Hrvatska u personalnoj uniji s Mađarskom – drugi jezici