Irski jezik

(Preusmjereno s Irski)


Irski ili irski gaelski jezik (ir. Gaeilge) jedan je od dva službena jezika u Republici Irskoj. Pripada keltskoj grani indoeuropskih jezika i najstariji je u toj grupi.[2] Bio je dominantni i većinski jezik Iraca do 19. stoljeća, kada ga zamjenjuje engleski. Danas ga u Irskoj u svakodnevnom govoru upotrebljava svega oko 73 tisuće Iraca, koji velikim dijelom žive u Gaeltachtu,[3] okruzima Irske gdje je irski jezik većinski jezik svakodnevice ili kućne uporabe. U Sjevernoj Irskoj zabilježeno je oko 43 tisuće ljudi koji ga govore na dnevnoj bazi.[4]

Irski jezik
Gaeilge
Države Irska
Regije Irska (otok)
Govornici 40 – 80 000 (materinski)[1]
oko 1,9 milijuna (ukupno, 2022.)
Razredba indoeuropski
 keltski
  otočni keltski
   gaelski
    irski
Pismo Latinica
Ogamsko pismo (povijesno)
Službeni status
Služben u Irska
Sjeverna Irska
EU
Jezični kôd
ISO 639-1 ga
ISO 639-2 gle
ISO 639-3 gle
Povezani članci: jezik | jezična porodica | popis jezika (po kodnim nazivima)

Irski se isprva, od 4. stoljeća, zapisivao ogamskim pismom, koje je s vremenom zamijenila latinica. Raspoznaju se tri značajnija dijalekta: munsterski, chonnahtski i ulsterski irski, od kojih svaki ima vlastiti pravopis i bitne jezične razlike. Iz jezika irskih emigranata nastali su i drugi gaelski jezici, poput škotskog gaelskog jezika, manskog jezika, a na kratko razdoblje po početka 20. stoljeća i zasebnog irskog dijalekta na Newfoundlandu.

Karakterističan je po tropadežnom sustavu – nominativ, vokativ i genitiv, dok se dativ pojavljuje samo u jednini ženskog roda i nekim imenicama muškog roda koje su povezane svakodnevnim temama (Na primjer; nom. teach "kuća" -> dat. tigh "kući").[nedostaje izvor]

Od 1922. g. bio je obvezan jezik u državnim školama. No polakom gašenju irskog jezika je išlo na ruku i odluka političkog vrha zemlje da, kao službeni jezik komunikacije u Europskoj uniji, Irska koristi engleski jezik. Od 1. siječnja 2007., irski je jedan od službenih jezika Europske unije.

Izvori

uredi
  1. Ó hÉallaithe, Donncha. 1999. Native speakers. Cuisle
  2. Gaelic. Cambridge English Dictionary. Cambridge University Press. Pristupljeno 22. prosinca 2018.
  3. Census of Population 2016 – Profile 10 Education, Skills and the Irish Language. Central Statistics Office. Pristupljeno 8. lipnja 2023.
  4. Frequency of Speaking Irish. nisra.gov.uk. 21. ožujka 2023.

Vanjske poveznice

uredi
Nedovršeni članak Irski jezik koji govori o jeziku treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.