Barutni rat
Barutni rat treći je roman u alternativno povijesnom/fantastičnom serijalu Temeraire američke autorice Naomi Novik, prvi puta objavljen u Hrvatskoj 2010. godine.
Barutni rat: Temeraire - knjiga treća
| |
|---|---|
| Naziv izvornika | Black Powder War: Temeraire - Book Three |
| Autor | Naomi Novik |
| Prijevod | Damir Biličić |
| Ilustrator | Dominic Harman |
| Država | SAD |
| Jezik | engleski |
| Vrsta djela | roman |
| Serijal | Temeraire |
| Rod (stil, žanr) |
pustolovno povijesna fantastika |
| Izdavač | Algoritam |
| Datum (godina) izdanja |
travanj 2012. |
| Vrijeme (mjesto) nastanka |
Zagreb, travanj 2012. |
| Korice | tvrdi uvez |
| Broj stranica | 313 |
| Pripovjedač | objektivan |
| Gledište | treća osoba |
| Vrijeme radnje | Napoleonski ratovi (početak 19. stoljeća) |
| Mjesto radnje | Kina, Put svile, Istanbul, Pruska, Gdanjsk |
| Glavni lik(ovi) | Kapetan William "Will" Laurence Temeraire |
| Teme | putovanje Laurencea i Temerairea iz Kine u Britaniju |
| ISBN broj | CJELINA ISBN 978-953-316-067-2 ISBN 978-953-316-150-1 |
| Prethodna | Prijestolje od žada |
| Sljedeća | Carstvo bjelokosti |
Treća se knjiga bavi time da se Laurence i Temeraire vraćaju s puta u Kinu kako bi preuzeli vrijedna zmajska jaja od Sultana Osmanskog Carstva.
Uvod uredi
Dok se Temeraire i posada spremaju vratiti u Britaniju, Laurence primi poruku od Admirala Lentona, u kojoj ga se obavještava da mora otputovati u Istanbul, kako bi primio tri zmajska jaja koja su kupile Britanske Zračne Snage. Kako je na Allegianceu izbio požar prije isplovljavanja, odlučuju poći iz Kine preko kopna. S obzirom na to da im je ruta većim dijelom nepoznata, Tharkay, čovjek koji je dostavio poruku, je zadužen da ih odvede do Istanbula.
Radnja uredi
Putovanje ih vodi kraj mnogo kineskih gradova i gradića duž Puta svile, kao i kroz pustinju Gobi, što rezultira u tome da moraju pažljivo nadzirati i raspodijeliti zalihe hrane i vode. Dvaput bivaju napadnuti; prvi put ih napadnu banditi, a drugi put divlji zmajevi u planinskom lancu u Turkestanu, s kojima potraže utočište nakon lavine. Kad su suočeni s vođom divljih zmajeva, Arkadijem, divlji zmajevi se ispričaju Temeraireu i ostalima na krađi i, potaknuti Temeraireovim pričama o Istanbulu, objave svoju namjeru da se pridruže grupi na putu u Istanbul da upoznaju Sultana.
Kad napokon stignu u Istanbul, Arkadije i ostali divlji zmajevi, gladni od putovanja, opljačkaju osmanske pastire. Kad ih osmanski zmajevi napadnu, divlji zmajevi bježe i ostavljaju Temerairea i grupu da preuzmu krivnju. Hasan Mustafa Paša, sultanov vezir, stigne i kaže im da neće biti gonjeni, no kaže im da im ne može dati obećana jaja, jer isplata nije stigla. Temeraire i posada su smješteni u četvrto dvorište palače Topkapi, gdje čekaju audiciju kod Sultana. Temeraire nakratko izazove nered među turskim čuvarima kad njihovim zmajevima kaže o uvjetima u Kini i Laurence je prisiljen priznati mu da nije vjerojatno da će se uvjeti poboljšati trenutno za zmajeve te da će oni vjerojatno morati pričekati do kraja rata s Francuskom.
Tharkay, koji je nestao par puta tijekom putovanja, što Laurenceu ne ulijeva povjerenje u nj, vrati se iz grada s dokazom da je Sultan primio novce za jaja, no da Sultan ne želi to priznati. Laurence mu se pridruži na putu kroz Istanbul, i dvojac jedva izbjegne hvatanje čuvara zaduženih da im spriječe napuštanje palače; u jednom trenutku su prisiljeni sakriti se u Cisterni Bazilike. Sljedećeg dana, sastanak sa Sultanom otkrije razlog izdaje; Lung Tien Lien, tražeći osvetu na Temeraireu za smrt Princa Yongxinga, se zaklela na osvetu protiv njega i Britanije i uvjerila Sultana da zadrži jaja. Nakratko se sretne s Temeraireom i kaže mu da namjerava ići u Francusku i pomoći Napoleonu Bonaparteu da pokori Britaniju i još više, sve dok Temeraire više neće imati ni prijatelja ni doma na svijetu.
Bez načina da uzmu jaja i znajući da je Sultan potajice protiv Britanije, Laurence isplanira tajni napad da zarobi obećana jaja i pobjegne preko granice. Prvi dio plana je uspješan i jaja su ukradena, no tijekom bijega izbije uzbuna i u brzini, jedan od Temeraireove posade, držeći jedno jaje, padne u smrt s Temeraireovih leđa.
Prisiljeni su nastaviti prema Austrijskom Carstvu, gdje uspješno pobjegnu osmanskim zmajevima i sakriju se u austrijskom vojnom kampu. Sljedeći dan, nastave prema Saskoj, gdje nađu prusku vojsku u pripremama za bitku s francuskom vojskom. Laurence je obaviješten da očekuju pomoć iz Britanskih zračnih snaga, koje se neobjašnjivo nisu pojavile. Laurence sebe i Temerairea ponudi kao nadoknadu, a Tharkay ode kako bi se posvetio svojim putovanjima.
Pruske snage su uvjerene da će pobijediti u bitci, no previše ovise o zastarjelim vojnim strategijama koje je smislio Fridrik II. Veliki i brzo odbace upozorenje da je Lung Tien Lien viđena kako pomaže Napoleonu. Francuzi i Prusi se sretnu kod rijeke Saale i Prusi su prisiljeni povući se do grada Jena. Laurence svjedoči razgovoru između Lung Tien Lien i Napoleona, kao i da Francuske zračne snage nose francusku vojsku do Jena: prerada kineske metode prijevoza, zasluge utjecaja Lung Tien Lien. Pruska vojska se povlači, a Temeraire i posada prisiljeni su povući se do grada Apolde, gdje moraju pomoći Pruskoj carskoj obitelji - Fridriku Vilhelmu III. i Kraljici Lujzi - da pobjegnu od francuskih snaga. Posljednja nada je skršena kad saznaju da su ruske snage pobijeđene kod Varšave.
Laurence planira napustiti Prusku i vratiti se u Britaniju, no kako prenoće u Poljskoj, jedno jaje se izlegne. Mlada zmajica, nazvana Iskierka, dodijeljena je Johnu Granbyju, Laurenceovu prvom poručniku. Međutim, francuska patrola ih uoči te ih time prisili da još jednom pobjegnu – ovaj put u utvrdu Danzig, koji uskoro postane poprištem još jedne bitke. Pojačanje stigne neočekivano, kad Tharkay i divlji zmajevi stignu – ovo međutim neće biti dovoljno protiv francuskih snaga i planira se povlačenje; Temeraire i divlji zmajevi nose preživjele pruske snage na sigurno. Iako izbije kratka bitka s francuskim zmajevima, na kraju Temeraire i divlji zmajevi uspiju pobjeći i nastavljaju prema Engleskoj.