RuPaul's Drag Race: UK vs. the World

britanska reality emisija

RuPaul's Drag Race: UK vs. the World britanska je natjecateljska reality emisija, nastavak emisije RuPaul's Drag Race UK. Inspirirana američkim RuPaul's Drag Race All Starsom, emisija prikazuje povratak raznih drag kraljica koje su se prethodno natjecale u međunarodnim inačicama iz serijala Drag Race.

RuPaul's Drag Race: UK vs. the World
Promotivni poster za 2. sezonu emisije
Formatreality emisija
RazvojWorld of Wonder
Država podrijetla Ujedinjeno Kraljevstvo
Jezikengleski
Broj epizoda14
Broj sezona2
Produkcija
ProducentAmanda Pain
Izvršni producent(i)Bruce McCoy
Sally Sanders
RuPaul Charles
Fenton Bailey
Randy Barbato
Tom Campbell
Trajanje epizode60 minuta
Prikazivanje
TV kućaBBC Three
U HrvatskojWOW Presents Plus
Emitiranje1. veljače 2022.još traje
Vanjske poveznice
Članak o seriji na IMDb-u

Natjecatelji prve sezone, povratnici iz britanske, kanadske, američke, nizozemske i tajlandske inačice emisije, bili su najavljeni 17. siječnja 2022. godine.[1] Emisija je s prikazivanjem započela 1. veljače iste godine na britanskom kanalu BBC Three, te na usluzi WOW Presents Plus u Hrvatskoj i ostatku svijeta.[2]

Druga je sezona najavljena za 9. veljače 2024. godine, a uključivat će natjecatelje iz britanske, američke, nizozemske, australsko-novozelandske, francuske i španjolske inačice emisije. Za razliku od prethodne sezone, pobjednik druge sezone osvojit će i novčanu nagradu.[3]

UK vs The World prva je emisija u serijalu koja obuhvaća natjecatelje iz raznih zemalja svijeta. Godine 2022., kanadska inačica Drag Racea također je bila domaćin vlastitog međunarodnog izdanja emisije pod nazivom Canada's Drag Race: Canada vs. The World u kojemu su se povratničke kanadske drag kraljice natjecale protiv odabranih kraljica iz drugih inačica emisije.[4] Za 2024. godinu najavljen je i Global All Stars, prvo američko izdanje međunarodnog natjecanja drag kraljica.[5]

Format uredi

Emisija prati isti format kao i RuPaul's Drag Race All Stars. Natjecatelji emisije su odabrane drag kraljice koje su prethodno barem jednom sudjelovale u izvornoj britanskoj emisiji RuPaul's Drag Race UK te odabrane kraljice iz raznih međunarodnih inačica emisije iz serijala Drag Race.

Natječaji se svakoga tjedna natječu u raznim izazovima, poput talent showa, modnog dizajniranja, pjevanja i nastupanja. Žiri na temelju izvedbe bira dva najbolja kandidata koji se zatim suočavaju u lipsync dvoboju za pobjedu (eng. Lip-Sync for The World). Pobjednik dvoboja odabire koji od natjecatelj koje je žiri stavio pred eliminaciju napušta emisiju. Na kraju sezone, žiri među finalistima odabire pobjednika sezone. Od druge sezone, pobjednik osvaja i novčanu nagradu.[3]

Suci uredi

RuPaul je voditelj emisije te predsjeda sudačkim panelom na kojemu mu se, kao i u izvornoj britanskoj verziji, pridružuju Michelle Visage, Alan Carr i Graham Norton. U gotovo svakoj epizodi pojavljuju se i gostujući suci.[6]

Pregled emisije uredi

SezonaEpizodeOriginalno emitiranjeBroj
natjecatelja
PobjednicaPratilja
PremijeraFinale
1.61. veljače 2022.8. ožujka 2022.9  Blu Hydrangea[7]  Mo Heart
2.89. veljače 2024.29. ožujka 2024.11  Tia Kofi[8]  Hannah Conda

Natjecatelji uredi

Finalisti prve sezone, odozgo nadesno: Blu Hydrangea, Mo Heart, Baga Chipz i Jujubee

Do sada se u emisiji natjecalo 20 drag kraljica iz ukupno 9 različitih međunarodnih inačica Drag Racea.

     Pobjednica      Pratilja
Plasman Natjecatelji po sezonama
1. 2.
1.   Blu Hydrangea   Tia Kofi
2.   Mo Heart   Hannah Conda
3.   Baga Chipz
  Jujubee
  La Grande Dame
  Marina Summers
4.
5.   Janey Jacké   Scarlet Envy
6.   Pangina Heals   Choriza May
7.   Jimbo   Gothy Kendoll
8.   Cheryl Hole   Keta Minaj
9.   Lemon   Jonbers Blonde
10.   Arantxa Castilla
La Mancha
11.   Mayhem Miller

Epizode uredi

Prva sezona (2022.) uredi

Natjecatelji prve sezone bili su predstavljeni u siječnju 2022. godine.[1] Devetero kandidata ušlo je u natjecanje za titulu „Kraljice svijeta” (eng. Queen of the Mothertucking World). Natjecale su se Baga Chipz i Blu Hydrangea iz britanske emisije RuPaul's Drag Race UK, Jujubee i Mo Heart iz američkih emisija RuPaul's Drag Race i RuPaul's Drag Race All Stars, Lemon i Jimbo iz kanadske emisije Canada's Drag Race, Janey Jacké iz nizozemske emisije Drag Race Holland te Pangina Heals, sutkinja i voditeljica emisije Drag Race Thailand.[1]

Nakon pet epizoda, u šestoj finalnoj epizodi uslijedio je niz lipsync dvoboja između preostalih četiri finalistica. Na kraju sezone, pobjedu je odnijela Blu Hydrangea iz Ujedinjenog Kraljevstva.[7]

Br. u seriji Br. u sezoni Naslov[9] Tijek sezone Nadnevak prikazivanja
Izazov Pobjednik Eliminiran(i)
1.1."Global Glamazons"Talent show  Pangina Heals  Lemon1. veljače 2022.
2.2."The RuPaul Ball"Modni dizajn  Janey Jacké  Cheryl Hole8. veljače 2022.
3.3."West End Wendys"Mjuzikl  Pangina Heals  Jimbo15. veljače 2022.
4.4."Snatch Game"Snatch Game  Blu Hydrangea  Pangina Heals22. veljače 2022.
5.5."Semifinals"Pjevanje i nastup  Jujubee  Janey Jacké1. ožujka 2022.
6.6."Grand Finale"Lipsync dvoboj  Blu Hydrangea[7]  Baga Chipz
  Jujubee

  Mo Heart
8. ožujka 2022.

Druga sezona (2024.) uredi

Neki od natjecatelja druge sezone, odozgo nadesno: Choriza May, Marina Summers, Sacrlet Envy i Tia Kofi

Druga je sezona bila najavljena 28. prosinca 2023. godine putem društvenih mreža.[10] Jedanaestero natjecatelja bilo je predstavljeno 13. siječnja 2024. godine. Natječu se Choriza May, Gothy Kendoll, Jonbers Blonde i Tia Kofi iz britanske emisije, Mayhem Miller i Scarlet Envy iz američke emisije, Marina Summers iz filipinske emisije, Keta Minaj iz nizozemske emisije, Arantxa Castilla-La Mancha iz španjolske emisije, La Grande Dame iz francuske emisije i Hannah Conda iz australsko-novozelandske emisije. Sezona je s prikazivanjem započela 9. veljače 2024.[3] Sezona koristi identičan format kao i prethodna; dvije kraljice tjedno suočavaju se u pobjedničkom lipsync dvoboju, a pobjednica istog odabire natjecatelja koji napušta natjecanje.[11]

Nakon sedam epizoda, finalistice sezone bile su Hannah Conda, La Grande Dame, Marina Summers i Tia Kofi.[11] U finalnoj epizodi, Tia Kofi iz Ujedninjenog Kraljevstva proglašena je pobjednicom sezone.[8]

Gostujući suci sezone bili su glumica Adwoa Aboah, komičarka Katherine Ryan, pjevačica Kim Petras, plesač Motsi Mabuse, glumac i voditelj Richard E Grant, pjevač i glumac Self Esteem te sportaš Tom Daley.[12]

Br. u seriji Br. u sezoni Naslov Tijek sezone Nadnevak prikazivanja
Izazov Pobjednik Eliminiran(i)
7.1."The Queens' Variety Show"Talent Show  Marina Summers  Mayhem Miller9. veljače 2024.
8.2."The Happy Ending Ball"Modni dizajn  La Grande Dame  Arantxa
Castilla-La Mancha
16. veljače 2024.
9.3."Drag Race World"Gluma u TV reklami  Scarlet Envy  Jonbers Blonde23. veljače 2024.
10.4."Snatch Game"Snatch Game  Tia Kofi  Keta Minaj1. ožujka 2024.
11.5."Seven!: The Rusical"Mjuzikl  Marina Summers  Gothy Kendoll8. ožujka 2024.
12.6."Strictly Come Prancing"Koerografija  Marina Summers  Choriza May15. ožujka 2024.
13.7."Haters Wedding Roast"Stand-up komedija  Hannah Conda  Scarlet Envy22. ožujka 2024.
14.8."Grand Finale"Lipsync dvoboji  Tia Kofi[8]  Hannah Conda
  La Grande Dame
  Marina Summers
29. ožujka 2024.

Izvori uredi

  1. a b c RuPaul's Drag Race UK Versus the World cast adds international all-stars to new competition. ew.com (engleski). 17. siječnja 2022. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  2. DRAG RACE AVAILABILITY. wowpresentsplus.com (engleski). 2023. Inačica izvorne stranice arhivirana 14. prosinca 2023. Pristupljeno 17. prosinca 2023.
  3. a b c RuPaul's Drag Race UK vs. The World queens on their big comebacks: 'There was definitely some drama'. thepinknews.com (engleski). 15. siječnja 2024. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  4. Drag Race: Canada vs. the World Cast Revealed — Look Who's Coming Back!. tvline.com (engleski). 17. listopada 2022. Pristupljeno 30. prosinca 2023.
  5. The rumoured Drag Race Global All Stars cast list is a gag-worthy extravaganza. thepinknews.com (engleski). 27. listopada 2023. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  6. RuPaul's Drag Race UK vs The World celebrity guest judges and special guests Ru-Vealed ahead of return to BBC Three and BBC iPlayer. bbc.com (engleski). 24. siječnja 2024. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  7. a b c Blu Hydrangea reveals horniest, shadiest Drag Race UK vs. the World moments — plus a Pangina bombshell. ew.com (engleski). 9. ožujka 2022. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  8. a b c Tia Kofi explains why her Drag Race UK win is 'significant' for the franchise. thepinknews.com (engleski). 4. travnja 2022. Pristupljeno 8. travnja 2024.
  9. RuPaul's Drag Race UK vs The World. wowpresentsplus.com (engleski). 2022. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  10. Pack your bags… we're heading to the Top Of The Mothertucking World 🌍#DragRaceUK VS The World series 2, coming soon to #BBCThree and @bbciplayer. instagram.com (engleski). 28. prosinca 2023. Inačica izvorne stranice arhivirana 27. siječnja 2024. Pristupljeno 27. siječnja 2024.
  11. a b Marina Summers among Top 4 finalists of 'RuPaul's Drag Race: UK vs. the World' Season 2. philstarlife.com (engleski). 23. ožujka 2024. Pristupljeno 23. ožujka 2024.
  12. RuPaul's Drag Race UK vs The World celebrity guest judges and special guests Ru-Vealed ahead of return to BBC Three and BBC iPlayer. bbc.com (engleski). 24. siječnja 2024. Pristupljeno 23. ožujka 2024.

Vanjske poveznice uredi