Vilim Svečnjak – drugi jezici