DobrodošlicaUredi

Ovaj je članak dio Wikipedijina
Uvodnog tečaja
Tečaj

Naslovna stranica
Uređivanje članaka
Oblikovanje članaka
Wikipoveznice
Sestrinski projekti
Slike
Tablice
Stranice za razgovor
Ne zaboravite
Prijavljivanje
Imenski prostori
Zaključak

Vidi

Pomoć:Sadržaj

Annie 4 guns, dobro došli na Wikipediju na hrvatskome jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskome standardnom jeziku.


Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija − što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta,
  • izvori − kako uspješno činiti Wikipediju boljom, te
  • slikeobvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika.

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite sljedeće:


Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić   ili   na alatnoj vrpci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:Annie 4 guns") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).


Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dvojno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.


If you don't speak Croatian: This is a welcome message sent to new users of hr.wikipedia.

Još jednom, dobro došli! SpeedyGonsales 10:16, 2. rujna 2020. (CEST)

SpeciesboxUredi

Speciesbox koji koristiš u člancima je kod nas Predložak:Taksokvir.--Croxyz (razgovor) 11:57, 3. rujna 2020. (CEST)

Nemoj koristiti prevoditelja, jako loše prevodi. Savjetujem ti da proučiš moje izmjene ([1], [2], [3]). Ne brini se, svi rade pogreške na početku.--Croxyz (razgovor) 13:46, 3. rujna 2020. (CEST) Prevoditelj mi je jako koristan. Naravno, prije klikanja "objavi" treba provjeriti svako slovo, dosta toga ja već tamo promijenim, ali odličan je alat za napraviti početak članka. Zapravo, lakše mi je tamo popraviti prijevod, kad vidim original, nego da idem "na noge". Hvala na pomoći! --Annie 4 guns (razgovor) 15:59, 4. rujna 2020. (CEST)

Samo hrabroUredi

Samo hrabro s pisanjem. Za savjet kako, evo ti Wikipedija:Uvodni tečaj. Ne zaboravi Wikipedija:navođenje izvora i postaviti Wikipedija:Međuwikipoveznice. Kubura (razgovor) 23:09, 3. rujna 2020. (CEST)

Kad nemamo određeni predložak za citiranjeUredi

... onda ga prepravimo na onaj koji imamo. U ovom slučaju stavio sam onaj univerzalni koji imamo za citiranje internetskih stranica. [4] Kubura (razgovor) 03:38, 4. rujna 2020. (CEST)

Hvala. --Ana 4 pištolja (piši mi) 16:03, 4. rujna 2020. (CEST)

Prevoditelj ne radi dobro s referencama. Najbolje ti je zasebno ih kopirati iz izvornog članka. Plus ovaj savjet gore, ako nekog predloška nema. --Mosorska gušterica (razgovor) 16:09, 4. rujna 2020. (CEST)
Možemo li ipak prevesti predložak:cite iucn. Ponekad mu nedostaje URL, pa se ne može zamijeniti s predložak:cite web. --Ana 4 pištolja (piši mi) 19:09, 5. rujna 2020. (CEST)
{{cite iucn}} je preuzet sa eng. wikipedije, uživaj! --Mosorska gušterica (razgovor) 15:36, 17. rujna 2020. (CEST)

Suradnička stranicaUredi

Bok!

Suradničku stranicu možeš i popuniti suradničkim okvirčićima, ako hoćeš. :) Također: Ako si žensko i želiš da ti piše "suradnica" umjesto "suradnik", možeš to urediti na prvoj stranici u postavkama pod odlomkom "Internacionalizacija".

Lijepo te pozdravljam! --Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 14:22, 4. rujna 2020. (CEST)

GaleboviUredi

Ajde, di god nađeš naše nazive za vrste tih galebova stavi reference, toga nam uvik manjka. Uživaj --Zeljko (razgovor) 13:30, 17. rujna 2020. (CEST)

Parafilija? Da, ali ne!Uredi

Hojla, Annie!

Malo sam ti frizirao članak, pa slobodno provjeri izmjene. Inače, samo jedna napomena – budi pažljiva s korištenjem riječi parafilija. Svakako, odnosi se na riječ "paraphyly", ali i na "paraphilia", što pak označava nešto drugo, nešto divlje   Kad stavljaš wikipoveznice (riječi u uglatim zagradama, kao [[Prosjak Luka]]), svakako napiši nešto tipa [[Parafiletičnost|parafilija]] da ne bi u čitatelja dolazilo do zabune   --Neptune, the Mystic 11:04, 18. rujna 2020. (CEST)

Re:NagradaUredi

Nema ne čemu, zaslužila si je!  

Usput, ne želim biti dosadan, ali jesi li zainteresirana da se pridružiš Discord-poslužitelju?   Lijep pozdrav, Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 15:34, 18. rujna 2020. (CEST)

Tvoja je odluka, samo znaj da ćeš uvijek biti dobrodošla!   Atmosfera na Discordu je jako opuštena. Pozdrav, Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 14:10, 20. rujna 2020. (CEST)

Lista unutar okviraUredi

Ovako možeš srediti listu unutar infookvira. --Mosorska gušterica (razgovor) 16:14, 22. rujna 2020. (CEST)

PrijevodiUredi

Pozdrav! Zahvaljujem ti se na prijevodima o vrstama galeba, ali te molim da kada ih prevodiš probaj prijevod uskladiti s normama hrvatskog jezika i pravopisa. Hvala na razumijevanju i sretno s uređivanjima! --Kraljnnm (razgovor) 11:42, 28. rujna 2020. (CEST)

PrikažiUredi

  Pozdrav, cijenimo Vaše doprinose na Wikipediji i stoga Vas molimo da prije nego što snimite svoje promjene na stranici, kao u članku Veliki galeb, uporabite tipku Prikaži kako će izgledati koja se nalazi pored tipke Sačuvaj stranicu. Tako ćete odmah vidjeti što ste napravili i moći ispraviti eventualne pogrješke. Prečestim snimanjem raznih sitnica zatrpava se stranica nedavnih promjena. Tipka je prikazana na slici desno. Ako namjeravate raditi veće izmjene ili pisati duži tekst, bolje je da prvo kopirate stari tekst stranice na svoje računalo (u Notepad ili neki drugi program), tamo ga uredite, a zatim konačnu inačicu iskopirate u prozor za izmjenu teksta stranice. --Kraljnnm (razgovor) 10:39, 15. listopada 2020. (CEST)

pticeUredi

18 000 vrsta ptica (New study doubles the estimate of bird species in the world), ne 10 000. Ajde uživaj --Zeljko (razgovor) 22:56, 15. listopada 2020. (CEST)

Pomoć u hrvatskom nazivlju pticaUredi

Evo ti popis vrsta hrvatskih ptičjih naziva hrvatskog zavoda za ornitologiju. Tako nećeš morati tražit po netu gdje se često nalaze pogrešne informacije, kao za galeba klaukavca. --Zeljko (razgovor) 10:29, 24. listopada 2020. (CEST)

Američko Ornitološko DruštvoUredi

Ima li neki posebni razlog zašto su sva početna slova riječi velikim slovom? Po pravopisu bi trebalo veliko samo kod prve riječi, a kod ostalih riječi mala.-- MaGaporuči mi 17:47, 28. listopada 2020. (CET)

GalebUredi

U nas za Larus vegae nema naziva, preveden je engleski naziv, kojim mi nazivamo Larus canus kamtschatschensis. Treba to nekako sredit. --Zeljko (razgovor) 19:17, 8. studenoga 2020. (CET)

  • Dao dam ti hrvatske nazive ptica hrvatskog ornitološkog društva, pa nemoj ih onda izmišljat i napola prevađat strane nazive. Izgleda da imaš problem pronači riječ u članku. Na onoj crnoj traci na vrhu monitora postoje file, edit, view, etc. Klikni na edit, i kad se otvori pri dnu se pokaže Find in this page. Na donjem lijevom dijelu monitora ukaže se prozorčić, tu umetneš riječ koju tražiš, i automatski ti je nađe. I to je to. Uživaj--Zeljko (razgovor) 16:35, 30. studenoga 2020. (CET)

Hrvatski naziviUredi

Nemoj izmišljati nazive tamo gdje ne znaš prevesti stranu riječ, kao kittiwake, njezino značenje u hrvatskom je troprsti galeb, pa je vrsta Red-legged kittiwake, crvenonogi troprsti galeb, a Black-legged kittiwake, crnonogi troprsti galeb, ali to su samo prijevodi engleskih naziva, mi imamo svoje nazive za njih --Zeljko (razgovor) 10:56, 7. prosinca 2020. (CET)

  • Pusti mi poruku ako gdje imaš problema sa nalaženjem naših naziva. Meni nije ništa teško --Zeljko (razgovor) 14:05, 7. prosinca 2020. (CET)