Suradnik:Croxyz/Azerbajdžanski toponimi

Zastava Azerbajdžana

Nepotpuni popis azerbajdžanskih toponima koji na hrvatskome zvuče glupo/smiješno:

Naseljena mjesta

Ona koja zvuče hrvatski

• Babek
• Kazah
• Gusar
• Tartar

Ona koja zvuče apsurdno

• Inkindži Šihlji (en:İkinci Şıxlı)
• Juhari Askipara (en:Yukhari Askipara)
• Mingečaur
• Perekeškjulj (en:Pirəkəşkül)
• Žiloj (en:Çilov)

Rijeke

Rijeka Kjurokčaj u Gojgolskom rajonu

• Gejčaj
• Karačaj
• Kjurokčaj
• Kruhčaj, pritoka rijeke Tairdžal
• Gusarčaj
• Tartarčaj
• Veljveličaj/Babačaj

Jezera

Pogled na jezero Bjuljbulja

• Bjuljbjulja

Planine

• Babadag