Emanuela Tomić

Wikipedijin uvodni tečaj

Tečaj

Naslovna stranica Uređivanje članaka Oblikovanje članaka Wikipoveznice Sestrinski projekti Slike Tablice Stranice za razgovor Ne zaboravite Prijavljivanje Imenski prostori Zaključak

Dodatno

Pomoć:Sadržaj

Emanuela Tomić, dobro došli na Wikipediju na hrvatskome jeziku – slobodnu enciklopediju! Pozivamo Vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije započete 16. veljače 2003. godine.

Molimo Vas, upoznajte se s osnovnim načelima Wikipedije:

Pet stupova Wikipedije − što je i na čemu se temelji Wikipedija

Izvori i provjerljivost − kako uspješno činiti Wikipediju boljom

Slike − kakve slike smijete postavljati na Wikipediju.

Uređivanje možete vježbati na stranici za vježbanje. U slučaju da Vam zatreba pomoć javite se dodijeljenom mentoru ili postavite pitanje u Kafiću; odgovor će brzo stići. Probleme s uređivanjem ili s postupanjem drugih suradnika dajte na pažnju administratorima.

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, a komentare na stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću potpisujte tako da na alatnoj traci izaberete ili ili tako da napišete četiri tilde, što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Svoju suradničku stranicu imena »Suradnik:Emanuela Tomić« možete uređivati po želji, u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice. Možete je popuniti suradničkim okvirima i upisati nazive članaka koje ste započeli ili namjeravate stvoriti.

Molimo Vas da prilikom uređivanja ne stavljate radove zaštićene autorskim pravima bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili ga jednostavno dodajte ovdje, a to obvezno napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Svi doprinosi Wikipediji pod licencijom su Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima. Ako ne želite da se Vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete sav sadržaj sami napisati, najbolje prepričavajući sadržaj vjerodostojnih izvora, ili ćete ga prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom, uvijek navodeći izvore.

If you don't speak Croatian: This is a welcome message sent to new users of the Croatian Wikipedia.

Još jednom, dobro došli! Suradnik:Pomoćnik221

Uvodni tečaj

Pozdrav! Vidim da ste napravili suradnički račun prije nekoliko minuta. Prije nego što ponosno, uzbuđeno objavite svoj prvi članak ili napravite izmjenu pročitajte Wikipedia:Uvodni tečaj nadam se dobroj suradnji. :D Pomoćnik221 (razgovor) 12:51, 21. travnja 2021. (CEST)-Pomoćnik221

St(r)atovulkan

Dobar ti je tekst. ako ne budeš mogla sama srediti članak, slobodno se javi meni. --Argo Navis (razgovor) 15:36, 21. travnja 2021. (CEST)

Članak Stratovulkan su ispravili drugi suradnici tako da sada oko toga nema brige. Jesi li pročitala Wikipedija:Uvodni tečaj? Pomoćnik221 (razgovor) 15:40, 21. travnja 2021. (CEST)-Pomoćnik221

Ako imaš kakvih pitanja pitaj mene ili druge suradnike. :D Pomoćnik221 (razgovor) 15:42, 21. travnja 2021. (CEST)-Pomoćnik221

P.S. Članak ti se zvao Statovulkan, bez r, a mi već imamo Stratovulkan. Uklopio sam tvoj tekst tamo i pobrisao ovaj tvoj s krivim naslovom. --Argo Navis (razgovor) 15:56, 21. travnja 2021. (CEST)

Zastava Anchoragea

Bok! Nakon strojnog prijevoda (Zastava Anchoragea) treba dobro provjeriti prijevod jer strojni prijevodi ponekad daju loše rezultate. Recimo, seal se prevelo kao "pečat", što je točno, ali seal znači i grb, a u članku o zastavi očito "seal" treba prevoditi kao "grb", a ne kao pečat. "HMS Resolution" nije "HMS rezolucija" nego Her Majesty's Ship (brod njezinog veličanstva) "Resolution". Ja sam članak preveo iz početka, ali ne možeš očekivati da će na svaki tvoj članak netko reagirati na isti način (to je vremenski zahtjevan posao). --Argo Navis (razgovor) 08:30, 23. travnja 2021. (CEST)

Holandska udica

Molim te, još jednom, da provjeravaš članke nakon strojnog prijevoda, jer sam i ovaj put ja popravio iza tebe. Ja također ponekad prevodim, ali obavezno pročitam izvorni članak i provjerim je li sve prevedeno kako treba. Strojni prijevod ti je za Hook of Holland dao "Holandska udica", što u članku nema nikakvog smisla, a da si kliknula na link na engleskom članku, vidjela bi da se radi o imenu grada. --Argo Navis (razgovor) 11:20, 23. travnja 2021. (CEST)