0001~hrwiki

Pozdrav i dobrodošao 0001!

Veseli me što je prijava protekla bezbolno i što kvalitetnim sadržajima iz područja filmske umjetnosti nastavljaš pridonositi Wikipediji! Budući da je uočljivo da se dobro snalaziš čak i s pojedinim predlošcima, preskačem usmjeravanje na stranice pomoći za nove suradnike... Fasciniranost brojevima ili što drugo, no moram priznati da napreduješ s imenom suradnika od IP adrese! :-) Samo naprijed, filmova će uvijek biti tu. Toliko. E.coli 12:56, 21. ožujka 2006. (CET)

Dobar dan! Ako ti se bude dalo, kad radiš novi film, napravi i preusmjeravanje s izvornog naslova na hrvatski naslov kako se ne bi dogodilo da netko napiše članak o istom filmu na stranici s izvornim naslovom. Preusmjeravanje se radi ovako: odeš na stranicu s izvornim naslovom i napišeš #REDIRECT [[ime filma na hrvatskom]]. Primjer: A Beautiful Mind. --Zmaj 13:56, 21. ožujka 2006. (CET)

Prijevod filmova

Kakvi prijevodi imena filmova. Kod nas svakom stranom filmu ime daje kako tko stigne. A koliko tek ima stranih filmova koji po našim prijevodima nose isti prijevod, kao recimo -dva filma nose naziv 'ispod površine', jedan sa drugim nemaju blage veze. Zeljko

To ne bi trebao biti veći problem - najuvriježeniji naziv filma je naziv članka, a za neke druge nazive filma jednostavno treba napraviti redirect stranicu. Npr.: stranica s rijetko korištenim nazivom Cura od milijun dolara vodi na stranicu s uvriježenim prijevodom Djevojka od milijun dolara. Ako postoje filmovi s istim prijevodom, to se riješava dodavanjem godine izdanja: npr. Otok (film iz 2005.). --0001 19:25, 23. ožujka 2006. (CET)

OK, ali ne treba onda brisati izvorne nazive filmova, to im je ipak ime, prijevod, koji mu i nije pravo ime, može se staviti u zagradu. Možda postoji negdje kakav Čileanac ili Amerikanac koji bi pročitao stranicu na hrvatskom, no tada bi morao nagađati o kojemu se filmu radi pošto mu je ime 'iz bespravnih razloga' oduzeto. Zeljko .

upravo zato postoje redirecti. Čileanac utipka:Million Dollar Baby, i to ga odvede na našu stranicu :-) Duh Svemira 20:15, 23. ožujka 2006. (CET)

btw. potpis je 4 tilde ili druga ikonica zdesna iznad prozora kada editiraš :-)

Slažem se za redirectove, ali u tekstu i na glavnom članku o filmu valja koristiti hrvatski naziv, jer to je termin koji u hrvatskom jeziku označava taj film (a ne njegovo opravo, izvorno ime). --0001 14:43, 24. ožujka 2006. (CET)

Pogledajte, danas je (24. ožujka) na HRT1 u 20:00 h film "Svježa krv", tek pogledom na originalni naziv saznajemo da se radi o filmu "The Recruit", koji je već u Hrvatskoj poznat i kao "Novak", ali svako toliko se kod nas pojavi neki novi naziv za neki film. O tome tupim već neko vrijeme :-) --Roberta F. 20:00, 24. ožujka 2006. (CET)

Chihiro i dvorac

Svakako ću napisati te članke, samo još ne znam kada. Ovo što sam sada stavio zapravo sam preuzeo iz svojih starih članaka koji su izašli u "Vijencu". Ali malo-pomalo ću napuniti sve. --Zmaj 15:32, 24. ožujka 2006. (CET)

Oke, super. Samo skrećem pozornost na to, da ne zjape crvene poveznice na ta dva filma (trept trept) :). --0001 15:36, 24. ožujka 2006. (CET)

Radovi

Bok, na članak Oscar za najbolji film sam ti predložak {{stub}} zamijenila prikladnijim predloškom {{radovi24}}. Pozdrav! :-) --Duh Svemira 23:48, 1. travnja 2006. (CEST)

Obavijest za označavanje slika

Ovo je automatski generirana poruka/obavijest poslana svim suradnicima koji su postavljali slike prije stupanja na snagu nove politike označavanja slika (6. studenoga 2006.).

Na Wikipediji je u tijeku akcija sređivanja slika s nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.

Suradniče 0001~hrwiki,

Molimo Vas da sve slike koje ste poslali, označite odgovarajućom oznakom o autorskim pravima, vodeći računa da oznaka odgovara pravnom statusu slike. Pogledajte ovo osnovno pravilo i ovaj popis oznaka za dozvole s kratkim objašnjenjima svake. Kratke Upute za označavanje starih slika će Vam pomoći ukoliko imate nedoumica.

Kada označavate slike, molimo vodite računa da osim oznake obvezno stavite i poveznicu (URL) prema site-u odakle je slika preuzeta; ako je slika skenirana, navedite naslov i autora publikacije i ISBN broj te publikacije; ako ste Vi autor, navedite to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika Vi niste autor slike). Ako smatrate da slika ispunjava uvjete za pravednu uporabu koji su navedeni na oznaci za dozvolu, navedite i obrazloženje za tu pravednu uporabu.

Popis slika koje ste postavili na Wikipediju na hrvatskom jeziku možete pogledati ovdje

Galeriju istih slika možete pogledati ovdje

Molimo vas da posebnu pozornost obratite na Vaše neoznačene slike.

Napomene:

• Navedite izvor slike - ako ne navedete izvor, nemoguće je provjeriti oznaku!
• Nemojte stavljati pogrešne oznake na slike, naročito nemojte stavljati „pravedna uporaba“ ili „javno dobro“ bez obrazloženja!
• Slike koje po završetku akcije sređivanja nemaju jasno označen pravni status biti će brisane! To podrazumijeva i slike koje nemaju oznaku, one koje su pogrešno obilježene kao i one koje nemaju provjerljive podatke o izvoru.

-- Andrej Šalov 16:16, 15. studenog 2006. (CET)

Čestitka

Čestitam ti prvu godišnjicu rada na Wikipediji. Lijep pozdrav :-))--Roberta F. 02:53, 6. veljača 2007. (CET)

Slike

Lijepo te molim, da uskladiš postavljene slike s pravilima o postavljanju slika, a i na stranici kod postavljanja datoteke piše zaista sve što se mora poštivati. Ukoliko to uskoro ne napraviš, slike će biti obrisane. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 01:43, 4. ožujak 2007. (CET).

Obavijest za slike

Na Wikipediji na hrvatskom jeziku je započelo sređivanje slika koje su nedovoljno i neispravno označene.

Suradniče,

Prema Općim uvjetima postave slika, Uputama za označavanje starih slika (koje su se do sada ignorirale) kao i Rezoluciji Zaklade Wikimedija, vi koji ste sliku postavili dužni ste ispravno opisati sliku i označiti je ispravnom oznakom autorskih prava.

Ovim putem ste zamoljeni posljednji put da sve slike koje ste postavili, označite odgovarajućom oznakom o autorskim pravima, vodeći računa da oznaka odgovara pravnom statusu slike i dodate info okvir Infoslika.

Ove kratke upute koje su u skladu sa ovom obaviješću će Vam pomoći ukoliko imate nedoumica.

Pogledajte i ovo osnovno pravilo i ovaj popis oznaka za dozvole s kratkim objašnjenjima svake.

Kada označavate slike, molimo vodite računa da osim oznake obvezno stavite i poveznicu (URL) prema site-u odakle je slika preuzeta; ako je slika skenirana, navedite naslov i autora publikacije i ISBN broj te publikacije; ako ste Vi autor, navedite to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika Vi niste autor slike). Ako smatrate da slika ispunjava uvjete za pravednu uporabu koji su navedeni na oznaci za dozvolu, navedite i obrazloženje za tu pravednu uporabu.

Popis slika koje ste postavili na Wikipediju na hrvatskom jeziku možete pogledati ovdje

Galeriju istih slika možete pogledati ovdje

Napomene:

• Navedite sve podatke za slike koji se traže od vas
• Ne stavljajte pogrešne oznake na slike, naročito nemojte stavljati „pravedna uporaba“ ili „javno dobro“ bez obrazloženja!
• Krajnji rok za ispravak podataka o slikama je 23. ožujka 2008.

Slike koje nakon isteka roka ne budu imale sve potrebne podatke i jasno nedvosmisleno označen pravni status bit će obrisane!

Ova je poruka automatski poslana svim suradnicima koji su postavljali slike na Wikipediju na hrvatskom jeziku.
Ovu poruku je poslao administrator Andrej Šalov pomoću bota CrniBot 28. veljače 2008.

Your account will be renamed

Hello,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

Unfortunately, your account clashes with another account also called 0001. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name 0001~hrwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.

Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.

Sorry for the inconvenience.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

02:56, 18. ožujka 2015. (CET)

Renamed

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: Posebno:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (talk)

10:09, 19. travnja 2015. (CEST)