Wikipedija

Batman v Superman: Zora pravednika

Batman v Superman: Zora pravednika (engl. Batman v Superman: Dawn of Justice), američki je superherojski film iz 2016. godine u kojem se kao glavni likovi pojavljuju superjunaci DC Comicsa Batman i Superman. U režiji Zacka Snydera i svjetskoj distribuciji kompanije Warner Bros., film Batman v Superman: Zora pravednika drugi je uradak iz kinematografskog serijala DC Extended Universe nakon filma Čovjek od čelika iz 2013. godine. Napisali su ga Chris Terrio i David S. Goyer, a u glavnim ulogama pojavljuju se Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Jesse Eisenberg, Diane Lane, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter i Gal Gadot. Film Batman v Superman: Zora pravednika prvi je dugometražni igrani film u kojem se skupa pojavljuju superjunaci Batman i Superman kao i prvi film u kojem se pojavljuju likovi Wonder Woman, Aquaman, Flash i Cyborg. Glavna radnja filma vrti se oko Lexa Luthora i njegove manipulacije glavnim likovima kako bi izazvao sukob između Batmana i Supermana.

Batman v Superman: Zora pravednika
Hrvatski plakat filma
Naslov izvornika
Batman v Superman: Dawn of Justice
RedateljZack Snyder
ProducentCharles Roven
Deborah Snyder
ScenaristChris Terrio
David S. Goyer
Glavne ulogeBen Affleck
Henry Cavill
Amy Adams
Jesse Eisenberg
Diane Lane
Laurence Fishburne
Jeremy Irons
Holly Hunter
Gal Gadot
GlazbaHans Zimmer
Junkie XL
SnimateljLarry Fong
MontažaDavid Brenner
DistributerWarner Bros.
Godina izdanja2016.
Trajanje151 min.[1]
DržavaSAD
Jezikengleski
Žanrakcija
Proračun300.000.000 USD[2]
Zarada873.300.000 USD[1]
Sljedeći
Profil na IMDb-u
Portal o filmu

Snimanje filma najavljeno je 2013. godine na festivalu Comic-Con International u San Diegu, a nakon što je sa službenom kino distribucijom započeo Čovjek od čelika. Snyder je izjavio da će film svoju inspiraciju crpiti iz Batmanovog strip serijala The Dark Knight Returns autora Franka Millera, ali je također naglasio da će sadržavati originalnu premisu. Prikaz samog lika Batmana u ovom filmu razlikuje se od onoga što je publika imala prilike vidjeti u prethodnoj filmskoj trilogiji (Batman: Početak, Vitez tame i Vitez tame: Povratak). Film je također inspiriran narativnim elementima priče Death of Superman. Pretprodukcija je započela u East Los Angeles College u listopadu 2013. godine, a snimanje je startalo u svibnju 2014. godine u Detroitu (država Michigan). Također se snimalo i u Chicagu.

Film Batman v Superman: Zora pravednika svoju je premijeru imao 19. ožujka 2016. godine u Mexico Cityju, a u kino distribuciju u SAD-u krenuo je 25. ožujka 2016. godine u 2D-u, 3D-u, IMAX 3D-u i 4DX-u. U istim formatima film se započeo prikazivati u hrvatskim kinima dan ranije (24. ožujka). Nakon odličnog box-office starta kojim je srušio nekoliko rekorda, film je ostao upamćen po velikom padu gledanosti u drugom vikendu prikazivanja od kojeg se nikad nije oporavio. Unatoč tome što je ostvario profit, film se danas smatra box-office neuspjehom, a primio je uglavnom negativne kritike filmske struke zbog tonaliteta, scenarija i ritma, premda su neki hvalili vizualni stil i glumačka ostvarenja. Dana 28. lipnja 2016. godine film je krenuo u digitalnu distribuciju, a od 19. srpnja i u Blu-ray i DVD distribuciju. "Ultimativno izdanje" za kućno kino sadržava dodatnu 31 minutu filma koja nije bila viđena u kinima. Službeni nastavak filma je Liga pravde koji je s kino distribucijom krenuo u studenom 2017. godine.[3][4]

Radnja uredi

Upozorenje čitatelju: Slijedi tekst koji sadrži pojedinosti o radnji ili o završetku ovog djela.

Osamnaest mjeseci nakon bitke između Supermana i Generala Zoda u Metropolisu, Superman je postao kontroverznim likom. Milijarder Bruce Wayne koji već dva desetljeća brani Gotham City u Supermanu vidi potencijalnu prijetnju čovječanstvu. S druge strane, nakon što sazna na koji to način Batman provodi pravdu, Clark Kent odlučuje razotkriti njegov identitet kroz niz članaka u Daily Planetu. Wayne otkriva da se ruski trgovac oružjem Anatoli Knyazev nalazi u kontaktu s mogulom Lexom Luthorom, čelnim čovjekom korporacije LexCorp. U međuvremenu, Luthor neuspješno pokušava uvjeriti senatoricu June Finch da mu dopusti u zemlju uvesti kriptonit kojeg je pronašao u Indijskom oceanu kako bi ga zadržao pod krinkom obrane potencijalnih budućih napada s planeta Kriptonit. U konačnici, nakon što se dogovori s jednim od Finchinih podređenih, Lex uspijeva u svom naumu i dolazi do Zodovog mrtvog tijela i svemirskog broda s Kriptona.

Bruce se pojavljuje na gala večeri u LexCorpu kako bi ukrao zaštićene podatke s glavnog servera kompanije, ali mu ih uzima prodavačica antikviteta Diana Prince koja mu ih kasnije i vraća. Tijekom pokušaja dešifriranja diska, Bruce sanja post-apokaliptični svijet u kojem predvodi skupinu pobunjenika u borbi protiv fašistički nastrojenog Supermana. Iz sna ga budi nepoznata osoba koja ga upozorava da Lois Lane ima ključnu ulogu za budućnost te ga, prije nego što nestane, potiče da pronađe "ostale". Wayne kasnije otkriva da se Luthor bavi istraživanjem metaljudi. Jedna od njih je i Diana Prince koju Bruce vidi na fotografiji iz Prvog svjetskog rata. Wayne priznaje Alfredu Pennyworthu da planira ukrasti kriptonit i od njega napraviti oružje u slučaju da postane nužno boriti se sa Supermanom.

Na saslušanju u Kongresu, Finch ispituje Supermana, ali sve biva prekinuto iznenadnom eksplozijom koja ubija sve osim njega. Vjerujući da je trebao otkriti bombu i frustriran činjenicom što nije uspio spasiti ljude, Superman odlučuje postati izopćenikom. U međuvremenu Batman provaljuje u LexCorp i krade kriptonit te od njega izrađuje moćni eksoskeleton, kriptonitski bacač bombi i kriptonitsko koplje. Za to vrijeme Luthor ulazi u svemirski brod s Kriptona i pronalazi pozamašne detalje o tehnologiji sakupljenoj iz preko stotina tisuća svjetova.

Luthor otima Lois i Marthu Kent, Clarkovu pomajku kako bi na taj način izmamio Supermana iz izgnanstva. Otkriva mu da ih je obojicu izmanipulirao te od njega traži da ubije Batmana u zamjenu za Marthin život. Superman pokušava Batmanu objasniti situaciju, ali ga ovaj ne želi slušati i u konačnici ga uspije ukrotiti. Prije nego što Batman ubije Supermana s kriptonitskim kopljem, Superman mu govori da mora "spasiti Marthu" (Martha je također ime Bruceove pokojne majke) te na taj način dobije dovoljno vremena prije nego što dođe Lois i Batmanu objasni što se zapravo događa. Shvaćajući koliko daleko je otišao i u nemogućnosti dopuštanja da umre još jedna nevina osoba, Batman spašava Marthu dok se Superman suočava s Luthorom u svemirskom brodu s Kriptona.

Budući mu prvotni plan nije uspio, Luthor kreće u rezervni i na slobodu pušta genetski projektirano čudovište koje dijeli DNK Generala Zoda i samog Luthora.[5] U tom trenutku neočekivano se pojavljuje Diana Prince koja otkriva svoju metaljudsku prirodu te se pridružuje Batmanu i Supermanu u njihovoj borbi s čudovištem. Ipak, njih troje ga ne uspijevaju poraziti pa Superman shvaća da će to biti moguće samo s kriptonitskim kopljem kojeg uzima i njime ubija čudovište. Međutim, u njegovim posljednjim trenucima života čudovište istim kopljem uspijeva smrtno raniti Supermana.

Luthor biva uhićen, a Batman ga posjećuje u zatvoru i upozorava da će ga zauvijek držati na oku. Luthor se veseli što je Supermanova smrt svijet učinila ranjivim na izvanzemaljske prijetnje. U Metropolisu se održava komemoracija za Supermana. Clark je također proglašen mrtvim, a nekolicina prijatelja i članova obitelji uključujući Brucea Waynea i Dianu Prince pojavljuje se na sprovodu u Smallvilleu. Martha daje kuvertu Lois u kojoj se nalazi Clarkov zaručnički prsten. Nakon sprovoda Bruce Diani izražava kajanje zbog toga što je iznevjerio Supermana. Otkriva joj da planira sastaviti tim metaljudi, počevši od onih iz Luthorovih dosjea, a sve kako bi pokušali obraniti svijet sada kada Supermana više nema. Nakon što odu, dijelovi zemlje koji se nalaze na Clarkovom grobu počnu levitirati.

Glumačka postava i likovi uredi

 
Ben Affleck - glumac koji u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Batmana/Brucea Waynea.
 
Henry Cavill - glumac koji u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Supermana/Clarka Kenta.
 
Amy Adams - glumica koja u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Lois Lane.
 
Jesse Eisenberg - glumac koji u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Lexa Luthora.
 
Gal Gadot - glumica koja u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Diane Prince/Wonder Woman.
 
Holly Hunter - glumica koja u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu June Finch.
 
Jeremy Irons - glumac koji u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Alfreda Pennywortha.
 
Laurence Fishburne - glumac koji u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Perryja Whitea.
Milijarder, član visokog društva i vlasnik korporacije Wayne Enterprises koji je svoj život posvetio zaštiti Gotham Cityja od kriminalnog podzemlja kao visoko-obučeni, maskirani osvetnik.[6] U ovom filmu Batmanovo odijelo napravljeno je od tkanine za razliku od oklopnih odijela u prijašnjim filmskim portretima lika, a u borbi protiv Supermana korišteno je mehaničko odijelo. Za Batmanovo odijelo redatelj Zack Snyder je izjavio: "Imao sam vrlo jasnu ideju što sam želio napraviti - zbilja sam želio imati odijelo od tkanine, a ne ono što smo imali do sada. Na taj način odijelo je evoluiralo."[7] Za razliku od ranijih verzija u kojima je lik Batmana govorio dubljim glasom, u ovoj verziji koristi se glasovni modulator čija je zadaća donekle izmijeniti pravi glas Brucea Waynea; Ben Affleck je rekao da bi glas dobro poznatog milijardera, čak i kada on govori dubljim tonalitetom, bio lako prepoznatljiv. Na upit što ovog Batmana čini drugačijim od prijašnjih filmskih portreta, Affleck je izjavio da je ovaj "malo stariji i iskusniji. Definitivno je prošao kroz par stvari i sada je puno iskusniji, ali i ciničniji i mračniji" te nadodao da je Batman postao "više izložen samom nasilju i kriminalu".[8] Na portret Batmana u ovom filmu utjecao je strip The Dark Knight Returns autora Franka Millera u kojem se Batman nalazi u 50-im godinama života. Snyder je izjavio: "Apsolutno sam želio starijeg Batmana. Želio sam ratom istrošenog Batmana. Upravo je zbog toga Ben bio savršen odabir za tu ulogu - malo smo ga postarali i sve je funkcioniralo savršeno. Uzbuđen sam zbog Batmana kojeg smo stvorili."[7] Za Affleckovo glumačko ostvarenje Snyder nadodaje: "Ben nam je donio zanimljivu protutežu Henryjevom Supermanu. On ima sposobnost stvoriti više slojeva lika koji je malo stariji i iskusniji od Clarka Kenta, ali koji na sebi također nosi ožiljke istrošenog borca protiv kriminala u isto vrijeme održavajući šarmantnost koju svijet vidi u milijarderu Bruceu Wayneu."[9] Affleck je s druge strane hvalio Snydera zbog njegove ideje portretiranja posljedica razaranja Metropolisa iz prethodnog filma: "Jedna od stvari koja mi se najviše svidjela jest prikaz odgovornosti i posljedica bitke koju smo već vidjeli te portret stvarnih ljudi koji su se nalazili u tim zgradama. Zapravo je jedna od tih zgrada i ona Brucea Waynea tako da su mu oni koji su poginuli bili već poznati".[10] Glumac Brandon Spink portretira mladog Brucea Waynea.[11]
Jedini preživjeli s uništenog planeta Kriptona ujedno i novinar za Daily Planet koji učestalo koristi svoje izvanzemaljske sposobnosti kako bi štitio čovječanstvo. Supermanovo odijelo u ovom filmu donekle je slično onome koje smo već imali prilike vidjeti u Čovjeku od čelika, ali s naprednom, visoko-tehnološkom površinom i svjetlijim, realističnijim plaštem.[12] Na Supermanov simbol dodan je natpis na kriptonskom jeziku: "Tamo gdje se čini da stojimo sami, nalazit ćemo se s cijelim svijetom".[13] Kao odgovor na pitanje kako je Superman prihvatio svoju ulogu junaka nakon prethodnog filma, glumac Cavill je izjavio: "Naviknuo je na taj posao i čini sve što može kako bi spasio što više života može. Više nije mahnit." Na to kako Superman gleda na Batmanov pristup kriminalu, Cavill odgovara: "Ne slaže se s njegovim oblikom pravednosti. Za ovog dječaka s farme, koji pokušava stvari raditi na ispravan način, pravda po svaku cijenu nije nešto s čime se može pomiriti". Cavill pokušava iskoristiti svoju poziciju novinara Daily Planeta kako bi "pokazao svijetu što taj Batman zapravo radi".[14] Radnja filma dotiče se razaranja za koje su odgovorni Superman i General Zod iz prethodnog filma, a koje je bilo kritizirano zbog duljine trajanja na što je Snyder odgovorio: "Bio sam uistinu iznenađen, jer je za mene to glavna teza Supermana kao lika - ne možeš imati superheroje koji samo idu okolo i razaraju bez ikakvih posljedica".[10] Za percepciju Supermana u javnosti u ovom filmu Cavill je izjavio: "U ovom filmu ljudi su podijeljeni oko svojih mišljenja o ovom izvanzemaljcu. Neki ljudi ga vole, neki ga mrze. Drugi ga se boje. Je li on tiranin?".[15] Na upit kako je Superman evoluirao iz prethodnog filma, Cavill odgovara: "Superman nije toliko različit. Međutim, mora se boriti s potpuno novim problemima zbog toga što ga sada cijeli svijet poznaje. Radnja ovog filma vrti se uglavnom oko toga kako na njega svijet gleda kao na izvanzemaljca (a pogotovo Batman), a manje oko same njegove evolucije". Cavill opisuje Supermana i Batmana kao "dvije strane istog novčića. Njih dvojica imaju isti cilj, ali koriste se različitim metodama kako bi ga postigli. Razumljivo upravo će se oko toga i sukobiti, a taj će njihov sukob biti povijesni trenutak".[16]
Novinarka Daily Planeta i djevojka Clarka Kenta.[17][18] O svojoj ulozi glumica Adams je izjavila: "Lois je i dalje ključna što se tiče informacija. To je djevojka koja odlazi na različita mjesta, otkriva različite stvari, donosi različite zaključke pa je na taj način izrazito involvirana u cijelu priču".[19] Na upit o svojim razmišljanjima u vezi portretiranja lika Lois Lane u filmu, Adams je odgovorila: "Volim činjenicu što je neustrašiva. Ja nisam takva pa je prilično zabavno tumačiti lik koji se ne boji posljedica". Što se pak tiče veze između nje i Clarka Kenta, Adams odgovara: "Ono što je super kod njih je da kada ih vidite u ovom filmu odmah shvaćate da se nalaze u vezi već neko vrijeme. Bilo je odlično razviti tu vrstu intimnosti i prijateljstva koje sam stvorila s Henryjem".[20] Glumica također opisuje Clarka Kenta kao na vezu Lois Lane s čovječnošću i ističe: "Ona možda može vidjeti dublje, ali u stvarnosti ima posao i moralne standarde. Kad smo je vidjeli prvi puta, to je bila osoba koja će učiniti sve kako bi došla do priče, ali joj je Clark ugradio nešto vjere u čovječanstvo. Njezina veza s Clarkom je najbliže što će se ona ikada približiti religioznosti, premda će u isto vrijeme njihov zajednički život donijeti određene probleme".[21]
Ekscentrični mladi biznismen i nasljednik korporacije LexCorp opsjednut željom za uništenjem Supermana.[22][23] Luthor je u stripovima obično prikazan kao ćelavi lik, dok ga u većem dijelu ovog filma vidimo s kosom. Glumac Eisenberg na upit o portretu lika Luthora u ovom filmu za razliku od prethodnih inačica odgovara: "Kada glumite lika koji je već portretiran ranije morate se potruditi da ga odglumite potpuno drugačije. Razlog zašto to morate napraviti jest taj što postoji šansa da vas publika neće odmah prihvatiti pogotovo zato što su prijašnje Luthore tumačile legende Gene Hackman i Kevin Spacey". O pozadini svog lika Eisenberg izjavljuje: "Njegova prošlost je tragična, a unutrašnji osobni život autentičan. To je ono što vidimo u filmu. Zainteresirao sam se za lik s pravim emocijama, a scenarist Chris Terrio se zainteresirao za stvaranje lika koji se vrlo lako može pronaći u stvarnom životu". Što se pak Luthorovog ponašanja prema Supermanu tiče Eisenberg ističe: "On je prvorazredni narcis, ali je također kompetitivan i osvetoljubiv. On ne gleda na Supermana kao na nekoga koga želi uništiti, već kao na stvarnu prijetnju čovječanstvu".[24] Eisenberg je svoju ulogu Lexa Luthora opisao kao najprobitačniju u dosadašnjoj karijeri: "Na mnogo načina Luthor je puno kompleksniji lik, poput nekoga koga bi prije vidjeli u nezavisnom filmu. Prilika da glumite takav lik u ovakvom filmu je izrazito rijetka".[25] Eisenberg je također opisao i glavnu temu filma: "Postavlja pitanje kako jedan čovjek može imati toliko moći. To su stvari o kojima razmišljamo kad razgovaramo o totalitarnim državama. Ovaj film dotiče se geopolitičkih pitanja i to ne na način koji je pretenciozan ili ezoteričan".[26]
Clarkova pomajka.[17] O svojoj ulozi Supermanove majke, Lane je izjavila: "Oduvijek sam govorila da bi ultimativni test bio kad bih imala sina. Odgojiti dobrog čovjeka - ne postoji ništa plemenitije od toga". Na upit o suradnji sa Zackom Snyderom na ovom filmu Lane je izjavila da je bila impresionirana njegovom imaginacijom i nadodala: "Tko dobije priliku prikazati na ekranu takve stvari za milijune gledatelja? To je velika stvar. U isto vrijeme radi se o časti, ali i teretu i ne mogu zamisliti nositi se sa svim tim".[27] Za Marthinu podršku svom sinu, Lane izjavljuje: "Mislim da ga ona konstantno podsjeća na to da on ima izbora. On ne treba biti gurnut prema svojoj sudbini. On zapravo može osjetiti zadovoljstvo vlastitim izborom".[28]
Glavni urednik Daily Planeta i šef Clarku i Lois.[17] Na upit o repriziranju svoje uloge Fishburne je izjavio: "Radovao sam se povratku ovom liku. Uzbudio sam se kad sam pročitao scenarij i vidio što se nalazi u samom središtu radnje, a to je bila ta velika bitka između ova dva titana".[29] Za lik Perryja Whitea Fishburne nadodaje: "On se bori s činjenicom što postaje svjestan da njegovom mediju prijeti izumiranje pa se samim time nalazi u teškoj poziciji. Dobra stvar je što ima fantastične novinare poput Lois Lane i Clarka Kenta koji su zainteresirani i gladni dobrih priča".[30] Opisujući radni odnos Perryja s Lois Lane Fishburne kaže: "Ona je moje omiljeno dijete, ali ujedno i najproblematičnije".[31] Što se samog iskustva snimanja tiče i odnosa njegovog lika prema ostalima Fishburne ističe: "U početku je to bilo tek nekoliko dana snimanja s Lois, Clarkom i Perryjem. Ostatak je bilo samo snimanje s Lois te otkrivanje kako ju usmjeriti tamo gdje je trebala otići. Međutim, mislim da su njihovi međusobni odnosi uspostavljeni još u Čovjeku od čelika".[32]
Batler Brucea Waynea, šef njegovog osiguranja i najvjerniji prijatelj.[22][33] Irons je opisao svoj portret Alfreda Pennywortha kao "poprilično različitog od svega što smo vidjeli do sada. Zack Snyder imao je neke jasne vizije u vezi s tim što je htio. Rekao bih da je moj Alfred puno više od običnog butlera".[34] Na upit što njegovog Alfreda čini drugačijim od prijašnjih portreta Irons je izjavio: "Redatelj Zack Snyder želio je kreirati potpuno drugačiji lik. Zbog toga sam smatrao da nisam trebao nositi breme mojih prethodnika. Sve je to poput reinkarnacije, ako želite na to tako gledati. Imao sam osjećaj da kreiram svog vlastitog Alfreda".[35] Prema Ironsu, Alfred je "puno više involviran u Bruceove odluke".[36] Na upit kakav će Alfred biti u filmu Irons izjavljuje: "On ima zanimljivu povijest. Vrlo je kompetentan. Vjerujem da je on čovjek za kojeg bi većina željela biti oženjena. On može raditi sve: zamijeniti žarulje, ali i dignuti u zrak mostove (ako mora)".[37]
Američka senatorica iz Kentuckyja koja vodi političku debatu u vezi Supermana i njegovih djela.[38][39] O svojem iskustvu snimanja filma, Hunter je izjavila: "Bilo je uistinu zabavno biti dijelom ove gigantske, masivne mašinerije na čijem je čelu Zack Snyder za kojeg se čini kao da je na domaćem terenu. Većina ljudi bi doživjela živčani slom s takvom količinom pritiska, ali on je svim tim zanesen".[40] Na upit kako je postala involvirana u film, Hunter je odgovorila: "Zack me nazvao. Došao mi je s ponudom, a ja sam mu samo rekla: 'Da, to bi moglo biti zabavno'. Zabavno je miješati vlastite performanse. Imam scene sa Supermanom. On izgleda fenomenalno. I vidjeti Bena Afflecka i Henryja zajedno je uistinu sjajno".[41] Njezin lik u filmu ima poprilično jednostrano viđenje Supermana: "Koji je njezin problem sa Supermanom? Činjenica da apsolutna moć apsolutno upropaštava. Kada je moć autonomna, unilateralna bez ikakvog zakonodavstva, bez granica, bez zakona izuzev onoga koje postoji u njegovom umu, to može biti jako štetno".[42] Hunter svoj lik opisuje: "Vjerujem da je ona kao senatorica unijela svoju ženstvenost na posao u smislu načina na koji sluša, načina na koji je znatiželjna te sposobnosti prosuđivanja. Za mene je ona prava žena".[43]
Besmrtna ratnica Amazonka ujedno i princeza Temiskire.[45][46] Odijelo Wonder Woman napravljeno je od kromiranog obojenog poliuretana, a također koristi i omote na rukama i pojas za mač.[12] Gadot svoj lik opisuje kao osobu koja "ima mnogo snage i moći, ali na kraju dana ona je samo žena jake emotivne inteligencije".[47] Opisujući samilost Wonder Woman, Gadot izjavljuje: "Njezino srce je njezina najjača strana. Mislim da su žene fantastične zbog toga što mogu pokazati što zbilja osjećaju. Divim se takvim ženama". U vezi svojih razmišljanja o portretu Wonder Woman, Gadot ističe: "Poznata vam je Wonder Woman; ona je fantastična. Volim sve što ona predstavlja i sve za što se zalaže. Ona voli ljubav, suosjećanje, istinu, pravdu i ravnopravnost, a uz sve to je i prava žena. Za mene je bilo važno da se ljudi s njom mogu poistovjetiti". O svojoj ulozi u filmu, Gadot nadodaje: "U ovom filmu možete vidjeti tek trunku onoga što Wonder Woman zbilja jest - ovo je njezino prvo predstavljanje u filmskom svijetu. Ali razgovarali smo o njezinoj snazi, lažnom predstavljanju i ponašanju. Zašto se ponaša tako?". Što se tiče njezine bitke s Doomsdayjem Gadot ističe: "Sjećam se da mi je redatelj Snyder nakon što smo završili sa snimanjem prišao i upitao me: 'Jesi li se ti to upravo podsmjehnula?'. Odgovorila sam da jesam pa me upitao: 'Zašto? Mislim da mi se svidjelo, ali zašto?'. A ja sam mu samo odgovorila: 'Pa ako se on poigrava s njom, zašto se ona ne bi poigrala s njim? Ona zna da će na kraju pobijediti.' Na kraju dana, Wonder Woman je mirotvorka. Ali kada stigne vrijeme za bitku, ona je spremna. Ona je ratnica i uživa u adrenalinu koji ta bitka donosi".[48] Gadot je također izjavila: "Ne želim da ljudi misle da je savršena.".[49] Za glumicu Gadot i njezino dobivanje uloge Snyder je izjavio: "Wonder Woman je vjerojatno najmoćniji ženski lik svih vremena i omiljeni lik svijeta DC-ja. Ne samo da je Gal fantastična glumica, već ima i onu magičnu kvalitetu koja ju čini savršenom za ovu ulogu".[50] Gadot je za pripremu uloge otišla na dijetu te je naporno trenirala, pogotovo različite oblike borilačkih vještina, a na sebe je nabacila i 9 kilograma mišića.[51][52] Glumici Gadot za film Čovjek od čelika ponuđena je uloga Faore Hu-Ul, ali ju je odbila zato što je u to vrijeme bila trudna; to joj je omogućilo da kasnije postane Wonder Woman.[53]
  • Scoot McNairy kao Wallace Keefe
Zaposlenik korporacije Wayne Enterprises koji ostaje bez obje noge nakon destrukcije Metropolisa, a za svoju nesreću odgovornim smatra Supermana.[54] McNairy opisuje svoj lik kao jedan od onih kakve do sada nije imao prilike glumiti u karijeri: "Morao sam zbilja izvesti nešto originalno kako bih mogao odglumiti takav lik".[55] Na upit da li se njegov lik čuva kao filmsko iznenađenje McNairy odgovara: "Nisam siguran da li bih njegov lik mogao nazvati iznenađenjem. Rekao bih da je to lik koji pomaže priči da bude ispričana".[56] O svojim razmišljanjima o nastupu u filmu McNairy izjavljuje: "Biti dijelom svijeta stripova koje si čitao u djetinjstvu je naprosto fantastično".[57]
  • Callan Mulvey kao Anatoli Knyazev
Ruski terorist koji radi za Luthora.[38] Za dodjelu uloge Mulveyju u filmu Zack Snyder izjavljuje: "Imao sam sreće raditi s Callanom na filmu 300: Uspon carstva i bio sam vrlo impresioniran njegovim glumačkim talentom. On je fantastičan glumac i radujem se ponovnom radu s njim".[58] Na upit o radu sa Snyderom, Mulvey je rekao: "Zack je pravi vizionar pa unaprijed znam da se radi o fantastičnom projektu. Na stranu njegov talent kao redatelja, ljudi zbilja vole raditi sa Zackom i biti dijelom njegovih setova što zbilja govori sve o toj temi".[59]
  • Tao Okamoto kao Mercy Graves
Luthorova asistentica.[60] O svojoj ulozi u filmu Okamoto je izjavila: "Sve je bilo tako fascinirajuće. Moja uloga nije bila pretjerano velika. Uglavnom sam do sada igrala otkačene djevojke, a to mi je nakon nekog vremena postalo zamorno. Ali ovdje sam uživala biti negativkom. Pokušala sam biti zlobna".[61] Za dodjelu uloge glumici Okamoto redatelj Snyder je izjavio: "Tao ima fantastičan balans ljepote i glumačke sposobnosti. Jako sam uzbuđen što nam se pridružila u ovoj našoj maloj avanturi".[62]
  • Robin Atkin Downes kao Doomsday
Čudovišno stvorenje koje je kreirao Luthor iz kriptonske tehnologije, a koje sadržava Luthorovu DNK, kao i DNK Generala Zoda. Glumac Downes portretira lik kroz tehnologiju motion-capture, a također mu posuđuje i glas.[5] Sama uloga držana je u strogoj tajnosti i to toliko velikoj da niti sam glumac Downes nije znao koji lik tumači sve do izlaska druge kino najave.[63] O svojoj ulozi Downes je izjavio da je ponosan što će biti dijelom filma i izrazio svoje divljenje što je oživio lik Doomsdaya.[64] Na upit zašto je upravo Doomsday izabran da bude dijelom filma redatelj Zack Snyder je odgovorio: "U bitci protiv heroja kakvi su Batman i Superman željeli smo uvesti jednog od najprepoznatljivijih i najmoćnijih negativaca iz svijeta DC-ja. On je, u konačnici, nezaustavljiva sila. U filmu on svijetu predstavlja pravu prijetnju".[65] Snyder je potvrdio da će se Doomsday vratiti: "Postoji taj lik, Doomsday, zar ne? On nije jedan od onih likova koji se samo sakriju pod zemljom. On ima vlastitu mitologiju. To ćemo istražiti".[66] Downes je u prošlosti posudio svoj glas raznim likovima u animiranim filmovima DC-ja, kao i u DC-jevim videoigrama.[64]

Uz sve navedene glumce, Jeffrey Dean Morgan i Lauren Cohan tumače uloge Thomasa i Marthe Wayne, Bruceovih pokojnih roditelja;[67][68] Patrick Wilson posuđuje glas Predsjedniku SAD-a, a Michael Cassidy glumi Jimmyja Olsena, agenta CIA-e.[69] Svoje uloge iz filma Čovjek od čelika ponavljaju Harry Lennix kao Calvin Swanwick,[70] Christina Wren kao Carrie Farris,[71] Kevin Costner kao Jonathan Kent,[72] Rebecca Buller kao Jenny Jurwich, Chad Krowchuk kao Glen Woodburn i Carla Gugino kao Kelor, umjetna inteligencija s Kriptona. Leš Generala Zoda također se pojavljuje u filmu u krucijalnoj ulozi; međutim Michael Shannon nije snimio niti jednu scenu za film, a lik je kreiran uz pomoć fotografije njegove glave dok je tijelo "posudio" fitness model Greg Plitt.[73] Mark Edward Taylor glumi Jacka O'Dwyera, izvršnog direktora kompanije Wayne Enterprises.[74][75]

Ezra Miller, Jason Momoa i Ray Fisher tumače Barryja Allena (Flasha), Arthura Curryja (Aquamana) i Victora Stonea (Cyborga) u kratkim nastupima koji služe kao uvod za film Liga pravde.[76][77][78][79][80][81][82][83] Joe Morton tumači ulogu Silasa Stonea, Victorovog oca.[84] Senator Patrick Leahy pojavljuje se u cameo ulozi senatora Purringtona, dok se senatorica Debbie Stabenow također pojavljuje u cameo ulozi kao guvernerica New Jerseyja.[85][86] Neil deGrasse Tyson, Soledad O'Brien, Anderson Cooper, Nancy Grace i Charlie Rose glume sami sebe. Jena Malone dobila je ulogu kao znanstvenica u S.T.A.R. laboratorijima, ali njezina uloga izrezana je u kino verziji filma skupa s likovima iz filma Čovjek od čelika Coburna Gossa kao oca Leonea i Josepha Cranforda kao Petea Rossa; njihovi likovi pojavljuju se u produženom izdanju filma za kućno kino.[87] Također u produženoj verziji filma Jon Stewart ima cameo ulogu. Kako bi se uspostavila veza između filmova, Chris Pine se na fotografiji s Dianom Prince pojavljuje kao Steve Trevor kojeg je utjelovio u filmu Wonder Woman.[88][89][90]

Produkcija uredi

Razvoj projekta uredi

"Nakon što smo završili s radom na filmu Čovjek od čelika i započeli razgovarati o sljedećem filmu suptilno sam počeo spominjati da bi bilo izrazito cool kada bi se Superman suočio s Batmanom... Nalaziš se na sastanku u vezi priče i razgovaraš o tome tko bi mogao biti sljedeći Supermanov protivnik sada kada se borio sa sebi fizički jednakom prijetnjom (Generalom Zodom) i koji dolazi s njegovog planeta... Tko bi mogao biti sljedeći?... Ali nikako ne želim reći da sam prihvatio rad na Čovjeku od čelika samo zato da bih došao do Batmana. Zbilja vjerujem da je Batman ušao u priču tek nakon što smo ozbiljno razgovarali o tome tko bi mogao biti sljedeći Supermanov protivnik."
— redatelj Zack Snyder o tome kako je Batman postao glavna tema filma[91]

U lipnju 2013. godine kompanija Warner Bros. službeno je objavila da će se redatelj Zack Snyder i scenarist David S. Goyer vratiti raditi na nastavku Čovjeka od čelika,[92] a da je kino distribucija predviđena za 2015. godinu.[93] Narednog mjeseca Snyder je na Comic-Con International u San Diegu potvrdio da će se u nastavku Čovjeka od čelika po prvi put na filmu skupa pojaviti Superman i Batman. Goyer i Snyder zajedno će napisati priču iz koje će Goyer razviti scenarij,[17][94] a Christopher Nolan na filmu će sudjelovati kao savjetnik u ulozi izvršnog producenta.[95] Prema Snyderu film će svoju inspiraciju crpiti iz stripa The Dark Knight Returns.[96]

U studenom 2013. godine Snyder je pojasnio da film neće u cijelosti biti temeljen na spomenutom romanu: "Ako bismo to radili, trebali bismo drugačijeg Supermana. Ali mi lik Batmana uvodimo u svijet u kojem Superman već živi".[97] Film Batman v Superman označava prvo pojavljivanje lika Wonder Woman na filmskom ekranu u povijesti,[44] lik kojeg je kompanija Warner Bros. željela "oživjeti" još od 1996. godine.[98] U prosincu 2013. godine Chris Terrio unajmljen je da završi scenarij budući je Goyer postao zaposlen drugim projektima.[99] Komentirajući o utjecajima na priču, Terrio je u članku za Wall Street Journal otkrio da film crpi inspiraciju iz Nolanove filmske trilogije, talijanskog eseja iz 1972. godine The Myth of Superman autora Umberta Ecoa te iz pjesme Musée des Beaux Arts autora W. H. Audena koji se bave svakodnevnim pitanjima života normalnih ljudi unutar epske borbe mitoloških likova: "U pričama o superjunacima, Batman je Pluton, bog podzemlja, a Superman je Apolon, bog neba. To mi se činilo vrlo zanimljivim - njihov konflikt ne događa se samo zbog manipulacije, već i zbog njihovog samog postojanja".[100] Originalna ideja je bila da se u filmu također pojave likovi Jokera i Riddlera, ali Snyder je u konačnici odustao od iste.[101]

Službeni naslov filma, Batman v Superman: Zora pravednika otkriven je u svibnju 2014. godine.[102] Snyder je tom prilikom izjavio da su u naslov stavili slovo v umjesto vs. kako bi "napravili razliku između tipičnog filma sukoba (versus)".[103] Henry Cavill kasnije je nadodao: "Ne bih ovaj film nazvao nastavkom Supermana. Ovo je Batman protiv Supermana. Potpuno drugi, novi film. On uvodi lik Batmana u priču i proširuje svijet koji je započeo Čovjekom od čelika".[104] Forbes je istaknuo da premda je film potekao kao nastavak Čovjeka od čelika poslužio je kao "uvod u Ligu pravde, a također može stajati i kao samostalni film o Batmanu".[105] Kao dio sudske nagodbe s nasljednicima, ovo je prvi film o Batmanu koji je u svojoj uvodnoj špici kao jednog od autora tog lika naveo Billa Fingera.[106]

Dodjela uloga uredi

Henry Cavill, Amy Adams, Kevin Costner, Diane Lane, Laurence Fishburne, Harry Lennix i Christina Wren ponavljaju svoje uloge iz filma Čovjek od čelika.[70][71][107] Glavnoj glumačkoj postavi pridružili su se Ben Affleck kao Batman, Gal Gadot kao Wonder Woman, Jesse Eisenberg kao Lex Luthor, Jeremy Irons kao Alfred Pennyworth,[107] Ray Fisher kao Cyborg,[81] Jason Momoa kao Aquaman[79][80] i Tao Okamoto kao Luthorova asistentica Mercy Graves.[60] Scoot McNairy i Callan Mulvey dobili su uloge Wallacea Keefea odnosno Anatolija Knyazeva, a Jena Malone je dobila ulogu Jenet Klyburn, lika koji se ekskluzivno pojavljuje samo u produženom, ultimativnom izdanju filma za kućno kino.[38][54][88][108]

Zora pravednika drugi je Affleckov film u kojem glumac igra superjunaka; također je tumačio lik Daredevila u istoimenom filmu iz 2003. godine,[109] a u početku nije želio glumiti Batmana: "Osjećao sam da se neću dobro uklopiti u tu tradicionalnu ulogu. Međutim nakon što mi je Zack Snyder pokazao koncept koji je osmislio te da će film biti potpuno drugačiji od izvrsne trilogije koju su snimili redatelj Nolan i glumac Christian Bale, ali da će lik ostati vjeran stripu, pomalo mi se sve počelo više sviđati".[110] U jednom od ranijih intervjua Affleck je još 2006. godine izjavio da ga je Daredevil "cijepio protiv nastupa u još jednom filmu o superjunacima".[111]

Snyder je odlučio u filmu prikazati starijeg Batmana kako bi bio savršena protuteža mlađem Supermanu: "To je lik koji istovremeno ima ožiljke ostarjelog borca protiv kriminala, ali koji zadržava šarm kojeg svijet vidi u milijarderu Bruceu Wayneu".[6] Redatelj Nolan sudjelovao je u odluci da se glavna uloga dodijeli Afflecku i on je bio prvi glumac kojem je Snyder prišao.[95] Redatelj je za ulogu Batmana također razmatrao i glumca Josha Brolina.[112] Bale je priznao da je želio ponovno glumiti Batmana nakon filma Vitez tame: Povratak,[113] premda je istaknuo da se njegova inkarnacija Batmana ne uklapa u niti jedan drugi film, a nitko iz kompanije Warner Bros. mu nije prišao u vezi razgovora za ulogu u novim filmovima.[114][115]

Za Eisenberga koji je dobio ulogu Lexa Luthora redatelj Snyder je izjavio: "To što je Jesse dobio ovu ulogu omogućava nam da istražimo ovu vrlo zanimljivu dinamiku, a također on je takva vrsta glumca koji će sam lik odvesti u nekim novim i neočekivanim smjerovima".[22] Prije nego što je Eisenberg dobio ulogu za istu je razmatran Bryan Cranston.[116] Producent Charles Roven otkrio je da će se lik Wonder Woman u filmu razlikovati od svog originalnog začetka u stripovima u kojima je opisana kao "figura stvorena iz gline kojoj su život podarili bogovi".[46] Prije nego što je Gadot dobila ulogu za istu je razmatrana Olga Kurylenko.[117] Zora pravednika prvi je dugometražni film za glumca Raya Fishera[118] te prvi film u kojem se pojavljuje strip junak Cyborg čija će uloga biti znatno veća u nadolazećim filmovima iz DC-jevog univerzuma.[119][120] Ista je situacija i s likom Aquamana koji se po prvi puta na ekranu pojavljuje upravo u ovom filmu.[121]

Odluke o dodjeli uloga Afflecku, Gadot i Eisenbergu bile su izuzetno kritizirane. Posebno se to odnosi na Afflecka za kojega je postojalo nekoliko peticija na internetu koje su zahtijevale njegovo uklanjanje iz filma; za razliku od prijašnjih glumaca koji su utjelovili Batmana, njega se nije smatralo dovoljno zastrašujućim za tu ulogu.[122] Suprotno tim mišljenjima, novinar J. C. Maçek III iz PopMattersa u svojim je tekstovima dao potporu Afflecku: "Još kada su vijesti o dodjeli uloge bile svježe, napisao sam članak u kojem sam branio Bena Afflecka kao Batmana. Danas ću reći samo neka taj članak govori sam za sebe".[123][124] Kroz društvene mreže obožavatelji stripa Wonder Woman kritizirali su dodjelu uloge glumici Gadot ističući da njezina fizička pojava nije niti nalik onoj iz stripova.[125] Kao odgovor na to, Gadot je istaknula da se trenutno nalazi na obuci različitih borilačkih vještina kako bi postigla zadovoljavajuće fizičko stanje koje više odgovara stripovima.[126] Obožavatelji su također kritizirali Eisenberga ističući da je 30-godišnji glumac premlad za tu ulogu te da fizički nije dovoljno impozantan.[127] Nakon što je film krenuo s kino distribucijom, Affleck i Gadot dobili su iznimno pozitivne kritike za svoje performanse, premda je sam film praktički sasječen od strane kritike i publike diljem svijeta.[128][129]

Dizajn uredi

Kao i na filmu Čovjek od čelika i u ovome je glavni kostimograf bio Michael Wilkinson.[130] Poboljšao je Supermanovo odijelo za razliku od prethodnog filma kako bi se ono doimalo "svježe i uklapalo u ovu Snyderovu viziju stripovskog svijeta".[131] Na prvo Batman odijelo koje vidimo u filmu utjecao je strip The Dark Knight Returns; međutim za razliku od Batmanovih odijela viđenih u ranijim filmovima, ovo je napravljeno od tkanine.[132][133] Fotografija odijela Wonder Woman otkrivena je 2014. godine na Comic-Conu u San Diegu, a njezin kostim sadržava crvenu, plavu i zlatnu boju.[134]

Drugo Batman odijelo također je otkriveno na Comic-Conu, ali za razliku od prvog ovo je bilo oklopno.[135] Aquaman je u ovom filmu prikazan s "tetovažama po uzoru na Maore" te u odijelu "prekrivenom zlatnim, crnim i srebrnim oklopom".[136] Prema podacima iz studija Warner Bros. nova generacija Batmobilea zapravo je kombinacija uglađenog dizajna klasičnog i tehnološki naprednog, gotovo vojničkog izgleda automobila iz Nolanove filmske trilogije. Dizajnirao ga je scenograf Patrick Tatopoulos; dugačak je šest metara, a širok tri i pol metra.[137] Naočale koje u filmu nosi Henry Cavill kao Clark Kent napravio je britanski dizajner naočala Tom Davies.[138]

Snimanje uredi

U rujnu 2013. godine Larry Fong pridružio se filmskoj ekipi kao snimatelj nakon što je već radio sa Zackom Snyderom na filmovima 300, Watchmen i Sucker Punch.[139] Snimanje filma započelo je 19. listopada 2013. godine u East Los Angeles Collegeu kako bi se snimila utakmica američkog nogometa između Gotham City Universityja i njihovih suparnika Metropolis State Universityja.[140] Krajem mjeseca započela je gradnja farme Kentovih kako je već viđena u filmu Čovjek od čelika.[141] Snimanje filma s glavnom glumačkom postavom započelo je 19. svibnja 2014. godine u Detroitu (država Michigan)[142] dok su scene s glumicom Gal Gadot kao Dianom Prince snimljene ranije, 16. svibnja.[143] Tijekom snimanja u Michiganu produkcija je potrošila sveukupno 199 milijuna dolara na troškove.[144] Scena državnog pogreba na nacionalnom groblju Arlington[145] također je snimljena u Michiganu uz pomoć zelenog ekrana.[146]

Dodatno snimanje započelo je u studenom 2014. godine u Detroitu (država Illinois).[147] Ostale lokacije na kojima se snimao film uključivale su filmski studio u državi Michigan, muzej Eli and Edythe Broad Art na sveučilištu Michigan te u Yorkvilleu i Novom Meksiku.[148][149][150] Neke sekvence filma, uključujući scenu pogibije roditelja Brucea Waynea snimljene su uz korištenje IMAX-ovih kamera.[151] Planirano snimanje u Maroku prebačeno je u Novi Meksiko zbog iznenadne pojave ebole u toj državi.[152] Snimanje filma završeno je 5. prosinca 2014. godine.[153]

Glazba i soundtrack uredi

Hans Zimmer skladao je glazbu za film[154] te naglasio da mu je bilo izuzetno teško pronaći originalni materijal za lik Batmana (Zimmer je prethodno skladao glazbu za sva tri Nolanova filma o Batmanu).[155] Junkie XL koji je skladao dodatnu glazbu za film Čovjek od čelika također se vratio raditi i na ovom filmu te pomogao skladati glavnu temu za Batmana.[156] Originalno je bilo zamišljeno da Junkie XL sklada glazbu za lik Batmana dok bi se Zimmer u potpunosti posvetio skladanju materijala za Supermana, ali konačna Batmanova glazbena tema napisana je kao kolaboracija obojice kompozitora.[157] Zimmer je istaknuo da je imao poprilično problema pronaći novi način da ispriča priču o junaku za kojeg je već radio glazbu pa je nakon početka distribucije filma službeno objavio da se povlači iz svijeta superheroja kada je skladanje glazbe u pitanju.[158] Službeni soundtrack filma izdala je kompanija WaterTower Music dana 18. ožujka 2016. godine.[159]

Pjesme koje se pojavljuju u filmu uključuju: "Kang Ling (An Instrument Made From A Human Thigh Bone)", tradicionalnu pjesmu koju izvode redovnici iz samostana Dip Tse Chok Ling (u gradu Dharamshala); "Night and Day" i "Ev'ry Time We Say Goodbye" autora Colea Portera, a u izvedbi Richarda Cheesea; "Shostakovich: Waltz II (Jazz Suite No. 2)" autora Dmitrija Šostakoviča u izvedbi Royal Concertgebouw orkestra pod vodstvom Riccarda Chaillyja;[160][161] i "Amazing Grace" u pripremi i izvedbi Johna Allana.[162][163]

Kino distribucija uredi

U studenom 2013. godine službeno je najavljeno da će film sa svojom kino distribucijom krenuti 17. srpnja 2015. godine. Međutim, u siječnju 2014. godine kompanija Warner Bros. objavila je da se početak distribucije pomiče na 6. svibnja 2016. godine kako bi se filmskoj ekipi dalo "što više vremena da u potpunosti realizira svoju viziju zbog kompleksne prirode vizualnosti priče".[164] U kolovozu iste godine datum početka distribucije ponovno je pomaknut, ovaj puta sa 6. svibnja na 25. ožujka 2016. godine, a jedan od zaposlenika studija Warner Bros. rekao je da "nije da se studio boji pustiti film istoga dana kada će i Marvel pustiti svog Kapetana Ameriku: Građanski rat, već da se ožujak 'fantastično uklapa' u njihov raspored".[165] Prema izvorima do kojih je došao Hollywood Reporter, studio Warner Bros. razmišljao je o mogućnosti da film u distribuciju pusti na 70mm vrpcama, budući je dio filma snimljen u IMAX formatu od 65mm-a.[166]

Film Batman v Superman: Zora pravednika svoju je svjetsku premijeru imao u Audatorio Nacional u Mexico Cityju dana 19. ožujka 2016. godine[167] nakon čega je uslijedila premijera u New York Cityju u Radio City Music Hall dan kasnije.[168] Nakon terorističkih napada u Bruxellesu, kompanija Warner Bros. prvotno je željela otkazati londonsku premijeru filma, ali su je ipak odlučili održati zbog obožavatelja.[169] U SAD-u i Ujedinjenom Kraljevstvu film je sa službenom kino distribucijom krenuo 25. ožujka u 3D formatu.[165][170] Film se istovremeno započeo prikazivati u Sjevernoj Americi, Kini i Japanu - trima najvećima tržištima kao i na nekoliko dodatnih međunarodnih teritorija (uključujući i Hrvatsku),[171] uz izuzetak Poljske gdje kina uopće nisu radila zbog nacionalnog praznika.[172] Batman v Superman: Zora pravednika simultano se započeo prikazivati na 30 tisuća ekrana u gotovo svim većim stranim teritorijima na preko 61 tržištu (uključujući i Kinu), a samo u SAD-u film je otvoren na oko 4242 lokacije od kojih je 3500 ekrana (85%) bilo u 3D formatu, 390 IMAX ekrana, 470 PLF lokacija, 150 D-Box kina i 10 ekrana koji su film puštali sa 70mm kopija.[173][174][175]

Priznanja uredi

Zarada na kino blagajnama uredi

 
Diane Lane - glumica koja u filmu Batman v Superman: Zora pravednika tumači ulogu Marthe Kent.

U svom prvom vikendu prikazivanja u SAD-u i Kanadi film Batman v Superman: Zora pravednika zaradio je 166 milijuna dolara[176][177] čime je zasjeo na osmo mjesto najboljih kino otvaranja svih vremena, odmah ispred filma Vitez tame: Povratak koji je zaradio 160,9 milijuna dolara.[176] Sveukupna svjetska zarada filma u vikend otvaranju iznosila je 422,5 milijuna dolara što je film postavilo na drugo mjesto najboljih kino otvaranja nekog filma studija Warner Bros. te na peto mjesto najboljih otvaranja svih vremena.[178][179] To je postao četvrti film u povijesti čije je svjetsko kino otvaranje prešlo 400 milijuna dolara.[180] U IMAX kinima film je u prvom vikendu utržio sveukupno 36 milijuna dolara na 945 IMAX ekrana što ga je postavilo na treće mjesto najboljih IMAX otvaranja svih vremena, odmah iza filmova Ratovi zvijezda: Sila se budi (48 milijuna dolara) i Jurski svijet (44 milijuna dolara).[180] Međutim, kako na američkom tržištu tako i u ostatku svijeta, prodaja karata za film u razdoblju od petka do subote pala je za 58% (najviše od bilo kojeg drugog filma o superjunacima u modernoj povijesti box-officea) čime je srušen rekord kojeg je do tada držao film Fantastična četvorka.[181]

U drugom tjednu prikazivanja, Batman v Superman: Zora pravednika doživio je "povijesni" box-office pad[182][183] od 81,2% do drugog petka što je označilo "jedan od najvećih padova kino zarade od petka do petka kojeg je ijedan blockbuster doživio u povijesti", a kada se zaračunava i vikend zarada pad je iznosio sveukupno 68,4% unatoč tome što film "praktički nije imao neku veću filmsku konkurenciju"[184][185][186] čime je zasjeo na drugo mjesto filmova s najvećim box-office padom kada su filmovi o superjunacima u pitanju (odmah iza Hulka iz 2003. godine).[182] Pišući za Box Office Mojo Brad Brevet je naglasio da se "čini kako film Batman v Superman: Zora pravednika očekuje pad između 58 i 68 posto te da je na kraju završio na suprotnoj strani od očekivanja".[186] Scott Mendelson pišući za Forbes istaknuo je: "Bez obzira je li film dobar ili ne i bez obzira da li publika uopće reagira na njega ili ne, rezultat filma najviše ovisi o drugom i trećem tjednu prikazivanja... I dalje govorimo o zaradi od 15,35 milijuna drugog petka prikazivanja te o zaradi većoj od 50 milijuna dolara u drugom vikendu, ali što se izdržljivosti samog filma tiče, bojim se da ona ne postoji".[187] Nastavljajući s trendom pada, u trećem vikendu prikazivanja film je pao za dodatnih 54,3% nakon čega je Brad Brevet zaključio da je "izdržljivost filma izrazito mala".[188]

U tjednima koji su prethodili početku kino distribucije filma, pretprodaja kino ulaznica nadišla je onu za filmove Vitez tame: Povratak, Osvetnike i Brze i žestoke 7.[189] U svijetu je predviđeno da će film na 35 tisuća ekrana u prvom vikendu otvaranja utržiti između 300 i 340 milijuna dolara.[173][190] U drugom vikendu prikazivanja film je prešao zaradu od 50 milijuna dolara samo u IMAX kinima te sveukupno utržio 53,4 milijuna dolara na 571 IMAX ekranu.[191][192] Voditelj odjela za kino distribuciju na domaćem tržištu kompanije Warner Bros, Jeff Goldstein, opisao je box-office filma kao "fantastičan rezultat".[193] Analitičar filmske kino zarade Jeff Bock rekao je: "Unatoč svemu, ako se u obzir uzme Nolanova trilogija i Burtonovi filmovi o Batmanu te kada se zaračuna inflacija, ovo je do sada najveći box-office uspjeh nekog DC filma. Zaradio je 200 milijuna dolara više od Čovjeka od čelika. U konačnici, BvS je uspješno pokrenuo kinematografski univerzum DC-ja, ali to još nije niti blizu onoga što rade Disney/Marvel kada govorimo o kritičarskom ili box-office uspjehu. Možemo se samo nadati da nas očekuju veće i bolje stvari u budućnosti".[193] Razne financijske analize procijenile su da je film morao zaraditi 800 milijuna dolara kako bi "povratio uložena sredstva".[194][195][196] Međutim, unatoč tome što je u konačnici zaradio više od tog iznosa, film se svejedno smatra "razočaranjem" zbog toga što nije dosegnuo zaradu od jedne milijarde.[194][197][198] Sve navedeno kao posljedicu je imalo donošenje odluke studija Warner Bros. u svibnju 2016. godine o kreiranju sestrinske tvrtke DC Films koja će se isključivo baviti snimanjem filmova iz DC Comics svijeta (nešto slično što je studio Walt Disney napravio sa stvaranjem studija Marvel koji se ekskluzivno bave snimanjem filmova prema Marvel Comicsima).[199] U konačnici je u Sjevernoj Americi film Batman v Superman: Zora pravednika zaradio 330,4 milijuna dolara, a u ostatku svijeta dodatnih 542,9 milijuna dolara čime njegova sveukupna zarada do danas iznosi 873,3 milijuna dolara, a što ga je postavilo na sedmo mjesto filmova s najvećom zaradom 2016. godine odmah iza filmova Kapetan Amerika: Građanski rat, Rogue One: Priča iz Ratova zvijezda, Potraga za Dorom, Zootropola, Knjiga o džungli i Tajni život ljubimaca.[1] Internetska stranica Deadline.com izračunala je da prava zarada filma iznosi 105,7 milijuna dolara nakon što se oduzmu svi produkcijski i marketinški troškovi filma.[200]

Kritike uredi

 
Zack Snyder - redatelj filma Batman v Superman: Zora pravednika.

Film Batman v Superman: Zora pravednika dobio je uglavnom negativne kritike filmske struke.[201][202][203][204] Na poznatoj internetskoj stranici Rotten Tomatoes film ima 27% pozitivnih ocjena temeljenih na 372 zaprimljene kritike uz prosječnu ocjenu 4.9/10. Generalno mišljenje kritičara s te stranice jest da "Batman v Superman guši potencijalno snažnu priču - i dvojicu ikonskih superjunaka - u mrgodnom vihoru akcije nabijene vizualnim efektima".[205] Na drugoj internetskoj stranici koja se također bavi prikupljanjem filmskih kritika (Metacritic) film ima prosječnu ocjenu 44/100 temeljenu na 51 zaprimljenom tekstu.[206] CinemaScore je obavljao svoju uobičajenu anketu među gledateljima koji su film u prosjeku ocijenili s četvorkom (na ljestvici od +5 do jedinice).[207] Muškarci su mu uglavnom davali ocjenu -4, žene 4, osobe u dobi ispod 25 godina također četvorku, a osobe iznad 25 godina starosti -4.[208] BBC News je nakon svečane premijere filma u New Yorku izvijestio da se "obožavateljima film uglavnom sviđa".[209]

Za razliku od gledatelja, kritičari su bili puno oštriji prema filmu. Lindy West je u svom tekstu za The Guardian film opisala kao "gledanje odraslog čovjeka koji se igra s dvjema lutkama pune 153 minute".[210] A. O. Scott je u svom tekstu za The New York Times istaknuo: "Poanta filma nije zabava i nije razmišljanje. Poanta filma je poslušnost. Teologija koja je unesena u film služi isključivo kao potpora vizualnom spektaklu. U tom smislu film služi kao metafora za vlastitu aspiraciju. Korporacije koje produciraju ovakve filmove i ambiciozni mladići koji ih snimaju očito nemaju drugog razloga za raditi taj posao osim veličati sami sebe".[211] U tekstu za The Telegraph, Robbie Collin je prozvao film "nehumorističnim" i "najnepovezanijim blockbusterom u posljednjih nekoliko godina".[212] Cynthia Fuchs iz PopMattersa napisala je: "Dok gledate ovaj film možete razmišljati i o vlastitoj ulozi u njemu, zbog toga što ste pozvani da konzumirate sve ono što ste već ranije konzumirali. Wonder Woman je jedina svijetla točka filma i to samo zbog toga što njezina priča u konačnici ostaje neispričana".[213] Matt Patches je za Thrillist istaknuo da "ono što Batman v Superman može napraviti to i radi, ali nauštrb koherentnosti i uzbuđenja. Film je potpuno lud. Radi se o turobnom putovanju uz proždrljivu kompleksnost radnje i neslužbeni remake filma The Odd Couple u vrijednosti od četvrt milijarde dolara u kojem Oscar i Felix doslovno pokušavaju ubiti jedno drugo".[214] U svojoj audio kritici za film redatelj Kevin Smith, dugogodišnji Affleckov prijatelj i suradnik, nahvalio je Affleckovu glumu, ali kritizirao je film uz komentar: "Bez srca i imalo humora. Čini se kao da postoji generalno nerazumijevanje svih tih likova. Kao da Zack Snyder nije čitao stripove, već je samo pročitao jedan - The Dark Knight Returns - gdje mu je najomiljeniji dio bio kraj kada se Batman i Superman tuku".[215] Međutim, nakon drugog gledanja Smith je putem svog vlastitog Instagram profila bio puno nježniji prema filmu.[216] Glumcu Jeremyju Ironsu također se film nije svidio te je istaknuo da je zaslužio dobiti sve negativne kritike i izrazio svoju nadu da će Liga pravde biti bolji uradak zbog toga što će priča tog filma biti "puno manja i linearnija".[217]

 
David S. Goyer - jedan od scenarista filma Batman v Superman: Zora pravednika.

Ipak, nisu sve kritike bile stopostotno negativne. David Betancourt iz Washington Posta i Scott Mendelson iz Forbesa hvalili su vizualni stil filma kao i glumačka ostvarenja Afflecka i Gadot premda je Mendelson istaknuo da je film "totalni nered tankih likova, nezanimljive radnje i iznenađujuće zbrkane akcije".[218][219] Peter Travers iz Rolling Stonea proglasio je film "boljim od Čovjeka od čelika, ali daleko ispod letvice koju je postavila Nolanova trilogija o Vitezu tame". Također je nadodao: "Zora pravednika je i dalje divovsko ostvarenje, ono o čemu klinac u svima nama sanja, a to je vidjeti Batmana i Supermana kako oblače svoja odijela i kreću u akciju".[220] Mark Hughes iz Forbesa nazvao je film "nasljednikom trilogije Vitez tame kojeg su mnogi obožavatelji i gledatelji očekivali s nestrpljenjem. To je vizualno zadivljujući, grandiozni vizualni spektakl snažne emotivne priče".[221] Andrew Barker iz Varietyja istaknuo je: "Ako ga se gleda kao čisti vizualni spektakl, Batman v Superman doslovno eksplodira na ekranu".[222] Charles Koplinski iz Illinois Timesa nazvao je film "pričom koja se na inteligentan način bavi najpoznatijim likovima iz pop-kulture 20. stoljeća".[223] Nicolas Barber iz BBC-a dao je filmu četvorku i prozvao ga "epskim" uz posebne pohvale Benu Afflecku i fotografu Fongu.[224] Jordan Hoffman je filmu dao pomiješanu ocjenu: u isto vrijeme kritizirao je "izrazito loš scenarij", ali istaknuo "da postoji dosta trenutaka u filmu koji funkcioniraju" te nahvalio glumu Afflecka i Gadot uz poseban naglasak na lik Wonder Woman kojeg je proglasio najboljom stvari u uratku.[225]

Glumac Jesse Eisenberg pobrao je uglavnom negativne kritike za svoju interpretaciju Lexa Luthora koja je proglašena imitacijom Jokera.[226] Čak je i prije početka službene kino distribucije filma, Ben Affleck uspoređivao Eisenbergovu glumu s onom Heatha Ledgera u filmu Vitez tame.[227] Nakon što je film krenuo s prikazivanjem, kritičari su se obrušili na Eisenberga i njegov portret Luthora. Sonny Bunch iz The Washington Posta u svojoj je kritici bio vrlo odrješit: "Kako film odmiče, Lex sve više i više postaje frfljavi luđak, neka čudna mješavina Riddlera i Jokera uz malu dozu Marka Zuckerberga koja služi poput začina".[228] Charlie Jane Anders iz Gizmoda također se nije suzdržavao od negativnih komentara: "Netko je očito Jesseju Eisenbergu rekao da je ovaj film ono što je Vitez tame bio nakon Batmana: Početak, pa se Jesse trudi dati nam Ledgerovsku performansu... Gledajući kino najavu mislio sam da će upravo Eisenbergova gluma biti ono što će izvući film, ali takva doza manije na kraju je ispala najgorom stvari u filmu". U svom članku za Grunge naziva "Kako je Jesse Eisenberg uništio film Batman v Superman" autor Andy Scott napisao je: "Eisenbergov način govora i manirizam čini se u potpunosti ukraden od Ledgerovog savršenog portreta Jokera i to do te mjere da se opasno približio granici između homagea punog poštovanja i klasične krađe".[229]

Nagrade uredi

Popis nagrada i nominacija
Nagrada Kategorija Primatelj(i) Rezultat Izvori
Nagrada kritičara Najbolja glumica u akcijskom filmu Gal Gadot Nominacija [230]
Zlatna malina Najgori film Charles Roven i Deborah Snyder Nominacija [231]
[232]
Najgori redatelj Zack Snyder Nominacija
Najgori scenarij Chris Terrio i David S. Goyer Pobjeda
Najgori glumac Ben Affleck Nominacija
Henry Cavill Nominacija
Najgori sporedni glumac Jesse Eisenberg Pobjeda
Najgori filmski par na ekranu Ben Affleck i Henry Cavill Pobjeda
Najgori filmski prequel, remake ili nastavak Batman v Superman: Zora pravednika Pobjeda
Dječja nagrada Nickelodeon Najdraži film Batman v Superman: Zora pravednika Nominacija [233]
Najdraža glumica Amy Adams Nominacija
Najdraži glumac Ben Affleck Nominacija
Henry Cavill Nominacija
Najdraži razbijač Ben Affleck Nominacija
Henry Cavill Nominacija
Najdraži (ne)prijatelji Ben Affleck and Henry Cavill Nominacija
Nagrada People's Choice Najdraži akcijski film Batman v Superman: Zora pravednika Nominacija [234]
Nagrada Saturn Najbolji film snimljen prema stripu Batman v Superman: Zora pravednika Nominacija [235]
Nagrada Teen Choice Najbolji SF/fantastični film Batman v Superman: Zora pravednika Nominacija [236]
Najbolji glumac u SF/fantastičnom filmu Henry Cavill Nominacija
Ben Affleck Nominacija
Najbolja glumica u SF/fantastičnom filmu Amy Adams Nominacija
Najbolji kradljivac scene Gal Gadot Nominacija
Najbolji filmski negativac Jesse Eisenberg Nominacija
Najbolji poljubac Henry Cavill i Amy Adams Nominacija
Nagrada Jupiter Najbolji međunarodni film Zack Snyder Nominacija
Nagrada za najbolju kino najavu Najoriginalniji plakat Warner Bros. Pictures Pobjeda

Izdanja za kućno kino uredi

Produžena verzija filma nazvana "Ultimativno izdanje" izdana je za kućna kina skupa s kino verzijom. Ova verzija dobila je jaču cenzorsku oznaku (R) za razliku od cenzorske oznake PG-13 (djeca starosne dobi ispod 13 godina mogu gledati film u pratnji roditelja ili starije osobe) koja je igrala u kinima[89][237] te je duža za 31 minutu.[238] Nakon što je Ultimativno izdanje pušteno u prodaju (zapravo verzija filma koju je želio sam redatelj prije nego što je film izrezan u montaži za potrebe kino distribucije), kritičari su ustanovili da bi sam film vjerojatno bio puno bolje primljen.[239][240] Pišući za Screen Rant autor Ben Kendrick istaknuo je: "Premda je duža verzija filma puno inteligentnija, karakterni portret likova ne razlikuje se previše pa će za one gledatelje kojima se filmovi Čovjek od čelika i Batman v Superman ionako nisu svidjeli zbog većih razloga kao što su tonalitet i mračnija karakterizacija ikonskih superjunaka DC-ja, 'Ultimativno izdanje' biti samo dulja verzija istog uratka, premda je finalni proizvod i dalje bolji film od kino verzije".[241]

Svojom prodajom u prvom tjednu izdanja (24. srpnja 2016. godine) film je zasjeo na prvo mjesto.[242] U konačnici je zaradio 20,5 milijuna dolara od DVD prodaje te 54,4 milijuna dolara od Blu-ray prodaje na kraju utrživši gotovo 75 milijuna dolara.[243]

Izvori uredi

  1. ↑ a b c Batman v Superman: Dawn of Justice (2016). Box Office Mojo. Pristupljeno 16. rujna 2016.
  2. ↑ FilmL.A. Svibanj 2017. 2016 Feature Film Study (PDF). FilmL.A. Feature Film Study
  3. ↑ Gonzalez, Umberto. 8. kolovoza 2016. Warner Bros. Puts 'Man of Steel' Sequel Into Active Development (Exclusive). The Wrap
  4. ↑ Chitwood, Adam. 13. ožujka 2017. Exclusive: Warner Bros. Eyeing Matthew Vaughn to Direct 'Man of Steel 2'. Collider.com. Pristupljeno 2. srpnja 2017.
  5. ↑ a b Downes, Robin Atkin. 27. veljače 2016. Very proud to release that I helped bring #Doomsday to life in the upcoming @BatmanvSuperman #Dreamgigs. Twitter. Pristupljeno 26. veljače 2016.
  6. ↑ a b Ben Affleck Revealed As Batman in Warner Bros. Picture' New Super Hero Feature Film, Now Slated to Open July 17, 2015 (priopćenje). DC Comics. 22. kolovoza 2013. Pristupljeno 26. svibnja 2014.
  7. ↑ a b Zack Snyder 'Really Excited' About the Dark Knight of "Batman v Superman". 21. listopada 2015. Inačica izvorne stranice arhivirana 15. ožujka 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  8. ↑ Begley, Chris. 18. ožujka 2016. Ben Affleck talks 'Batman v Superman' and what it was like in the "heavy" armored Batsuit (video). Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  9. ↑ 'Man of Steel 2′: Director & Producer Explain Ben Affleck Batman Casting. 23. kolovoza 2013. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  10. ↑ a b Zack Snyder defends 'Man of Steel' ending: You can't have superheroes knock around with no consequences. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  11. ↑ Free, Erin. 7. ožujka 2016. Brandon Spink: The Other New Batman. Filmink.com. Pristupljeno 24. ožujka 2016.
  12. ↑ a b http://fashionista.com/2016/03/batman-v-superman-costumes
  13. ↑ There's a genius detail added to Superman's suit in 'Batman v Superman' that you would never notice. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  14. ↑ Batman V Superman: 8 Major Reveals From The New Images. 25. siječnja 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  15. ↑ Semlyen, Phil de. Empire's Batman V Superman: Dawn Of Justice Cover Revealed. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  16. ↑ Begley, Chris. 18. prosinca 2015. French 'Batman v Superman' magazine features new interviews with Ben Affleck and Henry Cavill. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  17. ↑ a b c d Kit, Borys. 20. srpnja 2013. Superman and Batman Film Set for Comic-Con Reveal. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 21. srpnja 2013.
  18. ↑ Nemiroff, Perri. 16. prosinca 2014. Amy Adams Says Lois Lane Is Key to Finding Information in BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE; Will She Have a Scene with Jason Momoa?. Collider. Pristupljeno 9. siječnja 2015.
  19. ↑ Nemiroff, Perri. 16. prosinca 2014. Amy Adams Says Lois Lane Is Key to Finding Information in BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE; Will She Have a Scene with Jason Momoa?. Collider. Pristupljeno 9. siječnja 2015.
  20. ↑ Amy Adams on Playing Lois Lane, Shirtless Scenes With Henry Cavill. ABC News. 25. ožujka 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  21. ↑ Batman V Superman: Amy Adams Teases Lois' 'Big Moment' With Batman. 26. siječnja 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  22. ↑ a b c Breaking News: Lex Luthor and Alfred Pennyworth Cast in Upcoming Man of Steel Sequel. DC Comics. 31. siječnja 2014.
  23. ↑ Lex Luthor Jr.: Not Just His Father's LexCorp. Fortune. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. listopada 2015. Pristupljeno 6. listopada 2015.
  24. ↑ Times, Los Angeles. A 'super-scary' Jesse Eisenberg? Meet the new Lex Luthor (with hair) in 'Batman v Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  25. ↑ Jesse Eisenberg and Jeremy Irons Talk Batman v Superman: Dawn of Justice - ComingSoon.net. 16. rujna 2015. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  26. ↑ 'Batman V Superman: Dawn Of Justice': Jeremy Irons Dishes On Playing Alfred. 21. rujna 2015. Inačica izvorne stranice arhivirana 3. veljače 2017. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  27. ↑ Diane Lane Comments On Working With Zack Snyder For Batman Vs. Superman. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  28. ↑ about, George Pennacchio, bio,. 25. ožujka 2016. Lois Lane, Martha Kent help ground the Man of Steel in 'Batman v. Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.CS1 održavanje: dodatna interpunkcija (link)
  29. ↑ Laurence Fishburne - Batman v Superman: Dawn of Justice Interview (2016) - Movie Trailers and Videos. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  30. ↑ Laurence Fishburne Interview - Batman v Superman: Dawn of Justice. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  31. ↑ about, George Pennacchio, bio,. 31. ožujka 2016. 'Batman v. Superman' success thrilling to Laurence Fishburne. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.CS1 održavanje: dodatna interpunkcija (link)
  32. ↑ July 4, 2016: Interview – Laurence Fishburne Talks "Batman v Superman" – Superman Homepage. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  33. ↑ Wilding, Josh. 17. veljače 2016. Batman V Superman: 8 Major Reveals About The Dark Knight From The New Images. What Culture. Pristupljeno 17. veljače 2016.
  34. ↑ Marrakech Fest: Jeremy Irons Receives Career Tribute, Talks 'Batman v. Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  35. ↑ How Jeremy Irons' Alfred Will Be Different From Michael Caine's - CINEMABLEND. 16. rujna 2015. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  36. ↑ See the new Batcave from 'Batman v Superman: Dawn of Justice'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  37. ↑ 'Batman V Superman's Alfred Can 'Blow Up Bridges' if Needed. 12. prosinca 2014. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  38. ↑ a b c Breznican, Anthony. 3. travnja 2014. Superman/Batman: Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto join cast. Entertainment Weekly. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. studenoga 2014. Pristupljeno 3. travnja 2014.
  39. ↑ Ford, Rebecca; Kit, Borys. 15. srpnja 2015. 'Batman v. Superman' and 'Suicide Squad': Ben Affleck, Will Smith, Cara Delevingne Pose for THR's Epic Group Photo. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 16. srpnja 2015.
  40. ↑ Cohen, Stefanie. 7. studenoga 2014. The Truth Behind Holly Hunter's Role Swings. Pristupljeno 13. kolovoza 2016. Prenosi Wall Street Journal
  41. ↑ Holly Hunter Talks 'Batman V Superman'; Confirms Scenes With Henry Cavill. 5. studenoga 2014. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  42. ↑ Holly Hunter on Batman v Superman, The Incredibles 2. 30. ožujka 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  43. ↑ Holly Hunter on Acting With 'Superman' Henry Cavill. ABC News. 18. ožujka 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  44. ↑ a b Upcoming Superman and Batman Film Casts Its Wonder Woman. DC Comics. 4. prosinca 2013. Pristupljeno 26. svibnja 2014.
  45. ↑ Batman vs Superman Images, Wonder Woman Age Revealed. Collider. 26. siječnja 2016. Pristupljeno 28. siječnja 2016.
  46. ↑ a b Batman vs Superman: Wonder Woman's origin revealed for Dawn of Justice film. Metro.co.uk. 14. listopada 2014. Pristupljeno 15. listopada 2014.
  47. ↑ Gal Gadot on why she loves Wonder Woman: 'She's not there because of a love story'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  48. ↑ Times, Los Angeles. Gal Gadot brings Wonder Woman to life in 'Batman v Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  49. ↑ Nugent, John. Exclusive: Gal Gadot talks Wonder Woman's role in Batman v Superman. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  50. ↑ Gal Gadot Cast as Wonder Woman in Man of Steel Sequel. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  51. ↑ Wayne, Teddy. 22. srpnja 2015. Gal Gadot. Interview. Pristupljeno 22. srpnja 2015.
  52. ↑ Ryder, Taryn. 18. ožujka 2016. How Gal Gadot Transformed Her Body to Play Wonder Woman. Yahoo!. Pristupljeno 18. ožujka 2016.
  53. ↑ Bugley, Chris. 17. rujna 2015. Gal Gadot is Wonder Woman because she turned down a major 'Man of Steel' role. Batman News
  54. ↑ a b  Tartaglione, Nancy. 26. lipnja 2014. Scoot McNairy Taking Sides In 'Batman V. Superman'. Deadline. Pristupljeno 26. lipnja 2014.
  55. ↑ Batman v Superman: Scoot McNairy Drops More Clues About Who He's Playing - CINEMABLEND. 21. siječnja 2015. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  56. ↑ Why Scoot McNairy Almost Certainly Won't Be In The DC Universe For Long - CINEMABLEND. 26. listopada 2015. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  57. ↑ Scoot McNairy couldn't be more cryptic about 'Batman v Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  58. ↑ Superman/Batman: Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto join cast. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  59. ↑ Moran, Jonathon. 6. travnja 2014. Callan Mulvey cast in big budget follow-up to Man of Steel, Batman V Spiderman. The Daily Telegraph
  60. ↑ a b Trailer Breakdown – Batman v Superman: Dawn of Justice. DC Entertainment. 27. srpnja 2015. Pristupljeno 27. srpnja 2015.
  61. ↑ Staff, AOL. OnlyOnAOL: Tao Okamoto has no Mercy for Lex Luthor in 'Batman v Superman'. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  62. ↑ Batman Vs. Superman Casts Holly Hunter, Tao Okamoto In Key Supporting Roles - CINEMABLEND. 3. travnja 2014. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  63. ↑ http://www.bustle.com/articles/149992-the-actor-who-plays-doomsday-in-batman-v-superman-has-quite-a-resume
  64. ↑ a b Batman V Superman: Robin Atkin Downes Confirms Doomsday Performance. 26. veljače 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  65. ↑ Batman V Superman: 8 Major Reveals From The New Images. 25. siječnja 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  66. ↑ Yamato, Jen. 12. siječnja 2016. Zack Snyder: 'Justice League' Film Will Explore the 'Mythology' of Doomsday. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  67. ↑ Goldberg, Lesley. 10. studenoga 2015. 'Walking Dead' Casts Major Comics Villain Negan. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 11. studenoga 2015.
  68. ↑ Clark, Noelene. 23. siječnja 2016. Walking Dead star set for Batman v Superman: Dawn of Justice cameo. Entertainment Weekly. Pristupljeno 23. siječnja 2016.
  69. ↑ Breznican, Anthony. 25. ožujka 2016. Batman v Superman: Jimmy Olsen makes a secret appearance. Entertainment Weekly. Pristupljeno 25. ožujka 2016.
  70. ↑ a b Comicbook, Joe. 8. kolovoza 2014. Harry Lennix Confirms Some Of The Batman V. Superman Rumors Are True. ComicBook.com. Pristupljeno 13. srpnja 2015.
  71. ↑ a b Collier, Sean. 9. veljače 2015. Exclusive: Pittsburgh Native Christina Wren to Appear in "Batman v Superman: Dawn of Justice". Pittsburgh Magazine. Pristupljeno 14. veljače 2015.
  72. ↑ Berman, Eliza. 23. ožujka 2016. What to Know Before You See Batman v Superman: Dawn of Justice. Time
  73. ↑ BATMAN VS SUPERMAN Zod Body BTS ADI. YouTube.
  74. ↑ Batman v Superman Review - ComingSoon.net. 23. ožujka 2016. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  75. ↑ Wickman, Forrest. 25. ožujka 2016. FAQ: Batman v Superman. Pristupljeno 13. kolovoza 2016. Prenosi Slate
  76. ↑ Carissimo, Justin. 9. prosinca 2015. Batman v Superman: Dawn of Justice: The Flash confirmed. The Independent. Pristupljeno 23. siječnja 2016.
  77. ↑ Batman v Superman: Costume Designer Confirms Flash Appearance, Nightmare Scene. IGN. 7. prosinca 2015. Pristupljeno 8. prosinca 2015.
  78. ↑ Burlingame, Russ. 6. prosinca 2015. Batman V. Superman: Bruce Wayne Nightmare, Flash Cameo Reportedly Confirmed. Cosmic Book News
  79. ↑ a b McWeeney, Drew. 14. lipnja 2014. Jason Momoa will play Aquaman in 'Dawn Of Justice,' and we know how it will happen. HitFix. Pristupljeno 17. listopada 2014.
  80. ↑ a b Acuna, Kirsten. 16. listopada 2014. 'Game Of Thrones' Actor Will Play Aquaman In New Movie. Business Insider. Pristupljeno 16. listopada 2014.
  81. ↑ a b Lee, Chris. 21. listopada 2014. DC's 'Cyborg,' Ray Fisher, didn't know he was getting his own movie. Entertainment Weekly. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. listopada 2014. Pristupljeno 22. listopada 2014.
  82. ↑ Truitt, Brian. 10. siječnja 2016. 2016 brings Batman, Superman and the 'Dawn' of a new superhero universe. USA Today. Pristupljeno 10. siječnja 2016.
  83. ↑ Breznican, Anthony. 3. ožujka 2016. This Week's Cover: Behind the brawl of Batman v Superman: Dawn of Justice. Entertainment Weekly. Pristupljeno 3. ožujka 2016.
  84. ↑ Burlingame, Russ. 25. ožujka 2016. Batman v Superman Reveals Who Plays Cyborg's Dad. comicbook.com. Pristupljeno 3. travnja 2016.
  85. ↑ Emily Heil. 24. ožujka 2016. How two senators scored cameos in 'Batman v Superman'. Washington Post
  86. ↑ Jaffe, Alexandra. Leahy returns to 'Batman,' Ben Affleck says. CNN. Pristupljeno 27. ožujka 2015.
  87. ↑ Jena Malone's Cut Character From 'Batman v Superman' Revealed. Variety. Pristupljeno 2. lipnja 2016.
  88. ↑ a b Kit, Borys. 17. listopada 2014. Jena Malone to Appear in 'Batman v. Superman' in Mystery Role. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 17. listopada 2014.
  89. ↑ a b Breznican, Anthony. 3. ožujka 2016. How Batman v Superman: Dawn of Justice maps out DC's movie universe. Entertainment Weekly. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. ožujka 2016. Pristupljeno 3. ožujka 2016.
  90. ↑ Osborn, Alex. 10. ožujka 2016. Batman v Superman: Jena Malone's Role Accidentally Revealed. IGN. Pristupljeno 11. ožujka 2016.
  91. ↑ Zack Snyder Explains How Batman Ended Up in the 'Man of Steel' Sequel. The Moviefone Blog. Moviefone.com. 18. travnja 2014. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. svibnja 2014. Pristupljeno 25. svibnja 2014.
  92. ↑ Finke, Nikki. 10. lipnja 2013. 'Man Of Steel' Sequel Underway With Zack Snyder And David S. Goyer. Deadline.com. Pristupljeno 8. rujna 2014.
  93. ↑ Fritz, Ben. 16. lipnja 2013. 'Man of Steel' Movie May Give DC Comics More Superpowers. The Wall Street Journal. Pristupljeno 17. lipnja 2013.
  94. ↑ Sperling, Nicole. 20. srpnja 2013. Comic-Con 2013: 'Superman & Batman' movie will follow 'Man of Steel'. Los Angeles Times. Pristupljeno 21. srpnja 2013.
  95. ↑ a b Rahman, Abid. 13. listopada 2014. Charles Roven: Ben Affleck "Was the First Guy We Went to" for Batman Role. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 13. listopada 2014.
  96. ↑ Anders, Charlie Jane. 20. srpnja 2013. They're doing a Superman/Batman movie... but that's not the big news. io9. Pristupljeno 22. srpnja 2013.
  97. ↑ Johnson, Scott. 12. studenoga 2013. Zack Snyder Clarifies Batman Vs. Superman Is Not An Adaptation Of Frank Miller's The Dark Knight Returns. Comicbook.com. Pristupljeno 13. studenoga 2013.
  98. ↑ Burr, Ty. 19. travnja 1996. Comic movies. Entertainment Weekly. Inačica izvorne stranice arhivirana 18. listopada 2014. Pristupljeno 12. listopada 2014.
  99. ↑ Siegel, Tatiana. 18. prosinca 2013. Batman-Superman Film Enlists 'Argo' Writer (Exclusive). The Hollywood Reporter. Pristupljeno 18. prosinca 2013.
  100. ↑ The Great Comic-Book Movie Debate - 'Batman v Superman' is just the start of a complex battleplan. Is there room for DC?. The Wall Street Journal. 10. ožujka 2016. Pristupljeno 23. veljače 2017.
  101. ↑ Goldberg, Matt. 20. ožujka 2016. These Two Batman Villains Came Close to Being in 'Batman v Superman'. Collider. Pristupljeno 12. lipnja 2017.
  102. ↑ Kroll, Justin. 21. svibnja 2014. Batman-Superman Titled 'Batman V Superman: Dawn of Justice'. Variety. Pristupljeno 3. studenoga 2014.
  103. ↑ Truitt, Brian. 3. srpnja 2014. 'Justice' is served with another helping of Superman. USA Today. Pristupljeno 19. siječnja 2015.
  104. ↑ Murphy, Sharef unna. 22. travnja 2015. Henry Cavill Tells Us Why 'Dawn Of Justice' Is Not 'A Superman Sequel'. MTV News. MTV. Pristupljeno 28. travnja 2015.
  105. ↑ Mendelson, Scott. Marvel Must Sell 'Civil War' As 'Captain America 3,' Not 'Avengers 2.5'. Forbes. Pristupljeno 16. svibnja 2015.
  106. ↑ McMillan, Graeme. 18. rujna 2015. DC Entertainment to Give Classic Batman Writer Credit in Gotham and Batman v Superman (Exclusive). The Hollywood Reporter
  107. ↑ a b Cameras Roll on Director Zack Snyders "Batman v Superman: Dawn of Justice" from Warner Bros. Pictures (priopćenje). DC Comics. 21. svibnja 2013. Pristupljeno 26. svibnja 2014.
  108. ↑ Dyce, Andrew. 5. studenoga 2014. Holly Hunter Talks 'Batman V Superman'; Confirms Scenes With Henry Cavill. Screen Rant
  109. ↑ Fleming, Mike. Ben Affleck On Playing Batman, And How Not To Accept An Academy Award. Deadline.com. Pristupljeno 3. lipnja 2014.
  110. ↑ Goldblatt, Daniel. 25. listopada 2013. Ben Affleck: 'Initially, I Was Reluctant' to Play Batman. Variety. Pristupljeno 22. svibnja 2014.
  111. ↑ Sciretta, Peter. 2. studenoga 2006. Ben Affleck says No to Daredevil sequel. /Film. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. kolovoza 2008. Pristupljeno 15. srpnja 2008.
  112. ↑ Parfitt, Orlando. 8. rujna 2013. Josh Brolin hints at why he turned down Batman. Yahoo! Movies. Pristupljeno 21. svibnja 2014.
  113. ↑ Hawkes, Rebecca. 24. studenoga 2014. Christian Bale: I wanted to be Batman again. Telegraph. Pristupljeno 29. lipnja 2015.
  114. ↑ Cornet, Roth. 5. prosinca 2014. CHRISTIAN BALE: OUR BATMAN DOESN'T BELONG IN ANY OTHER MOVIE. IGN. Pristupljeno 29. srpnja 2015.
  115. ↑ Davis, Johnny. Christian Bale Is Esquire's January Cover Star. Esquire. Inačica izvorne stranice arhivirana 10. srpnja 2015. Pristupljeno 20. studenoga 2017.
  116. ↑ Batman v Superman: Jimmy Olsen appearance revealed - EW.com. Entertainment Weekly's EW.com
  117. ↑ Serrano, Zulai. 18. kolovoza 2014. 'Batman vs. Superman' Movie Update: Olga Kurylenko Opens Up About Losing Role Of Wonder Woman To Gal Gadot. Headlines & Global News. Pristupljeno 5. listopada 2014.
  118. ↑ Ray Fisher Didn't Know About Cyborg Solo Movie. Yahoo. 22. listopada 2014. Pristupljeno 28. prosinca 2014.
  119. ↑ Eisenberg, Eric. Batman v Superman: What We Know So Far About Dawn Of Justice. Cinema Blend. Pristupljeno 28. prosinca 2014.
  120. ↑ Kroll, Justin. 24. travnja 2014. Ray Fisher to Play Cyborg In Batman-Superman Movie (EXCLUSIVE). Variety. Pristupljeno 10. lipnja 2014.
  121. ↑ Aquaman surfaces! Jason Momoa's superhero costume is revealed by 'Batman v. Superman: Dawn of Justice' director Zack Snyder. Daily News. 20. veljače 2015. Pristupljeno 17. travnja 2015.
  122. ↑ Abrams, Rachel; Graser, Marc. 23. kolovoza 2013. Fans Petition Warner Bros. to Remove Ben Affleck as Batman. Variety. Pristupljeno 8. kolovoza 2014.
  123. ↑ Maçek III, J.C. 29. ožujka 2016. An Open Letter to Warner Bros. PopMatters
  124. ↑ Maçek III, J.C. 27. kolovoza 2013. To Be Continued... On Affleck Being Batman. PopMatters
  125. ↑ Wickman, Kase. 19. prosinca 2013. Amy Adams Talks Back About Wonder Woman Body Shaming. MTV.com. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  126. ↑ Malkin, Marc. 31. ožujka 2014. Wonder Woman's Hot Body: Gal Gadot Reveals How She Stays in Superhero Shape. E!. Pristupljeno 24. svibnja 2014.
  127. ↑ Setoodeh, Ramin; Kroll, Justin. 31. ožujka 2014. Jesse Eisenberg as Lex Luthor: Miscast or Inspired Choice?. Variety. Pristupljeno 25. svibnja 2014.
  128. ↑ Cavassuto, Maria. 22. ožujka 2016. Early 'Batman v Superman' Reviews: What the Critics Are Saying. Variety. Pristupljeno 8. lipnja 2016.
  129. ↑ Chan, Louise. 25. ožujka 2016. Review Roundup: Critics Say 'Batman v Superman' Is An Injustice To Comic Book Fans. Tech Times. Pristupljeno 8. lipnja 2016.
  130. ↑ Zemler, Emily. 12. ožujka 2014. Inside the Evolution of Superman's Look. Esquire. Pristupljeno 21. lipnja 2014.
  131. ↑ Child, Ben. 22. svibnja 2014. Batman's new costume returns to classic colours, says Kevin Smith. The Guardian. Pristupljeno 22. svibnja 2014.
  132. ↑ 'Batman vs. Superman' Movie Batsuit Made Of Cloth Not Armor, Kevin Smith Says : Entertainment : Headlines & Global News. Hngn.com. 7. srpnja 2014. Pristupljeno 6. kolovoza 2014.
  133. ↑ FOX. Batman made in Ferndale gym owner's image - Story - WJBK. WJBK. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. kolovoza 2017. Pristupljeno 21. studenoga 2017.
  134. ↑ Reyes, Mike. 26. srpnja 2014. Don't Get Too Excited About Wonder Woman's New Costume, It'll Probably Change. Cinema Blend. Inačica izvorne stranice arhivirana 28. srpnja 2014. Pristupljeno 28. srpnja 2014.
  135. ↑ Buchanan, Kyle. 26. srpnja 2014. Comic-Con: We Just Saw Ben Affleck As Batman. Vulture. Pristupljeno 6. kolovoza 2014.
  136. ↑ Castillo, Monica. 20. veljače 2015. 'Batman Vs. Superman' Director Zack Snyder Releases First Look At Jason Momoa's Aquaman Suit. International Business Times. Pristupljeno 26. veljače 2015.
  137. ↑ Up-Close Look @ NEW Batmobile! + Catwoman DLC. DC Entertainment. 22. rujna 2015. Pristupljeno 23. rujna 2015.
  138. ↑ Batman VS Superman Clark Kent Glasses - MyGlassesAndMe - Eyewear Blog. Pristupljeno 13. kolovoza 2016.
  139. ↑ Taylor, Drew. 10. rujna 2013. Comic Book Issues: Larry Fong To Photograph 'Man Of Steel' Sequel, Wolverine Was Almost In 'Spider-Man'. The Playlist. Inačica izvorne stranice arhivirana 19. svibnja 2014. Pristupljeno 19. svibnja 2014.
  140. ↑ Vasquez, Danny. 15. listopada 2013. Batman, Superman step onto the field. East Los Angeles College Campus News. Inačica izvorne stranice arhivirana 15. listopada 2013. Pristupljeno 15. listopada 2013.
  141. ↑ Photos of the Kent Farm Construction for Batman vs. Superman. ComingSoon.net. 30. studenoga 2013. Pristupljeno 2. prosinca 2013.
  142. ↑ 'Batman Vs. Superman' filming location in Birmingham, MI & first set photos of Gal Gadot & Zack Snyder!. Inačica izvorne stranice arhivirana 23. travnja 2015. Pristupljeno 19. svibnja 2014.
  143. ↑ Derek. 18. svibnja 2014. Batman Vs Superman Gal Gadot Seen Filming Wonder Woman, Diana Prince Scenes Other Day. On the Flix. Inačica izvorne stranice arhivirana 19. svibnja 2014. Pristupljeno 19. svibnja 2014.
  144. ↑ FilmL.A. Svibanj 2017. 2016 Feature Film Study (PDF). FilmL.A. Feature Film Study
  145. ↑ Kendrick, Ben. Batman V Superman Ending Explained. Screenrant.com. Pristupljeno 21. srpnja 2017.
  146. ↑ Frei, Vincent. BATMAN V SUPERMAN – DAWN OF JUSTICE: BRYAN HIROTA – VFX SUPERVISOR – SCANLINE VFX. Art of VFX. Pristupljeno 29. srpnja 2017.
  147. ↑ World's Greatest Superheroes Returning to Chicago. My Fox Chicago.com. Inačica izvorne stranice arhivirana 2. listopada 2014. Pristupljeno 6. listopada 2014.
  148. ↑ Gomez, Luis. 20. ožujka 2014. Batman-Superman movie expected to film in Illinois in mid May. Chicago Tribune. Pristupljeno 24. travnja 2014.Allen, Jake. 24. srpnja 2015. MSU's scenes in 'Batman v Superman' revealed. The State News. Pristupljeno 27. srpnja 2015.
  149. ↑ Derschowitz, Jessica. 21. svibnja 2014. Batman vs. Superman film gets a title, new logo. CBS News. Pristupljeno 21. svibnja 2014.
  150. ↑ Man of Steel 2 Production Departs Vancouver For Toronto. Vancitybuzz.com. Srpanj 2013. Inačica izvorne stranice arhivirana 1. prosinca 2013. Pristupljeno 22. rujna 2013.
  151. ↑ UPDATE: 'Batman v Superman: Dawn of Justice' Filming With IMAX Cameras. /Film. 14. studenoga 2014. Pristupljeno 16. studenoga 2014.
  152. ↑ Because of Ebola Batman vs. Superman to Relocate from Morocco to New Mexico Desert. Morocco World News. Pristupljeno 28. prosinca 2014.
  153. ↑ Briggs, Michael. 5. prosinca 2014. 'Batman Vs Superman' ('Man Of Steel 2') Wraps Filming, Cinematographer Hints At 'Dark Knight Returns' Clash?. Design & Trend. Inačica izvorne stranice arhivirana 13. kolovoza 2015. Pristupljeno 28. prosinca 2014.
  154. ↑ Reynolds, Simon. 15. travnja 2014. Exclusive: Hans Zimmer poised to return for Batman vs Superman score. Digital Spy. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. lipnja 2015. Pristupljeno 15. travnja 2014.
  155. ↑ Buchanan, Kyle. 16. listopada 2013. Hans Zimmer Hasn't Been Asked to Score the Man of Steel Sequel Yet. Vulture. Pristupljeno 16. listopada 2014.
  156. ↑ Huver, Scott. 3. studenoga 2014. Hans Zimmer on His 'Interstellar' Leap of Faith and Scoring a New Batman. Comic Book Resources. Inačica izvorne stranice arhivirana 8. prosinca 2015. Pristupljeno 3. studenoga 2014.
  157. ↑ Weintraub, Steve. 'Batman v Superman': Hans Zimmer and Junkie XL on the Batman Theme, Collaboration and More. Collider. Pristupljeno 14. ožujka 2016.
  158. ↑ Towers, Andrea. Hans Zimmer retiring from scoring superhero films after Batman v Superman. Entertainment Weekly. Pristupljeno 31. ožujka 2016.
  159. ↑ Batman v. Superman: Dawn of Justice (Original Motion Picture Soundtrack). Water Tower Music. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. ožujka 2016. Pristupljeno 20. studenoga 2017.
  160. ↑ Pride, Rayy. Review: Batman v Superman: Dawn of Justice. Newcity Film. Pristupljeno 21. srpnja 2017.
  161. ↑ Chase, Andrea. BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE. Killer Movie Reviews. Pristupljeno 21. srpnja 2017.
  162. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) Soundtracks. IMDb.com. Pristupljeno 9. lipnja 2017.
  163. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice Song Credits. Soundtrack.net. Pristupljeno 13. lipnja 2017.
  164. ↑ Warner Bros. Pictures Pushes Batman vs. Superman Back to 2016. ComingSoon.net. 17. siječnja 2014. Inačica izvorne stranice arhivirana 1. veljače 2014. Pristupljeno 21. studenoga 2017.
  165. ↑ a b Sneider, Jeff; Cunningham, Todd. 6. kolovoza 2014. Warner Bros. Blinks in Marvel Showdown: 'Batman v Superman' Avoids 'Captain America 3'. TheWrap. Pristupljeno 6. kolovoza 2014.
  166. ↑ Giardina, Carolyn. 17. prosinca 2015. 'The Hateful Eight': Meeting the Challenge of a 70mm Roadshow Release. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 18. prosinca 2015.
  167. ↑ Jayson, Jay. 15. veljače 2016. Zack Snyder Announces Batman V. Superman Red Carpet Premiere In Mexico City. Comicbook.com. Pristupljeno 15. veljače 2016.
  168. ↑ THR Staff. 20. ožujka 2016. 'Batman v. Superman: Dawn of Justice' Premiere: Watch the Live Stream. The Hollywood Reporter
  169. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice London Premiere Still On Despite Brussels Attacks, Red Carpet Canceled. E! Online. 22. ožujka 2016.
  170. ↑ Batman V Superman: Dawn of Justice. Film Dates.co.uk. Pristupljeno 4. veljače 2015.
  171. ↑ Brzeski, Patrick. 7. veljače 2016. 'Batman v Superman' Scores Coveted Day-And-Date China Release. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 8. veljače 2016.
  172. ↑ McClintock, Pamela. 3. ožujka 2016. 'Batman v Superman: Dawn of Justice' Could Soar to $140M Debut. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 3. ožujka 2016.
  173. ↑ a b Lang, Brent. 3. ožujka 2016. 'Batman v Superman: Dawn of Justice' Eyes Massive $140 Million Debut. Variety. Pristupljeno 3. ožujka 2016.
  174. ↑ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy. 21. ožujka 2016. 'Batman V. Superman' Targets Second-Best Pre-Summer Global Opening With $350M. Deadline.com. Pristupljeno 22. ožujka 2016.
  175. ↑ Brevet, Brad. 24. ožujka 2016. 'Batman v Superman'... Dawn of a New March Opening Weekend Record?. Box Office Mojo. Pristupljeno 25. ožujka 2016.
  176. ↑ a b Brent Lang. 28. ožujka 2016. Box Office: 'Batman v Superman' Debuts Lower Than Projected With $166.1 Million. Variety. Pristupljeno 28. ožujka 2016.
  177. ↑ Brevet, Brad. 27. ožujka 2016. 'Batman v Superman' Dominates the Box Office, Opening With $420 Million Worldwide. Box Office Mojo. Pristupljeno 28. ožujka 2016.
  178. ↑ WORLDWIDE OPENINGS. Box Office Mojo. Pristupljeno 27. ožujka 2016.
  179. ↑ Fritz, ben. 8. svibnja 2016. 'Batman' Fails to Ride Debut Momentum. The Wall Street Journal. Pristupljeno 1. svibnja 2016.
  180. ↑ a b Nancy Tartaglione. 28. ožujka 2016. 'Batman V Superman' Lassoes $254M Offshore For Biggest Superhero & March International Opening Ever – Final. Deadline.com. Pristupljeno 29. ožujka 2016.
  181. ↑ Rob Cain. 28. ožujka 2016. 'Batman v Superman' Sets Record With Worst Friday-Sunday Drop For A Superhero Pic. Forbes. Pristupljeno 28. ožujka 2016.
  182. ↑ a b Pamela McClintock. 4. travnja 2016. Box Office: Inside 'Batman v Superman's' Historic Drop-off. The Hollywood Reporter
  183. ↑ Alex Osborn. 2. travnja 2016. Batman v Superman Breaks New Record, and It's Not a Good One. IGN
  184. ↑ What Should We Expect from 'Batman v Superman's Second Weekend?. Box Office Mojo
  185. ↑ Batman v Superman Box Office Drop Is a Record 81% in 2nd Weekend. Slashfilm.com. Pristupljeno 3. travnja 2016.
  186. ↑ a b 'Batman v Superman' Drops Big While Crossing $680 Million Worldwide. Box Office Mojo
  187. ↑ Friday Box Office: 'Batman V Superman' Plunges Record 81%. Forbes. 2. travnja 2016.
  188. ↑ Melissa McCarthy's 'The Boss' Narrowly Tops 'Batman v Superman' for Weekend #1. Box Office Mojo
  189. ↑ Child, Ben. 15. ožujka 2016. Advance Ticket Sales Suggest Batman v Superman: Dawn of Justice will Hit $1bn. The Guardian. Pristupljeno 16. ožujka 2016.
  190. ↑ D'Alessandro, Anthony. 3. ožujka 2016. 'Batman V. Superman' Hits Tracking Boards: Looks To Rule World With $300M-$340M Opening – Update. Deadline.com. Pristupljeno 3. ožujka 2016.
  191. ↑ Nancy Tartaglione. 4. travnja 2016. 'Batman V Superman' At $422.5M Offshore; 'Zootopia' Crosses $500M; 'Deadpool' Tops $750M WW – Intl Box Office Final. Deadline.com. Pristupljeno 5. travnja 2016.
  192. ↑ Brad Brevet. 3. travnja 2016. 'Batman v Superman' Drops Big While Crossing $680 Million Worldwide. Box Office Mojo. Pristupljeno 4. travnja 2016.
  193. ↑ a b McClintock, Pamela. 2. svibnja 2016. Box Office: The Verdict for 'Batman v. Superman: Dawn of Justice'. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 2. svibnja 2016.
  194. ↑ a b Doty, Meriah. 4. svibnja 2016. 'Batman v Superman' Won't Be Joining $1 Billion Box Office Club. The Wrap. Pristupljeno 12. svibnja 2016.
  195. ↑ Rainey, James. 16. ožujka 2016. Why 'Batman v Superman' Is Still a High-Stakes Bet. Variety. Pristupljeno 19. ožujka 2016.
  196. ↑ Anthony D'Alessandro. 27. ožujka 2016. 'Batman V Superman' Kicks 'Avengers' For Best Superhero Global Debut & Beats 'Hunger Games' For Pre-Summer Opening U.S. Title — Sunday B.O. Deadline. Pristupljeno 27. ožujka 2016.
  197. ↑ Scott Mendelson. 15. travnja 2016. Box Office: As 'Batman V Superman' Tops $800M, Here's One Big Advantage Marvel Had Over DC. Forbes
  198. ↑ Warner Brothers Has Taken Exactly the Wrong Message From the Box Office Disappointment of 'Batman v Superman'. Flavorwire
  199. ↑ Kit, Borys. 17. svibnja 2016. 'Batman v. Superman' Fallout: Warner Bros. Shakes Up Executive Roles (Exclusive). Hollywood Reporter. Pristupljeno 21. svibnja 2016.
  200. ↑ Mike Fleming Jr. 23. ožujka 2017. No. 13 'Batman V. Superman' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament. Deadline.com. Pristupljeno 23. ožujka 2017.
  201. ↑ Wareing, Charlotte. 23. ožujka 2016. Batman v Superman review roundup as film gets lukewarm reception from critics. Mirror. Pristupljeno 26. ožujka 2016.
  202. ↑ Sharkov, Damien. 28. ožujka 2016. Batman V Superman Sets Box Office Record Despite Poor Reviews. Newsweek. Pristupljeno 5. travnja 2016.
  203. ↑ Early 'Batman v Superman' Reviews: What the Critics Are Saying. Variety. Pristupljeno 23. ožujka 2016.
  204. ↑ Batman v Superman disappoints with 'lukewarm' response after European premiere. Independent.ie. 23. ožujka 2016. Pristupljeno 26. ožujka 2016.
  205. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice (2016). Rotten Tomatoes. Pristupljeno 12. studenoga 2017.
  206. ↑ Batman v Superman: Dawn of Justice reviews. Metacritic. Pristupljeno 28. ožujka 2016.
  207. ↑ 'Batman V Superman' Looks To Punch Out 'Hunger Games' For Best Pre-Summer Debut With $157M-$170M. deadline.com
  208. ↑ Scott Mendelson. 27. ožujka 2016. 'Batman V Superman' Box Office: 'Dawn Of Justice' Opens With Relatively Super $170.1M Weekend. Forbes. Pristupljeno 27. ožujka 2016.
  209. ↑ Mixed reviews for Batman v Superman: Dawn of Justice. BBC News
  210. ↑ West, Lindy. 3. travnja 2016. Batman v Superman is 153 minutes of a grown man whacking two dolls together
  211. ↑ Scott, A. O. 23. ožujka 2016. Review: 'Batman v Superman' ... v Fun?. The New York Times
  212. ↑ Collin, Robbie. 24. ožujka 2016. Batman V Superman: Dawn of Justice is the most incoherent blockbuster in years. The Telegraph
  213. ↑ Fuchs, Cynthia. 23. ožujka 2016. The Boys Are Oversharing in 'Batman v Superman Dawn of Justice'. PopMatters
  214. ↑ Patches, Matt. 24. ožujka 2016. I Saw 'Batman v Superman' and Only Want to Talk About Wonder Woman. Thrillist
  215. ↑ Child, Ben. 30. ožujka 2016. Kevin Smith: Batman v Superman shows 'fundamental misunderstanding' of both superheroes. The Guardian
  216. ↑ Michael Briers. Kevin Smith Offers Second Take On Batman V Superman: Dawn Of Justice. We Got This Covered
  217. ↑ Moreton, Cole. 28. svibnja 2016. Jeremy Irons says he'd never accept a knighthood because he already has more money and fame than he deserves. Daily Mail. Pristupljeno 29. svibnja 2016.
  218. ↑ Betancourt, David. 23. ožujka 2016. The fanboy review: 'Batman v Superman: Dawn of Justice' is flawed yet fearless. The Washington Post
  219. ↑ Mendelson, Scott. 22. ožujka 2016. Review: 'Batman V Superman: Dawn Of Justice' Is A Beautiful Disaster. Forbes
  220. ↑ Travers, Peter. 22. ožujka 2016. Batman v. Superman: Dawn of Justice. Rolling Stone. Inačica izvorne stranice arhivirana 28. studenoga 2017. Pristupljeno 21. studenoga 2017.
  221. ↑ Hughes, Mark. 22. ožujka 2016. Review: 'Batman V Superman' Triumphant. Forbes
  222. ↑ Barker, Andrew. 22. ožujka 2016. Film Review: 'Batman v Superman: Dawn of Justice'. Variety
  223. ↑ Koplinski, Chuck. 24. ožujka 2016. Intelligent script grounds Justice. Illinois Times. Inačica izvorne stranice arhivirana 8. prosinca 2017. Pristupljeno 21. studenoga 2017.
  224. ↑ Barber, Nicholas. 23. ožujka 2016. Ignore the backlash – Batman v Superman is a four-star epic. BBC
  225. ↑ Hoffman, Jordan. 23. ožujka 2016. 'There's a lot to be worried about': a comics geek's verdict on Batman v Superman: Dawn of Justice. The Guardian. Pristupljeno 1. travnja 2016.
  226. ↑ Why fans are slamming Jesse Eisenberg's Lex Luthor. Looper.com (engleski). Pristupljeno 18. srpnja 2017.
  227. ↑ EnStars. 28. prosinca 2015. 'Batman v Superman' Movie News: Ben Affleck Compares Jesse Eisenberg's Lex Luthor To Heath Ledger In 'The Dark Knight' [VIDEO]. Enstarz. Pristupljeno 18. srpnja 2017.
  228. ↑ Bunch, Sonny. 24. ožujka 2016. 'Batman v. Superman' copied the worst thing about Marvel movies: Their villains. The Washington Post (engleski). ISSN 0190-8286. Pristupljeno 18. srpnja 2017.
  229. ↑ Scott, Andy. How Jesse Eisenberg ruined Batman v Superman. Grunge.com (engleski). Pristupljeno 18. srpnja 2017.
  230. ↑ La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards. Critics' Choice. 1. prosinca 2016. Pristupljeno 1. prosinca 2016.
  231. ↑ Razzies staff. 23. siječnja 2017. 37th Razzie Nominations Press Release. Razzies. The Golden Raspberry Awards LLC. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. siječnja 2017. Pristupljeno 24. siječnja 2017.
  232. ↑ Razzie Awards 2017: Full list of nominations led by 'Zoolander 2' Goldderby. Pristupljeno 23. siječnja 2017.
  233. ↑ "Captain America: Civil War," "Batman v Superman" Top Noms for Nickelodeon's Kids Choice Awards. abcnewsradioonline. 2. veljače 2017. Inačica izvorne stranice arhivirana 26. srpnja 2020. Pristupljeno 2. veljače 2017.
  234. ↑ People's Choice Awards 2017: Complete List of Nominations. E! Online. Pristupljeno 15. studenoga 2016.
  235. ↑ McNary, Dave. 2. ožujka 2017. Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead. Variety. Pristupljeno 3. ožujka 2017.
  236. ↑ Vulpo, Mike. 24. svibnja 2016. Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners. E!. Inačica izvorne stranice arhivirana 25. svibnja 2016. Pristupljeno 25. svibnja 2016.
  237. ↑ Breznican, Anthony. 23. veljače 2016. Batman v Superman will be R-rated in extended cut. Entertainment Weekly. Pristupljeno 23. veljače 2016.
  238. ↑ Siegel, Tatiana. 17. ožujka 2016. 'Batman v. Superman': Married Creative Duo on That R-Rated DVD, Plans for DC Superhero Universe. The Hollywood Reporter
  239. ↑ Anderton, Ethan. 28. lipnja 2016. 'Batman v Superman' Ultimate Edition Early Buzz, Plus Watch the First 10 Minutes Right Now. Slash Film. Pristupljeno 1. srpnja 2016.
  240. ↑ Hughes, Mark. 28. lipnja 2016. Review: 'Batman V Superman: Ultimate Edition' Expands Story And Wins Praise. Forbes. Pristupljeno 1. srpnja 2016.
  241. ↑ Kendrick, Ben. 20. srpnja 2016. Is Batman V Superman Ultimate Edition Better Than the Theatrical Cut?. Screen Rant. Pristupljeno 1. kolovoza 2016.
  242. ↑ Latchem, John. 28. srpnja 2016. 'Batman v Superman' Shoots to Top of Disc Charts. Variety. Pristupljeno 29. srpnja 2016.
  243. ↑ http://www.the-numbers.com/movie/Batman-v-Superman-Dawn-of-Justice#tab=summary

Vanjske poveznice uredi

Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_v_Superman:_Zora_pravednika&oldid=6686377"