosinca 2020. (CET)[]
Izvoli. Navedi Admine pls. tako da ih i ja mogu pingati (što ti ponekad zaboravljaš - samo za sigurnost) --Mark7747 (razgovor) 22:27, 14. prosinca 2020. (CET)[]

osobni napad / insinuacije / .. To ostavimo u neka prošla vremenaUredi

 Dobro došli na Wikipediju! Iako su svi koji pridonose stvaranju ove enciklopedije dobrodošli, želimo Vas podsjetiti da osobni napadi na druge suradnike nisu dopušteni. Molimo vas da sve primjedbe uputite na stranicama za razgovor o člancima, a ne na stranicama za razgovor sa suradnicima. Pogledajte ponovo stranicu dobrodošlice da biste saznali više o tome kako doprinositi Wikipediji. Hvala! --Mark7747 (razgovor) 22:30, 14. prosinca 2020. (CET)[]

ReceptiUredi

Pozdrav Ponore, kako ste? Da, sad vidim i izbrisat ću recepte jer to ne spada na Wikipediji. Lijep pozdrav, Uspjeh je ključ života (razgovor) 15:27, 25. prosinca 2020. (CET)[]

Nacrt:Samuel Bosch‎Uredi

Ponor, hajde budi toliko dobar fer i ne uklanjaj predloške prije predhodne komunikacije sa zajednicom. Toliko bi o uređivanju na wiki morao znati. M2C --Mark7747 (razgovor) 19:22, 4. siječnja 2021. (CET)[]

LaTeX‎ (Linux & co,)Uredi

... lijepo je vidjeti da ja nisam (i) na tom području jedini junky (ach, moj Linux) - za X Window System sam - svojedobno - dao sav đeparac (višemjesečni, naravno) - Danas ta disketa skuplja... (naravno prašinu). M2C --Mark7747 (razgovor) 21:07, 8. siječnja 2021. (CET)[]

@Mark7747Haha, nismo normalni. Već sam 20 godina samo na Linuxu, LaTeXu i ostalim životinjicama pa više i ne znam (odbijam!) koristiti išta na Windowsu. Molim da mi se u zasluge piše da sam na Linux preobratio četvero ljudi u familiji. ;) ponor (razgovor) 21:20, 8. siječnja 2021. (CET)[]
JA nisam normalan Ponor (Linux naravno - NO COMMENT pls!) - Moji su svi (stari) na W10 - mladi na iOS. Izrod u familiji. Na ja. - sic transit gloria mundi. --Mark7747 (razgovor) 21:25, 8. siječnja 2021. (CET)[]
Popcorn i Cola za mene Ponor: uživam u tvojim promjenama tog članka - odakle "vučeš" sve to? :-) - Pozdrav --Mark7747 (razgovor) 18:26, 9. siječnja 2021. (CET)[]
E pa hvala! Primjeri su, ono, iz glave... nešto što sam prije radio za sebe pa sad koristim na wiki. (eto što se dogodi kad zbog pandemije imaš višak vremena) Stay tuned! ;) ponor (razgovor) 18:59, 9. siječnja 2021. (CET)[]
I will (darauf kannst Du wetten). Go for it! ;-) --Mark7747 (razgovor) 19:03, 9. siječnja 2021. (CET)[]

MužUredi

Drago mi je što ste napisali dosta kvalitetan članak — „Mužjak”. Miha (razgovor) 18:54, 27. veljače 2021. (CET)[]

O hvala, @Mychele Trempetich! Prijevod je, ali ni njega mi nije bilo lako raditi jer sam zadnju biologiju slušao u prošlom tisućljeću. Zanimljivi članci i Mužjak i Ženka; nešto sam i sam naučio. LP, ponor (razgovor) 01:20, 28. veljače 2021. (CET)[]

ZahvalaUredi

Želim ti zahvaliti na tvom doprinosu opisu za CEE 2021. Vidim da si zasad jedini koji slijedi pravilo: članak mora biti prisutan na 8 ili manje različitih wikija.Croxyz💬 17:00, 5. ožujka 2021. (CET)[]

@Croxyz, hvala na zahvali. Dakako, to su samo moji prijedlozi... listu vi iskusni(ji) pročistite kad dođe za to vrijeme. Rado bih da je jedan od kriterija i to koliko wikipoveznica na drugim wikipedijama (mi mislimo da) oni mogu dodati na prevedene članke; bez toga, članaka kao da nema. LP, ponor (razgovor) 17:11, 5. ožujka 2021. (CET)[]
@Croxyz krivi i tendecijozan navod. Skupljaš pojedinačne bodove od @Ponora, a revertao si sve i ponašao se neprimjereno solerski, nakon što si stavio template koji upćuje na otvorenost. Plasiraš problematične sadržaje. Ana Sršen je bila na popisu i nema ni blizu 8 pa si ju isto obrisao. Nisi odgovorio na druge probleme na koje sam ukazao. Molim te vrati ju jer nema smisla da dalje eskaliramo neslaganje. -- Zblace (razgovor) 14:42, 9. ožujka 2021. (CET)[]
Ljudi moji, nemojte mi se prepirati na SZR, srce me strefi svaki put kad čujem zvonce. Nema kod mene dodatnih bodova, ja vas sve volim :D
Anu Sršen se može vratiti. Vidim da ukrajinska, a i neke druge liste, imaju puno više od 10 članaka na nekim popisima. Neki imaju i posebnu listu za žene. Ja bih to umjesto ekonomije (jer su nam na listi samo tvrtke, a ne članci o ekonomiji) ponor (razgovor) 14:56, 9. ožujka 2021. (CET)[]

LJUDSKA PRAVA predložakUredi

Bok! Hoćeš dopisati taj info u Wikipedija:Wikiprojekt WikiForHumanRights? Možda po modelu kao što ima Wikipedija:Wikiprojekt LGBT/Predlošci? :-) --Zblace (razgovor) 14:45, 9. ožujka 2021. (CET)[]

@Zblace, nadam se da sam uputu dodao na pravo mjesto... ti odluči. ponor (razgovor) 15:28, 9. ožujka 2021. (CET)[]

Predlošci za navođenje izvoraUredi

Pozdrav. Primijetio sam da se bavite predlošcima za unos navoda. Možete li, ili znate li koga, tko bi mogao unijeti sitnu promjenu u kôd predloška? Naime, gdje se u fusnoti engleska kratica "p." prevodi ispravno u "str.", kratica "pp." koja se koristi u navodu raspona stranica u hrvatskom prijevodu ostaje na engleskom. PickledTriangle (razgovor) 17:21, 12. ožujka 2021. (CET)[]

Hej @PickledTriangle, hvala za javljanje; iznenađen sam da je i ovo netko primijetio :) Da, pokušavam barem malo uskladiti ove predloške, makar po ovom mješovitom standardu.
Zapravo nisam vidio da se p. i pp. igdje prevode, ako ih je netko stavio u predložak za citiranje oni će takvi i ostati. Dosta je navoda unošeno ručno, bez predloška, tu onda nema spasa - treba ih ručno i popravljati. Mogu pogledati, najbolje bi bilo uz primjer s neke stranice ovdje tj. članka. ponor (razgovor) 17:48, 12. ožujka 2021. (CET)[]
Pronašao sam i promijenio u samom predlošku. Inače sam na ovoj Wikipediji bio aktivan od oko 2005. do 2009., pa mi treba malo vremena da se prisjetim kako stvari funkcioniraju. PickledTriangle (razgovor) 18:11, 12. ožujka 2021. (CET)[]
@PickledTriangle welcome back! Ne znam uopće koji je status predloška {{Citation}} ovdje; malo ga članaka koristi i ja ga zasad neću dirati. VisualEditor ubacuje {{Citiranje weba}}, {{Citiranje knjige}} i slične pa jedino s njima imam iskustva. Sretno uređivanje, ponor (razgovor) 18:46, 12. ožujka 2021. (CET)[]
Pozdrav još jednom. Možeš li na popis potrebnih preinaka među smjernicama baciti oko na kriterije (nejasan prijevod eng. Notability - značaj)? Sadržaj je prilično površan i ostavlja znantnu slobodu u postavljanju neenciklopedijskog sadržaja. Pitam zato jer ne znam što bih s Kuburinim člankom Boračke mirovine koji po meni nije značajan, nego je valjda postavljen da bi kome služio kao kakav argument. Nije hitno, pogotovo ako si pretrpan inače prilično nezahvalnim poslom uređivanja pravila, smjernica i sl., ali bi trebalo eventualno time se pozabaviti. Također se nudim za prevođenje smjernica s en.wiki ukoliko su tamošnje smjernice solidne, a meni se čini da jesu. PickledTriangle (razgovor) 03:58, 18. ožujka 2021. (CET)[]
Hej @PickledTriangle. Mislim da će i Kriteriji doći na red, tu i tamo se spomenu. Možemo pitati @Koreanovskog treba(ju) li pomoć oko prijevoda i prilagodbe WP:KR s en.wiki.
- -
Ja sam samo mali kotačić i ne radim ove sitne promjene po nekom planu - to je sve kako mi koji dan dođe. Što se članka tiče: ne štima mu matematika, a za to dekoraciju još nemamo. Inače nije sramota primati boračku mirovinu (jel); ako se dobro sjećam to je bio ratnički dodatak na mirovinu zarađenu stažom. Povlaštenih mirovina imamo masu, od dužnosničkih do drugih boračkih i trećih boračkih. Meni bi jedino bilo žao da se i o njima ne piše. Eno, da su bar u Mirovina spomenute. Zasad, ako misliš da je potrebno, obilježi što je sporno i pripazi da je članak bez vlastitog istraživanja; sav POV se može odmah brisati. Dodaj {{bris}} s obrazloženjem na vrh članka ako misliš da je cijeli članak za brisanje, možda se netko zainteresiran javi. Ne znam što drugo činiti... Best, ;) ponor (razgovor) 05:22, 18. ožujka 2021. (CET)[]

Re:Popis pravila na Wikipedija:Pravila WikipedijeUredi

Bonjour!

Otključao sam ti stranicu o pravilima Wikipedije, slobodno izmijeni tablicu!   Osobno smatram da je najpametnije spojiti WP:PW i WP:SW, kao što su na en.wiki.

Lijepo te pozdravljam, Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 12:12, 17. ožujka 2021. (CET)[]

Čari ili SzRam :-)))Uredi

Čini mi se da samo ljubitelji ping-ponga mogu biti očarani ovom vrstom komunikacije 1:1, jer ako nedaj bože želiš komunicirat u troje ili više špageti će te zadesiti u roku kSekS. -- Zblace (razgovor) 20:02, 22. ožujka 2021. (CET)[]

@Zblace Odbijam ping-pong razgovore po stranicama za razgovor STOP Ne mogu shvatiti ideju da jedan suradnik piše na jednoj, a drugi odgovara na drugoj stranici STOP U trojac se ne bih usudio ni upustiti STOP Idemo mi ovo pobrisati STOP Nije po pravilima STOP Ponor over and out STOP
(A tko je tvoj mentor?) ponor (razgovor) 20:11, 22. ožujka 2021. (CET)[]
@Ponor :-))) mentora još nisam tražio ali ako budem - ne gine ti ta sudba teška jer nas je za sad samo 2 i mentora i mUČENIKA :-))) -- Zblace (razgovor) 20:17, 22. ožujka 2021. (CET)[]

Question from Zblace (20:27, 22. ožujka 2021.)Uredi

Štovani gosn Ponor, jel vi vidite isto moje ime prekriženo kad je ispisano kao mentorsko? --Zblace (razgovor) 20:27, 22. ožujka 2021. (CET)[]

PravopisiUredi

Pozdrav, Ponore! Prvo, manja digresija: simpatično mi je da si mi se baš ti obratio u vezi s pravopisima, jer je davnih dana jedna kolegica tebi slična imena bila stručnjakinja za pravopisne zavrzlame  

A sad povratak na temu: nemam apsolutno ništa protiv tvojih izmjena, dapače. Koliko se sjećam, ta je stranica nastala u doba dok je Vijeće za normu hrvatskoga standardnog jezika još postojalo, a s obzirom na to da je ukinuto godinu dana prije objave zasad posljednjeg pravopisa (onog Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje), nije teško zaključiti da se radi o pomalo zastarjelim podatcima. Institutov je pravopis dobio preporuku tadašnjeg ministra Željka Jovanovića za korištenje u osnovnim i srednjim školama i vjerujem da se otad situacija nije promijenila (pa bismo zapravo trebali ažurirati onu treću rečenicu u članku). Osobno sam za to da se zbog toga prema tom pravopisu ravnamo i na Wikipediji (ionako je dostupan i na internetu).

Među drugim poznatijim pravopisima nalaze se onaj Matice hrvatske (iz 2007.), Anić-Silićev (iz 2001.) i Babić-Mogušev (svojevrsni nasljednik nekadašnjeg Londonca), ali dolaze samo u papirnatom izdanju. Koliko ih ima smisla spomenuti baš na toj stranici (a ne npr. u članku o povijesti pravopisa hrvatskog jezika) – ne bih znao, očito je da bismo trebali odrediti jedan pravopis kako bi nam svi članci mogli biti usklađeni s njime i da ne bismo zbunjivali suradnike.   U svakom ti slučaju svaka čast na brizi, pomalo je zapravo i deprimirajuće da se o takvim stvarima ne razgovara češće na Wikipediji... --Neptune, the Mystic 13:13, 31. ožujka 2021. (CEST)[]

Ha, @Neptune, the Mystic! Imao sam wikisestru, baš simpatično. A baš sam danas dobio wikidijete. 😆
Nisam htio dirati napomenu o the Pravopisu i Vijeću (ipak se radi o zakonu), makar ne znam kakva obaveza slijedi iz te napomene. Kad bih birao, i ja bih izabrao pravopise i priručnike koji su na webu... nije problem kad se slijedi jedan ili drugi, nego kad se ne slijedi nijedan. One prijepore ćemo jednog dana valjda ipak riješiti... možda baš iz korpusa riječi naše wiki 😜 U ovih pet stotina članaka s moje liste praćenja rekao bih da je veći problem bilo pričapričanje, nego sam pravopis... ali ni to nije neko otkriće, to nam je vjerojatno problem odgoja i školstva. Bit će bolje, nije svaka depresija ponor (razgovor) 17:38, 31. ožujka 2021. (CEST)[]

Pozdrav!Uredi

Sučelje za novake bilo mi je uključeno po ulasku, a pomoćnik mi se upali pri svakom ulasku što polako postaje iritantno, ali mi se ne da isključiti ga. Mentor mi je dodijeljen, a on je - Vi! (Oprostite, ali nikako se ne mogu naviknuti na Ti u razgovoru s ljudima koje nisam upoznao.) Etiktov (razgovor) 16:58, 31. ožujka 2021. (CEST)[]

@Etiktov, odlično! Hvala za odgovore! Ja sam danas stvorio sekundarni račun da bih provjerio kako novo sučelje radi, ali sam se izgleda našao među onih 20% novaka koji ga neće dobiti jer služe kao kontrolna skupina. Stoga pitanja... Drago mi je da sve radi; čak i ako je ponekad iritantno 😱 – u najboljoj je namjeri. Vidimo se po člancima. Ako treba pomoć ili savjet, mentor je tu: ponor (razgovor) 17:16, 31. ožujka 2021. (CEST)[]
@Ponorić @Ponor @Pon ili samo @P zaboravljaš da imamo neke studentske opcije! Samo treba informirati WMF profesionalce ;-)
-- Zblace (razgovor) 12:35, 1. travnja 2021. (CEST)[]

UputaUredi

[4]. Lijepo pozdravljam.--Tulkas Astaldo (razgovor) 09:53, 2. travnja 2021. (CEST)[]

@Tulkas Astaldo ovo je nemoguće izvesti u VisualEditoru. I ja sam donekle nov i nije mi baš jasno zašto se wikipoveznice ovako pišu, je li samo radi preglednosti u kodu? Mislim da na en.wiki postoji bot koji radi što si ti napravio ovdje, imamo li ga mi? Pozdrav, ponor (razgovor) 10:03, 2. travnja 2021. (CEST)[]
Preglednije je i jednostavnije. Ne znam za bota. Lijepo pozdravljam.--Tulkas Astaldo (razgovor) 10:32, 2. travnja 2021. (CEST)[]

Nepresušna matematička vrelaUredi

Hvala na napomeni. Učinit ću to u ovim danima, kada nađem malo vremena. Sretan Uskrs!

S poštovanjem, Šaholjubac (razgovor) 13:52, 3. travnja 2021. (CEST)[]

Evo, posao oko izvora je dovršen što se tiče članaka koje sam stvorio ili u značajnoj mjeri uredio. Još jednom, ugodni blagdani! Šaholjubac (razgovor) 17:09, 3. travnja 2021. (CEST)[]

Pitanje suradnika Ponorić (14:33, 8. travnja 2021.)Uredi

Javno postavljeno pitanje bez naslova članka. Ženski rod za ime suradnice. --Ponorić (razgovor) 14:33, 8. travnja 2021. (CEST)[]

Pitanje suradnika Ponorić na Ženka (14:42, 8. travnja 2021.)Uredi

Javno postavljeno pitanje s naslovom članka. Ženski rod za ime suradnice. --Ponorić (razgovor) 14:42, 8. travnja 2021. (CEST)[]

Pitanje suradnika Etiktov (09:36, 16. travnja 2021.)Uredi

Pozdrav! Htio bih prijeći na ,,sljedeću razinu i početi uređivati članke bez izvora ili one koje treba proširiti, ali nije mi jasno kako ću naći izvor za neki drugi članak, trebam li analizirati tekst i pokušati naći nešto što zvuči slično ili trebam samo nabacati hrpu članaka, stranica i knjiga s istom temom? Također, znam da Wikipedija ne može biti izvor, ali može li Hrvatska Enciklopedija i sl.? Oprosti na previše pitanja (vjerojatno glupih i već negdje odgovorenih). Etiktov (razgovor) 09:36, 16. travnja 2021. (CEST)[]

Prvo, hvala ti za vrijedne doprinose, @Etiktov. Pitanje je skroz na mjestu. Dodavanje izvora navođenjem u tekstu (WP:NI, WP:VI) je od velike važnosti kad pišemo članke, ali može biti jako teško kad se popravlja tuđi tekst. Izvor mora potvrditi ono što je napisano u rečenici ili paragrafu članka gdje ga se navodi. Moja preporuka je da izabereš članke o temi o kojoj nešto znaš i za koje ćeš moći naći izvor (idealno znanstveni rad na internetu, ili knjigu, možda nađeš neke u wikipedijama na drugim jezicima). Ako su tvrdnje u članku koji popravljaš neprovjerljive,imaš ih pravo obilježiti predloškom {{ni}} ili ukloniti. WP:BOLD! Ideja sustava za novake je da te nauči prve korake, npr kako dodati referenciju na kraju rečenice. Bit će najbolje da nakon nekoliko njih sam biraš članke koji te zanimaju i koje bi te veselilo uređivati. Tu sam za sva pitanja. Imamo već dosta pravila na ovu temu, možeš slijediti poveznice u WP:5S za neka od njih. Enciklopedije LZMK mogu biti izvor. Dodavanje izvora u smislu bibliografije na kraju članka, a bez navođenja u tekstu, tek mrvicu pomaže, ali nije način kako bi htjeli pisati ovu wiki. ponor (razgovor) 10:18, 16. travnja 2021. (CEST)[]

Hvala na odgovorima, definitiv o je promijenio način na koji sam zamišljao sve to. Etiktov (razgovor) 13:31, 17. travnja 2021. (CEST)[]

Nacrt:PrimjerUredi

Suradnik:Ponor piše da si mi mentor pa sam odlučio pitati tebi privatno nego u kafiću, nekom drugom suradniku(profesionalcu) ili... Primjetio sam da pojedine stranice su premještene ili imenovane sa prvom riječi "Nacrt:" pa ime tog članka ma da je to "ime članka". Objasni mi šta to znači na mojoj stranici za razgovor. :D Pomoćnik221 (razgovor) 15:26, 20. travnja 2021. (CEST)-Pomoćnik221[]

Pozdrav, @Pomoćnik221! odgovorit ću ipak ovdje jer sustav za novake ovdje očekuje odgovor: u imenski prostor Nacrt prebacuju se članci koji ne zadovoljavaju neki od uvjeta za uvršenje u glavni imenski prostor (WP:GIP). Suradnik obično dobije neko vrijeme da takav članak popravi, a onda ga administratori vrate u GIP. Često na vrhu takvog nacrta budu upute o tom što točno treba popraviti (pravopis, izvore, wikipoveznice i sl). ponor (razgovor) 15:41, 20. travnja 2021. (CEST)[]
Hvala na odgovoru! Lp.Pomoćnik221 (razgovor) 15:52, 20. travnja 2021. (CEST)-Pomoćnik221[]

Pitanje suradnika Aca sa stranice Grešnik (13:50, 24. travnja 2021.)Uredi

Oooo, vidi ti to, tko mi je mentor :)) --– Aca💬❤️️ 13:50, 24. travnja 2021. (CEST)[]

Šanse su bile 1/3 i sudbina je baš tako htjela. Zla vremena, suradniče Aco :D Nadam se da će ti naš sustav za novake biti od pomoći i da ću te često viđati ovdje. Svako dobro, ponor (razgovor) 13:58, 24. travnja 2021. (CEST)[]

Uklanjanje uređivanjaUredi

Kad neko uređivanje uklonimo onda, suradniku koji je predmetni članak uređivao, ostavimo poruku. Zahvaljujem na razumijevanju i lijepo pozdravljam.--Tulkas Astaldo (razgovor) 21:40, 28. travnja 2021. (CEST)[]

@Tulkas Astaldo poruka mu je bila "Navesti izvor i jezično srediti", na mjestu (jednom od dva) koje navodi pravilo WP:3RR. Uređivanje je bilo neuredno, a na takva ne želim trošiti previše vremena. Nadam se da razumiješ. Srdačno, ponor (razgovor) 22:07, 28. travnja 2021. (CEST)[]
Novim suradnicima uputno je poželjeti dobrodošlicu, a onda i ostaviti odgovarajuću poruku. Zahvaljujem na razumijevanju i lijepo pozdravljam.--Tulkas Astaldo (razgovor) 22:15, 28. travnja 2021. (CEST)[]

PitanjeUredi

Poštovani Ponore: zahvaljujem Vam od srca za dosadašnje vrijedne doprinose i marljivu Wikisuradnju. Uz moju zahvalu i pitanje: biste li možda htjeli doprinositi i kao ophoditelj?   Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 13:08, 29. svibnja 2021. (CEST)[]

Hvala na pohvalama i povjerenju, @Maestro Ivanković. Ja, nažalost, nemam vremena ophoditi promjene. Sve i da imam, svi moji dosadašnji pokušaji da (nekim? novim?) suradnicima usadim naviku pisanja uz navođenja izvora bili su neuspješni pa bih u nedavnim promjenama sigurno doživio živčani slom :D
Kad što loše vidim, maknem uz pomoć twinklea; dodatni alati mi zapravo i ne trebaju. Srdačno, ponor (razgovor) 16:32, 8. lipnja 2021. (CEST)[]

Pitanje suradnika EsmerLecaj (12:20, 9. lipnja 2021.)Uredi

trebala mi je pomoc oko postavljanja nove stranice gdje bih upisao informacije o novom mjestu koje treba upisati u wiki --EsmerLecaj (razgovor) 12:20, 9. lipnja 2021. (CEST)[]

Pitanje suradnika Dinadinizi sa stranice Hrvatska kuhinja (14:06, 22. lipnja 2021.)Uredi

U članku o Hrvatskoj kuhinj nema niti jedan citat i nisu nabrojana sva jela. Točnije sirevi. Ja sam pokušala dodati sireve i taviti citate za njih no iz nekog razloga mi wikipedija ne želi dopustiti na napravim izmjenu --Dinadinizi (razgovor) 14:06, 22. lipnja 2021. (CEST)[]

Pozdrav, @Dinadinizi. Ne znam zašto Wikipedija to ne bi dozvolila. Je li javila kakvu grešku? Dodajte jedan sir pa odmah sačuvajte, možda ćemo negdje moći vidjeti što se događa. Pozdrav, ponor (razgovor) 14:42, 22. lipnja 2021. (CEST)[]
Poštovana suradnice @Dinadinizi, vaše je izmjene uhvatio filter zloporabe jer tekst stranice sadrži "Lipički studenac", što je filter protumačio kao prostu riječ   s obzirom da vam još "ne vjeruje" (nemate dovoljno staža na projektu). Vašu sam izmjenu vratio u članak. Ispričavam se na neugodnostima, i želim Vam ugodan nastavak rada na Wikipediji! —Ivi104 02:44, 25. lipnja 2021. (CEST)[]

Što bismo mi...Uredi

...da nema tebe?   Najljepša ti hvala na toj izmjeni, vjerujem da znaš i sam u kakvom sam se znoju kupao kad sam s Ivijem premještao te stranice o pravilima, u tom mi je trenutku "pobjegao" taj vražićak u detaljima...   --Neptune, the Mystic 18:26, 28. lipnja 2021. (CEST)[]

LadyUredi

Zahvaljujem! Marina je gospa čiju umjetnost doista volim. Miha (razgovor) 18:38, 7. srpnja 2021. (CEST)[]

Hvala, Miha!
Marinu A. još nisam vidio uživo, ali sam uživao istražujući o njoj i pišući članak. ponor (razgovor) 18:46, 7. srpnja 2021. (CEST)[]

Domovinski rat po nadnevcimaUredi

Možemo li sad pobvrisati svih 300+ početnih članaka? Sve je prebačeno? --Argo Navis (razgovor) 19:03, 8. srpnja 2021. (CEST)[]

@Argo Navis, sve prebačeno i imam snimljen fajl s podacima - slobodno briši. ponor (razgovor) 19:33, 8. srpnja 2021. (CEST)[]

OphoditeljUredi

Dragi kolega, moja malenkost i još osam kolega smatramo da ti ophoditeljska uloga stoji kao salivena, pa ti je stoga status i dodijeljen. Čestitam! Vjerujem da ti ne moram ništa govoriti o novomu statusu jer sam te zato i predložio, radio si ophoditeljski posao de facto, a sad to možeš činiti i de jure   Radujem se tvojim budućim ophodnjama! --Neptune, the Mystic 17:08, 11. srpnja 2021. (CEST)[]

PozdravUredi

Pozdrav, hvala, žao mi je, ne mogu napisati više od ovoga, članci Qaem Shahr i Nassaji Mazandaran imaju članke na drugim jezicima, nadam se da ćete ih zadržati. Hvala Viera iran (razgovor) 17:40, 16. srpnja 2021. (CEST)[]

Pozdrav, osim članka Qaem Shahr, pomozite i u ispravljanju članka Nassaji Mazandaran. I ja pokušavam pomoći. Zahvaliti Viera iran (razgovor) 18:45, 16. srpnja 2021. (CEST)[]

PrijevodUredi

Pozdrav. Zahvaljujem na doprinosu pri prijevodu stranice o pravilima i smjernicama. Svaka pomoć je dobrodošla. Samo sam htio napomenuti da ne koristim strojno prevođenje i o dotičnim riječima čiji si preloženi prijevod postavio morao sam dobro razmisliti prije biranja najpreciznijeg izraza koji je u kontekstu pravila vrlo važan. Dakle:

  • relevantan ili važan – važno je nešto od općenitog značaja; riječ relevantno sam izabrao jer u izvorniku riječ relevant, u smislu pertinent, označava ne samo važnost, nego i izravnu svezu. Ne poznajem hrvatsku riječ s identičnim značenjem osim "bitno", no ta riječ ovdje ne bi bila dovoljno precizna.
  • praksa ili običaj – engleska imenica practice ima više značenja, uključujući i običaj. Tako se može pročitati the medieval practice of burning witches. U ovom slučaju, to značenje nije prikladno, ali ako iz nekog razloga riječ praksa/praktično/prakticirati itd. nije prikladno, zamijenit ću je riječju "postupak".
  • optimalan ili najbolji – iako u latinskom izvorniku optimus uistinu znači najbolji, riječ optimalan označava u datom kontekstu djelovanja najprimjereniji, ili prema hjp.znanje.hr "koji najbolje odgovara", što mislim da je preciznije, jer je vrlo smjelo tvrditi da su pisana pravila ili smjernice uistinu najbolja moguća pravila ili smjernice.

Inače, kada su u pitanju upute, mislim da u sadašnjem obliku nisu primjerene. Valjda se nekome nije sviđala riječ esej koja nema zamjene, pa je eseje nazvao uputama. No kako su eseji sadržaj koji bilo tko može napisati i koji nije potvrđen konsenzusom, oni bi kao takvi morali biti označeni. "Upute" zvuče službeno, i ako su službene, onda pripadaju u smjernice. Vjenceslav Levi razgovor 17:32, 19. srpnja 2021. (CEST)[]

Hej @Vjenceslav Levi hvala što si se javio. Moji prijedlozi su, naravno, bili samo prijedlozi. Lakše ih je raspraviti kad se odmah vide u tekstu. Evo razloga, tebi na razmišljanje:
  • relevantan možda nije prikladan: kod nas tu riječ ne doživljavam toliko s ovim drugim značenjem, a i ne znam s čim ili čemu su načela 5S relevantna, tj. čemu odgovaraju. Ne znam jesu li prvi bili 5S ili pravila, nekako je opći dojam[nedostaje izvor] da su 5S=Ustav, pravila razrađuju što piše u 5S, a smjernice primjećuju, popisuju, ustaljena postupanja.
  • prakse, meni barem, nisu baš postupci nego ustaljena postupanja, navade, običaji; hoću reći, smisao je da se uočeni običaji s kojima se većina slaže i po kojima postupa stavljaju na papir i da to onda postaju smjernice.
  • optimalan nisam dirao; pod najbolji se (cum grano salis) misli najbolji koji smo mogli zamisliti; i optimalno je optimalno dok se ne dokaže suprotno.
Istina, miješaju se (a bilo je i gore) pravila, smjernice, upute, eseji. Imamo recimo (važan!) WP:BO kao uputu, WP:S kao ne znam što... Zapravo i ne razumijem zašto bi eseji bili dio prostora Wikipedije: ako su to osobna razmišljanja onda ona mogu samo biti u suradničkom prostoru. Suradnik koji želi da eseji postanu smjernice može ih nominirati i bit će raspravljene i prihvaćene. Kaže ponor (razgovor) 18:23, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
P.S. Ne moramo dalje raspravljati sitnice, sve su ovo moji dojmovi i sugestije za tebe kao glavnog i odgovornog. Nije strašno ako je i ovako i onako. Hvala ti za prijevod. Htio sam i sam prevoditi, ali mi je bio naporan taj njihov stil. ponor (razgovor) 18:26, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
@Ponor: U uvodu se izlažu pravila i smjernice, te njihova svrha i priroda. U tom je smislu pet stupova relevantno jer sve skupa ima istu svrhu, poboljšanje enciklopedije. Riječ običaj u ovom kontekstu mi se ne sviđa jer običaj nije nešto što se lako mijenja, niti nešto što nastaje dogovorom ili prijedlogom, nego dugogodišnjom praksom koja se više ne dovodi u pitanje; s druge strane predlaganje promjene pravila ili smjernice za koju tko drži da ne pomaže radu Wikipedije treba ne samo dopuštati nego i poticati. A što se eseja tiče, oni mogu biti plodom nečijeg osobnog razmišljanja, ali su objavljeni u javnom prostoru i svima su otvoreni za uređivanje (ili bi trebali biti). Kako piše u ovome što sam preveo, tko ne želi da drugi uređuju njegove eseje, za to je predviđen suradnički prostor. Uglavnom, ne vidim štete, pače, mislim da je dobro za projekt da si ne umislimo da smo leksikografski zavod i da se ne shvaćamo pretjerano ozbiljno. I eseji su u idealnom scenariju odraz Wikipedije u kojemu se može iščitati duh zajednice, što mislim da bi bio dobar i lak dodatak inače suhoparnim pravilima i smjernicama.
Usput, na stranici s popisom pravila napisao si "Navedena su najvažnija pravila, to jest ona koja bi trebao znati i kojih bi se trebao pridržavati svaki suradnik Wikipedije na hrvatskome jeziku." Znači li to da se prije uređivanja trebaju učiti pravila? Pitam radi razjašnjenja proturječja s prijevodom koji radim, a koji tvrdi kako "prije početka doprinošenja nije nužno pročitati nijedno pravilo ili smjernicu". Mislim da je sasvim prihvatljivo ako netko i ne zna pravila, sve god ih se pridržava. Ja ih, recimo, prije ovog prevođenja nikad nisam čitao jer mi Speedyjeva predavanja i bukvice ometaju probavu. Vjenceslav Levi razgovor 19:09, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
@Vjenceslav Levi nisu to moje riječi, to ti je sve stil IT administratora iz 1990-ih (vidiš, pisalo je i gore). Ako sam po ovim pravilima nešto i uređivao bilo je to samo radi forme i jezika. Pravila ne treba znati, osobno bih volio da ih je što manje i da su što kraća. Što se mene tiče, dovoljan je zdrav razum. Kad svi prihvate ovo što prevodiš onda ćemo i u WP:PW neke stvari mijenjati. ponor (razgovor) 19:44, 19. srpnja 2021. (CEST)[]

Datumi u izvorimaUredi

Cijenim trud oko ovakvih izmjena, ali bih rekao da je to korak unatrag (ako ne i više od jednoga). Predložak se treba preurediti tako da prikazuje datume pisane po standardu hrvatskog jezika. Osobno mi ne pada na pamet (a vjerujem da su istog mišljenja i drugi suradnici) pisati datume po engleskom standardu, makar to bilo i unutar kôda predloška.-- MaGaporuči mi 20:02, 19. srpnja 2021. (CEST)[]

@MaGa molim te pogledaj članke pa onda reci po kojem su standardu prikazani datumi. U kodu sam izabrao standard ISO8601 jer je najrobusniji i najlakše ga mogu čitati botovi koji jedini i obilaze već napisane reference. Programirajući bota našao sam barem dvadesetak različitih načina navođenja datuma - e to je po meni bilo neodrživo. Bot će popraviti 90% svih članaka s pogrešno unesenim datumima i popisi izvora će se mnogo manje crveniti. Ne znam za druge, ja ih još nijesam pitao, ali mislim da je to veliki korak unaprijed. Datume će i sad i ubuduće svatko opet moći unositi na način koji im je drag, sve dok to ne vodi na crvena upozorenja. ponor (razgovor) 20:15, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
Hipotetsko pitanje: šta s onima koji su učili neki strani jezik, a to nije engleski? Njihovi su članci osuđeni da se crvene? Ne možeš me uvjeriti (preskačući odgovor) da se predložak ne može napraviti tako da prihvaća (i u skladu s tim prikazuje) datume po hr-standardu.-- MaGaporuči mi 20:18, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
@MaGa ISO8601 je internacionalni pa bi trebao biti i hrvatski standard. To nije kako Englezi navode svoje datume. Predložak prihvaća nekoliko oblika datuma, od notornog »1987-11-01«, preko »1 November 1987« do »1. studenoga 1987.«. Predložak ne prihvaća »1. studenog 1987.«, »1. studeni 1987.«, »1. 11. 1987.«, »11/01/1987«, »1. XI 1987.«, »studenog 1, 1987.« i zbog takvih sam išao popravljati referencije u ovih 8200 članaka. Kad sam već bio u članku, ujednačio sam izgled za sve <ref>; kao što sam rekao, to je sve ispod površine gdje nijedan čitatelj nikad neće zaći. Pogledaj samo izmjene u članku koji si naveo i pobroji različite standarde navođenja datuma, vidjet ćeš o čemu pričam. ponor (razgovor) 20:32, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
Ne bavim se standardima (takve vrste), već gledam šta ti radi bot i iz toga izvodim zaključke. Ako je moguće pisanje izvora prema hr-standardu, a očito je moguće (rekoh da se ne bavim takvim standardima, pa nisam znao), zbog čega onda bot ne bi odradio pisanje po hr.standardu?-- MaGaporuči mi 20:39, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
@MaGa zato jer je svejedno što je u kôdu (predloška) sve dok predložak u članku prikazuje ispravan datum bez crvenih upozorenja. Izabrao sam ISO oblik »date=1987-11-01«, ponavljam se, jer je najrobusniji i jer ga najlakše čitaju botovi poput InternetArchiveBota koji nam je spašavao istrunule izvore, a kojega smo zaustavili baš zbog problema s datumima. Da, mogao sam izabrati »date=1. studenoga 1987.« i rezultat bi bio isti. U referencijama u članku se u oba slučaja prikazuje 1. studenoga 1987. Mogao sam, po novom, i sve parametre prevesti na hrvatski, ali sam se odlučio to ne dirati jer je krajnji rezultat isti, a ujednačenost u cijelom wiki ionako ne bi imali. Oprostit će mi, jednom valjda, oni koji čitaju referencije u kôdu, svi ostali će samo primijetiti da su u dva dana nestali desetci tisuća crvenih upozorenja. ponor (razgovor) 21:02, 19. srpnja 2021. (CEST)[]
Dakako, a nas Bosance 'ko... Kao šro rekoh maloprije Zekoslavcu, ja sam ionako na biciklu.-- MaGaporuči mi 17:30, 20. srpnja 2021. (CEST)[]

[5] Ne dati botu da dira u imena datoteka.-- MaGaporuči mi 16:11, 31. srpnja 2021. (CEST)[]

[6] Opet, lijepo molim.-- MaGaporuči mi 17:15, 1. kolovoza 2021. (CEST)[]

@MaGa, a kvragu, neki uvijek promaknu. Nego, kako ih nađeš (i meni i Neptunu), ima li neka kategorija u kojoj se pojave nepostojeće slike? Hvala, ponor (razgovor) 23:06, 1. kolovoza 2021. (CEST)[]

Mislim da tražiš ovo   --Neptune 🕉 the Mystic 14:18, 2. kolovoza 2021. (CEST)[]
@Neptune, to će mi spasiti život (od MaGe) jer je dosta teško mâlomeⁿ /doratu/ objasniti kako da šporka samo izvan navoda datoteka. Dobro da ovoga nije bilo i više, ipak se radi o 1o ooo članaka. Hvala obojici! ponor (razgovor) 14:36, 2. kolovoza 2021. (CEST)[]
Da, ali nemoj misliti da su tu članci samo nakon tvog dorata. Ima drugih dorata koji ostavljaju nedovršena posla, a članci im se nađu u istoj kategoriji (npr. onaj Commonsdelinker ili kako se već zove).-- MaGaporuči mi 17:30, 2. kolovoza 2021. (CEST)[]

Članovi žirija za Wiki voli spomenikeUredi

Pozdrav Ponor, odlično, budeš bio član žirija! Javit ću ti se u listopadu, kad će se birati fotografije.Lp.--Fraxinus (razgovor) 14:41, 25. kolovoza 2021. (CEST)[]

Slobodan si ureditiUredi

Dragi, Ponor,

to što je neki pravopis dostupan i besplatan ne znači da će biti upotrebljavan na hr.wiki. Hvala na razumijevanju. Lijep pozdrav, -- Nesmir Kudilovič (razgovor) 19,04; 15. rujna 2021. (SEV)

Stilska doradaUredi

U vezi ove promjene: Pogledaj npr. Chuck. Tamo zapravo treba ići {{priča}}, a dodan je predložak {{stilska dorada}} jer je suradnik smatrao da mu treba popraviti stil pisanja, a nije gledao gdje vodi wp sa predloška. Problem je nastao još 2005. kad je @Zmaj dodao poveznicu na Wikipedia:Shema članka a predložak je već bio korišten na člancima sa neenciklopedijskim stilom. Predložak se nastavio dodavati gdje je trebalo popraviti stil pisanja, kako je predložak zamišljen od početka. Trebalo bi pregledati sve ove članke i zamijeniti ih sa nekim drugim predloškom, ovisno o problemu u članku. —Argo Navis (razgovor) 09:37, 24. rujna 2021. (CEST)[]

@Argo Navis, slažem se, nema druge nego polagano čistiti sve članke iz kategorije za dosadašnju "stilsku doradu". Bacit ću se na to koliko mi vrijeme dozvoli. Twinkle dosta pomaže, @Ivi104! O promjeni imena predložaka i kategorija možemo još popričati. ponor (razgovor) 09:44, 24. rujna 2021. (CEST)[]
Ima ih 766. Sad sam sredio par komada. Pomalo... :). —Argo Navis (razgovor) 09:52, 24. rujna 2021. (CEST)[]

IzvoriUredi

Pozdrav! Imam samo jedno pitanje: smijem li se koristiti tekstom s Odsjeka za kroatistiku Sveučilišta u Zagrebu kao izvorom? Piše da je 2008. zatraženo dopuštenje za korištenje Sveučilišta u Zagrebu kao izvora, ali ne posebno Odsjeka za kroatistkiku, također se ne vidi je li dopuštenje dobiveno tako da sam potpuno zbunjen. Etiktov Etiktov (razgovor)

Pozdrav, @Etiktov. Sve što je javno dostupno smijemo uzeti kao izvor ako ga prepričavamo, a kopirati bez prepričavanja samo ono što je u skladu s licencijom Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima, u javnom vlasništvu nakon isteka autorskih prava, ili za što imamo posebnu dozvolu u sustavu Wikipedija:VRT. Ako mi daš poveznicu na tekst (ako ga želiš prepisati bez prepričavanja) možda se mogu detaljnije raspitati. ponor (razgovor) 15:44, 30. rujna 2021. (CEST)[]
Ništa nisam od riječi do riječi prepisao, ali ovdje je tekst. Hvala na odgovoru!
Samo još jedno pitanje: kao što se može vidjeti, napisao sam članak o književnici Maši Kolanović koja je dobila nagradu Vladimir Nazor i za to postoji predložak, kako da promijenim ga promijenim (njezino ime) u svim člancima?
Još jednom, hvala. Etiktov (razgovor) 15:47, 30. rujna 2021. (CEST)[]
@Etiktov, dodao sam predložak u članku Maša Kolanović, možeš ga dopuniti podatcima koji nedostaju. Pretpostavljam da si mislio na taj predložak, ne razumijem na što misliš kad kažeš »promijenim njezino ime usvim člancima«. Predložak:Dobitnici nagrade Vladimir Nazor za književnost se također može uređivati, ali vidim da je njeno ime već u njemu. ponor (razgovor) 16:09, 30. rujna 2021. (CEST)[]
Mislio sam na to da, kada odem u neki drugi članak s tim predloškom, ime je još uvijek crveno.Etiktov (razgovor) 16:38, 30. rujna 2021. (CEST)[]
@Etiktov nekad treba malo vremena da se obnove ti drugi članci, a nekad je dovoljan i shift-refresh te druge stranice. Meni je njeno ime u predlošku plavo. ponor (razgovor) 16:49, 30. rujna 2021. (CEST)[]
Dobro, onda je do mene. Hvala na predlošku za životopise, dopunit ću ga sutra jer danas nemam više vremena Etiktov (razgovor) 16:51, 30. rujna 2021. (CEST)[]

Žiri za Wiki voli spomenikeUredi

Pozdrav! Završio je natječaj fotografija za Wiki voli spomenike. Sad bi trebali izabrati pobjednike. Ovdje su fotografije: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Monuments_2021_in_Croatia

Pravila su: Na fotografiji treba biti zaštićeno kulturno dobro.

  • Minimalna veličina fotografije je 2 megapiksela.
  • Fotografija ne mora biti nova, može biti od prije.
  • Osoba koja prenosi fotografiju treba biti vlasnik fotografije ili imati dozvolu od vlasnika fotografije.
  • Dozvoljena je obrada fotografije, ali bez pretjerivanja.
  • Broj fotografija koje jedan autor/ica može postaviti je neograničen.
  • U opisu slike po mogućnosti staviti kod spomenika, koji se može naći u popisu spomenika po županijama.
  • Natječaj traje od 1. do 30. rujna. Fotografije prenešene prije ili kasnije ne ulaze u izbor za najljepše fotografije.

Većina fotografija zadovoljava kriterije. Zamolio bih te, da izabereš 10 fotografija, za koje misliš da su najbolje i da ih poredaš od 1 do 10. Možeš mi poslati to na e-mail u roku 2 tjedna. Unaprijed hvala!—Fraxinus (razgovor) 21:44, 7. listopada 2021. (CEST)[]

Pozdrav! Unio sam tražene podatke. Ako bude trebalo još, budem dodao. U vezi broja i kvalitete fotografije, trebamo raditi na promidžbi i širenju projekta, upoznavanja zainteresiranih, poticati na suradnju. Kvantiteta će dati kvalitetu. Ne bih nikome zabranjivao sudjelovanje. Ako neka fotografija ne zadovoljava kriterije, neće ni ući u top 10 izbor. Meni ovi alati za ocjenjivanje nisu jasni za korištenje. Ako tebi tako bolje odgovara, slobodno možeš. Čekam i da se Kraljnnm javi.—Fraxinus (razgovor) 21:34, 16. listopada 2021. (CEST)[]