Avatar: Posljednji gospodar zraka
Avatar: Posljednji gospodar zraka (eng. Avatar: The Last Airbender) je američka televizijska serija u produkciji Ridebacka i Nickelodeona za streaming platformu Netflix, ovo je igrana adaptacija istoimene animirane serije (2005. – 2008.).
| Avatar: Posljednji gospodar zraka | |
|---|---|
 Službeni hrvatski logotip | |
| Naslov izvornika | Avatar: The Last Airbender |
| Format | fantastika pustolovina |
| Autor | Albert Kim |
| Glazba | Takeshi Furukawa |
| Glumci | Gordon Cormier Dallas Liu Kiawentiio Ian Ousley Daniel Dae Kim Paul Sun-Hyung Lee Ken Leung Daniel Dae Kim |
| Država podrijetla |  SAD |
| Jezik | engleski |
| Broj epizoda | 8 |
| Broj sezona | 1 |
| Produkcija | |
| Producent | Rideback Nickelodeon |
| Izvršni producent(i) | Dan Lin Lindsey Liberatore Michael Goi Roseanne Liang Albert Kim |
| Trajanje epizode | 47 – 63 min. |
| Prikazivanje | |
| TV kuća | Netflix |
| U Hrvatskoj | Netflix |
| Emitiranje | 22. veljače 2024. – još traje |
| Vanjske poveznice | |
| Internetska stranica | |
| Članak o seriji na IMDb-u | |
Serija je s prikazivanjem krenula 22. veljače 2024. godine na Netflixu.[1]
Radnja uredi
Serija je smještena u ratom razoreni svijet inspiriran raznim azijskim i autohtonim kulturama u kojem određeni ljudi mogu "saviti" jedan od četiri osnovna elementa - vodu, zemlju, vatru ili zrak. Aang, "Avatar" i posljednji živući vladar zraka, most je između smrtnog i duhovnog svijeta i jedini sposoban saviti sva četiri elementa. Avatar održava ravnotežu svijeta i prirode kako bi donio mir, a Aang je sada suočen s odgovornošću okončanja ambicija militarističkog naroda Vatre da osvoji svijet. Sa svojim novim suputnicima Katarom i Sokkom, Aang kreće svladati četiri elementa dok ga progoni Zuko, prognani prijestolonasljednik Naroda Vatre, koji nastoji povratiti svoju čast hvatajući ga.
Glumačka postava i sinkronizacija uredi
Glavni likovi uredi
Sporedni uredi
Gosti uredi
|
Sinkronizacija urediZa hrvatsku sinkronizaciju zuaslužan je studio Livada produkcija ravnanjem redatelja Nevena Marinca Glasovi
Ostali glasovi |
Pregled serije uredi
| Sezona | Epizode | Originalno emitiranje | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Premijera | Finale | ||||
| 1. | 8 | 22. veljače 2024. | |||
Sezona 1 (2023.) uredi
| Ep. u seriji |
Ep. u sezoni |
Originalni naziv | Hrvatski naziv | Redatelj | Datum prikazivanja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Aang" | "Aang" | Michael Goi | 22. veljače 2024. |
| 2 | 2 | "Warriors" | "Ratnici" | Michael Goi | 22. veljače 2024. |
| 3 | 3 | "Omashu" | "Omashu" | Jabbar Raisani | 22. veljače 2024. |
| 4 | 4 | "Into the Dark" | "U tamu" | Jabbar Raisani | 22. veljače 2024. |
| 5 | 5 | "Spirited Away" | "U Svijetu duhova" | Roseanne Liang | 22. veljače 2024. |
| 6 | 6 | "Masks" | "Maske" | Roseanne Liang | 22. veljače 2024. |
| 7 | 7 | "The North" | "Sjever" | Jet Wilkinson | 22. veljače 2024. |
| 8 | 8 | "Legends" | "Legende" | Jet Wilkinson | 22. veljače 2024. |
Produkcija uredi
Razvoj uredi
Netflix je 2018. objavio da će "preoblikovani" igrani remake Avatara započeti s produkcijom 2019. godine.[2] Originalni tvorci serije, Michael Dante DiMartino i Bryan Konietzko, u početku su bili najavljeni kao izvršni producenti i voditelji.[3] U lipnju 2020. tvorci su napustili seriju zbog kreativnih razlika. To je otkriveno nakon što je DiMartino objavio otvoreno pismo na vlastitoj web stranici 12. kolovoza 2020. Par je naveo razlike u pristupu seriji u usporedbi s Netflixovom vizijom, također navodeći "negativno i nepodržano" okruženje tijekom svog boravka u studiju;[4] Dvojac je na kraju dobio zasluge za pisanje prve i šeste epizode. Kolovoza 2021. godine Albert Kim službeno je najavljen kao pisac, izvršni producent i showrunner; komentirao je u objavi na blogu: "Moja prva misao bila je: 'Zašto? Što bih tamo mogao učiniti ili reći s pričom koja nije učinjena ili izrečena u originalu?' Ali što sam više razmišljao o tome, postajao sam sve zaintrigiraniji. Moći ćemo vidjeti savijanje na stvaran i visceralan način koji nikada prije nismo vidjeli."[5] U istoj objavi Kim je naglasio da je "tijekom ovog procesa naš pogovor bio 'autentičnost'. Za priču. Za likove. Za kulturne utjecaje. Autentičnost je ono što nas pokreće, kako pred kamerom, tako i iza nje." Dan Lin, Lindsey Liberatore, Michael Goi i Roseanne Liang također su najavljeni kao izvršni producenti, a Goi i Liang režirali su epizode serije.[5] U prvoj sezoni svaka epizoda navodno je koštala više od 15 milijuna dolara.[6]
Snimanje uredi
Produkcija i snimanje započeli su u Vancouveru u Britanskoj Kolumbiji, 16. studenoga 2021.[7] Serija je snimana pod radnim naslovima "Trade Winds" i "Blue Dawn". Glavna fotografija završena je 17. lipnja 2022.[8] Snimatelj je bio Stewart Whelan.
Izvori uredi
- ↑ Na Netflix je stigla nova adaptacija jedne od najboljih serija svih vremena. journal.hr. 22. veljače 2024. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ The Avatar lives again! Live-action Last Airbender series coming to Netflix. ew.com. 18. rujna 2018. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ Live-Action 'Avatar: The Last Airbender' Series Coming to Netflix. The Hollywood Reporter. 18. rujna 2018. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ An open letter to Avatar: The Last Airbender fans. michaeldantedimartino.com. 12. kolovoza 2020. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. kolovoza 2020. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ a b 'Avatar: The Last Airbender' Netflix Live-Action Series Sets Main Cast. variety.com. 12. kolovoza 2021. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ ATLA Live-Action Netflix Show Reportedly Costs $15 Million Per Episode. screenrantl.com. 25. ožujka 2022. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ Netflix's AVATAR: THE LAST AIRBENDER Wraps Filming in Vancouver. hollywoodnorthbuzz.com. 11. lipnja 2022. Pristupljeno 23. veljače 2024.
- ↑ 'Avatar: The Last Airbender' Season 1: Filming Wraps on Live-Action Series. collider.com. 28. lipnja 2022. Pristupljeno 23. veljače 2024.
Vanjske poveznice uredi
- Avatar: Posljednji gospodar zraka u internetskoj bazi filmova IMDb-a